Last Updated :2026/01/09

はんぱつ

Kanji
反発 / 汎発
Verb
Japanese Meaning
抵抗すること・受け入れず反対すること / 価格などが下落した後に再び上昇に転じること(相場用語) / (医学)広い範囲に一斉に発生・波及すること
Easy Japanese Meaning
人や考えに強く反対し、受け入れない。病気などが広く広がる。
Chinese (Simplified) Meaning
反抗 / 反弹(价格等) / 大流行
Chinese (Traditional) Meaning
抵抗;反抗 / (行情)反彈、回升 / 大規模蔓延(疫病)、泛發
Korean Meaning
반발하다 / 반등하다 / 대유행하다
Indonesian
menentang; melawan / (pasar/harga) menguat kembali / (penyakit) menjadi pandemi
Vietnamese Meaning
kháng cự / hồi phục (giá/thị trường) / lan rộng khắp (đại dịch)
Tagalog Meaning
sumalungat; tumutol / umangat muli (merkado) / kumalat nang malawakan (pandemya)
What is this buttons?

He resisted the new rules.

Chinese (Simplified) Translation

他反对新规定。

Chinese (Traditional) Translation

他反對新的規則。

Korean Translation

그는 새로운 규칙에 반발했다.

Indonesian Translation

Dia menentang aturan baru itu.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã phản đối quy định mới.

Tagalog Translation

Sumalungat siya sa mga bagong patakaran.

What is this buttons?
Sense(1)

反発: resist; rally

Sense(2)

汎発: be pandemic

canonical

romanization

stem

past

Quizzes for review

反発: resist; rally / 汎発: be pandemic

See correct answer

はんぱつ

彼は新しい規則にはんぱつした。

See correct answer

He resisted the new rules.

See correct answer

彼は新しい規則にはんぱつした。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★