Search results- Japanese - English
Keyword:
はんぱつ
Kanji
反発 / 汎発
Noun
Japanese Meaning
反発 / 汎発
Easy Japanese Meaning
ひとやかんがえにはんたいしておしかえすきもちやうごき。びょうきがひろくひろがること。
Chinese (Simplified) Meaning
反对；抵制 / 反弹；回升 / 大流行（疫情）；泛发
Chinese (Traditional) Meaning
反抗、反對 / 反彈（行情回升） / 疾病大流行
Korean Meaning
반발, 저항 / (주가 등의) 반등 / 범발, 범유행
Vietnamese Meaning
sự phản kháng; phản đối / (tài chính) đà hồi phục giá; bật tăng / đại dịch
Tagalog Meaning
pagtutol / pag-angat muli (sa merkado) / pandemya
Related Words
はんぱつ
Kanji
反発 / 汎発
Verb
Japanese Meaning
抵抗すること・受け入れず反対すること / 価格などが下落した後に再び上昇に転じること（相場用語） / （医学）広い範囲に一斉に発生・波及すること
Easy Japanese Meaning
人や考えに強く反対し、受け入れない。病気などが広く広がる。
Chinese (Simplified) Meaning
反抗 / 反弹（价格等） / 大流行
Chinese (Traditional) Meaning
抵抗；反抗 / （行情）反彈、回升 / 大規模蔓延（疫病）、泛發
Korean Meaning
반발하다 / 반등하다 / 대유행하다
Vietnamese Meaning
kháng cự / hồi phục (giá/thị trường) / lan rộng khắp (đại dịch)
Tagalog Meaning
sumalungat; tumutol / umangat muli (merkado) / kumalat nang malawakan (pandemya)
Related Words
反発
Hiragana
はんぱつ
Noun
Japanese Meaning
外部から加えられた力や働きかけに逆らって、押し返したり受け入れまいとすること。 / 権力や方針、命令などに従わず、逆らって行動すること。 / （相場・株価などが）下落したあとに、再び上昇に転じること。
Easy Japanese Meaning
ものがぶつかってはねかえること。ひとのいうことにさからうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
排斥；抗拒 / 反抗；抵制 / （股市）反弹；回升
Chinese (Traditional) Meaning
斥力、相互排斥 / 反抗、抵制；（對措施等的）反彈 / （股市）反彈、回升
Korean Meaning
반발, 저항 / 반항 / (주식시장) 반등, 회복
Vietnamese Meaning
sự đẩy ra; lực đẩy (vật lý) / sự phản kháng; nổi loạn / (chứng khoán) hồi phục; tăng trở lại
Tagalog Meaning
pagtutol / pag-aalsa / pagbangon ng merkado
Related Words
反発
Hiragana
はんぱつする
Kanji
反発する
Verb
Japanese Meaning
撃退する、反対する、反乱を起こす / （株式市場）反発する、回復する
Easy Japanese Meaning
ひとやいけんにつよくはんたいする。さがったねだんがあがる。
Chinese (Simplified) Meaning
排斥 / 反对、反抗 / （股市）反弹、回升
Chinese (Traditional) Meaning
排斥、擊退 / 反對、反抗 / （股市）反彈、回升
Korean Meaning
반발하다 / 튕겨내다 / 반등하다
Vietnamese Meaning
phản đối, phản kháng / đẩy lùi, bật lại / (chứng khoán) phục hồi, bật tăng trở lại
Tagalog Meaning
magtaboy / sumalungat / umangat (sa merkado)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
汎発
Hiragana
はんぱつする
Kanji
汎発する
Verb
Japanese Meaning
症状・炎症・発疹などが体の広い範囲に広がっていること / 限定された部位だけでなく，全身または広範囲にわたって存在・発生していること
Easy Japanese Meaning
からだじゅうにびょうきのしるしがひろがってあらわれること
Chinese (Simplified) Meaning
在大范围内出现（症状） / 广泛蔓延（症状） / 弥漫性发生
Chinese (Traditional) Meaning
在大範圍內出現（多指症狀） / 廣泛蔓延、擴散 / 普遍發生
Korean Meaning
