Search results- Japanese - English

半信半疑

Hiragana
はんしんはんぎ
Noun
Japanese Meaning
物事の真偽や是非について、完全には信じきれず、かといって完全に疑うわけでもない、中途半端な疑いと信頼の気持ちが入り混じっている状態。 / 相手の言葉や情報などに対して「本当かな?」と思いながらも、全否定まではせず様子を見ている心境。
Easy Japanese Meaning
よくわからずに、そうかなあとも思い、ちがうかもとも思う気持ち
Chinese (Simplified)
将信将疑 / 疑信参半的状态 / 半疑半信的心态
What is this buttons?

He was listening to the story with half in doubt.

Chinese (Simplified) Translation

他半信半疑地听着那个故事。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

般若心経

Hiragana
はんにゃしんぎょう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教における代表的な経典の一つで、般若波羅蜜多経の中核を成す短いお経。空(くう)の思想を簡潔に説き、観音菩薩と舎利弗の問答形式で展開される。日本や東アジアで最も広く読誦される経典の一つ。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのおきょうのなまえで、くうというおしえをかんたんにといたもの
Chinese (Simplified)
佛教经典《般若心经》,即《般若波罗蜜多心经》 / 佛教般若部的重要经文,简称“心经”
What is this buttons?

He has a habit of reciting the Heart Sutra every morning.

Chinese (Simplified) Translation

他有每天早晨念诵《般若心经》的习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

般若心經

Hiragana
はんにゃしんぎょう
Kanji
般若心経
Proper noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
(Buddhism) Kyūjitai form of 般若心経 (“Heart Sutra”)
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうの、とてもみじかいおきょうのなまえ。こころについてかかれたきょう。
Chinese (Simplified)
日语旧字体的“般若心经”写法 / 佛教经典《般若心经》
What is this buttons?

Every morning, he has a habit of reciting the Heart Sutra.

Chinese (Simplified) Translation

他有每天早上念诵《般若心经》的习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

防犯

Hiragana
ぼうはん
Noun
Japanese Meaning
犯罪防止
Easy Japanese Meaning
どろぼうやわるいことをふせぐためにする用心やとりくみのこと
Chinese (Simplified)
防范犯罪 / 犯罪预防 / 治安防范
What is this buttons?

Community-led crime prevention programs play an important role in protecting the safety of the elderly.

Chinese (Simplified) Translation

由社区主导的防犯罪项目在保护老年人安全方面发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

反逆者

Hiragana
はんぎゃくしゃ
Noun
Japanese Meaning
既存の権力や支配に反抗して,それに従おうとしない人。 / 主流の考え方や慣習に逆らって行動する人。
Easy Japanese Meaning
えらい人のめいれいや、おおぜいの人の考えに、あえてさからう人
Chinese (Simplified)
反叛者 / 造反者 / 叛乱者
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

くきょうねはん

Kanji
究竟涅槃
Noun
Japanese Meaning
究竟涅槃(くきょうねはん):仏教において、煩悩や迷いが完全に断たれ、二度と後退・変化することのない、最終・究極の涅槃の境地。 / 一切の苦しみ・迷い・生死の束縛から完全に解き放たれた、完全円満な悟りの境地。 / 仏・如来が到達しているとされる、完全に安らいだ究極の安楽の境地。
Easy Japanese Meaning
ぶつどうでいう、まったくめざめたさとりのじょうたいのこと
Chinese (Simplified)
最高的涅槃 / 究竟解脱之境 / 无余涅槃(般涅槃)
What is this buttons?

After years of Zen practice, he finally attained the state of the highest nirvana.

Chinese (Simplified) Translation

经过禅修,他终于达到了究竟涅槃的境界。

What is this buttons?
Related Words

romanization

究竟涅槃

Hiragana
くきょうねはん
Noun
Japanese Meaning
悟りの最終的・究極的な境地としての涅槃。迷いや煩悩が完全に滅し、もはや生死の輪廻が一切なくなった状態。 / 仏教において、仏が証した完全円満な悟りの境地としての涅槃。最も高い次元の安らぎと解脱。
Easy Japanese Meaning
すべてのまよいがなくなり 心がまったくしずかで みたされている さいごのさとり
Chinese (Simplified)
佛教所说最高、圆满的涅槃 / 最终解脱之境,彻断烦恼与生死 / 终极寂灭安乐的境界
What is this buttons?

In Buddhism, the highest nirvana is considered to be the ultimate liberation.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,究竟涅槃被视为最高的解脱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

通信販売

Hiragana
つうしんはんばい
Noun
Japanese Meaning
インターネットやカタログ、テレビ、新聞・雑誌などを通じて商品を注文し、配送してもらう販売形態。 / 店舗に出向かず、郵便・電話・ファクス・オンラインなどの通信手段によって商品の売買を行うこと。
Easy Japanese Meaning
人が店に行かずに、はがきや電話やインターネットで物を買うこと
Chinese (Simplified)
邮购 / 网络销售 / 远程销售
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

通信販売

Hiragana
つうしんはんばいする
Kanji
通信販売する
Verb
Japanese Meaning
インターネットやカタログ、電話などを通じて商品を注文・販売すること
Easy Japanese Meaning
インターネットやゆうびんで、店に行かずに人に商品をうること
Chinese (Simplified)
通过邮购或网络订购销售 / 进行邮购销售 / 通过线上下单进行销售
What is this buttons?

We have started selling our new products by mail-order and online ordering.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日常茶飯

Hiragana
にちじょうさはん
Noun
Japanese Meaning
毎日のように起こるごくありふれた物事や出来事。特に、取り立てて言うほどでもない日々の出来事。 / 日常的で、珍しくもなく、当たり前とみなされる状況や事柄。
Easy Japanese Meaning
まいにちのくらしのなかであたりまえにおこること
Chinese (Simplified)
平常事 / 司空见惯的事 / 日常琐事
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★