광범위하게 증상이 나타나다 / 넓은 범위로 퍼지다 / 전신에 걸쳐 발생하다
Vietnamese Meaning
lan rộng khắp / biểu hiện lan tỏa trên diện rộng / phát tán khắp cơ thể
Tagalog Meaning
kumalat nang malawakan / lumaganap sa buong katawan / maging malaganap
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
汎発
Hiragana
はんぱつ
Noun
Japanese Meaning
広く全体に及ぶこと。また、そのさま。 / 医学用語で、病変・症状などが体全体または器官全体に広がっていること。
Easy Japanese Meaning
からだぜんたいやからだのひろいぶぶんに、しょうじょうがひろがること
Chinese (Simplified) Meaning
泛发；广泛出现 / 全身性扩散（指病症）
Chinese (Traditional) Meaning
症狀在全身廣泛出現 / 症狀在某一部位全面擴散 / 全身性發作
Korean Meaning
전신 또는 부위 전체로 증상이 확산됨 / 광범위한 발현·발생 / 전반적 발현 상태
Vietnamese Meaning
sự lan tỏa toàn thân của triệu chứng / sự lan rộng khắp một bộ phận cơ thể
Tagalog Meaning
pangkalahatang pagkalat ng sintomas sa buong katawan / malawakang paglitaw ng sintomas sa isang bahagi ng katawan / paglaganap ng karamdaman sa kabuuan ng katawan
Related Words
反発係数
Hiragana
はんぱつけいすう
Noun
Japanese Meaning
剛体同士の衝突において、衝突前後の相対速度の比で表される値。衝突の「弾みやすさ」やエネルギー損失の程度を示す物理量。 / 二つの物体が衝突した際の運動エネルギーがどの程度保存されるかを表す係数。1に近いほど弾性衝突、0に近いほど非弾性衝突であることを示す。
Easy Japanese Meaning
ものどうしがぶつかったときのはねかえりやすさをあらわす数
Chinese (Simplified) Meaning
恢复系数 / 碰撞恢复系数 / 弹性恢复系数
Chinese (Traditional) Meaning
彈性碰撞中，分離後相對速度與碰撞前相對速度之比的係數 / 表示物體碰撞彈性與恢復程度的數值指標
Korean Meaning
물체가 충돌할 때 반발(탄성) 정도를 나타내는 계수 / 충돌 후 두 물체의 상대속도의 비를 나타내는 값
Vietnamese Meaning
hệ số phục hồi (khi va chạm) / hệ số đàn hồi va chạm / tỷ số giữa vận tốc tách ra và vận tốc tiếp cận khi va chạm
Tagalog Meaning
koepisyente ng restitusyon sa banggaan / sukat ng pagtalbog matapos banggaan / bahagdan ng pagbawi ng bilis sa banggaan
Related Words
はんぱつけいすう
Kanji
反発係数
Noun
Japanese Meaning
弾性衝突において、衝突前後の相対速度の比として定義される物体同士の“跳ね返りやすさ”を表す物理量。0〜1の値をとり、1に近いほどよく弾み、0に近いほど弾まない。 / スポーツや工学などで、ボールや部品が衝突時にどの程度エネルギーを失わずに跳ね返るかを示す指標。
Easy Japanese Meaning
ものがぶつかってはねかえるときのはねやすさをあらわす数
Chinese (Simplified) Meaning
描述碰撞弹性程度的无量纲系数 / 两物体沿碰撞线分离相对速度与接近相对速度的比值 / 反映碰撞中动能损失程度的指标
Chinese (Traditional) Meaning
表示物體碰撞後反彈程度的係數 / 碰撞後相對速度與碰撞前相對速度的比值 / 衡量碰撞彈性與能量損失的指標
Korean Meaning
두 물체의 충돌에서 탄성 정도를 나타내는 계수 / 충돌 후 상대 분리속도를 충돌 전 상대 접근속도로 나눈 값
Vietnamese Meaning
hệ số đàn hồi va chạm / hệ số phục hồi sau va chạm / tỷ số vận tốc sau/trước va chạm
Tagalog Meaning
koepisyent ng pagtalbog sa banggaan / proporsyon ng relatibong bilis pagkatapos at bago ang banggaan / sukat ng pagtalbog ng mga bagay na nagbabanggaan
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
