Search results- Japanese - English

鉢合わせ

Hiragana
はちあわせ
Noun
Japanese Meaning
偶然に人と出会うこと / 思いがけず衝突・出くわすこと / 二つのものが同時に一箇所に集まって対立・衝突すること
Easy Japanese Meaning
おたがいが思わず同じ場所に来て,人や物どうしがぶつかること
Chinese (Simplified)
相撞;碰撞 / 不期而遇;偶然相遇
What is this buttons?

I bumped into my ex-girlfriend at the supermarket yesterday.

Chinese (Simplified) Translation

昨天在超市偶遇了前女友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

鉢合わせ

Hiragana
はちあわせする
Kanji
鉢合わせする
Verb
Japanese Meaning
ばったり出会うこと。思いがけず遭遇すること。 / 正面からぶつかること。衝突すること。
Easy Japanese Meaning
人と人がばったり出会うことや,物どうしがぶつかること
Chinese (Simplified)
撞上;相撞 / 偶遇;不期而遇
What is this buttons?

Yesterday, I bumped into a friend by chance at the supermarket.

Chinese (Simplified) Translation

昨天我在超市偶遇了朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

意味合い

Hiragana
いみあい
Noun
Japanese Meaning
言葉や事柄などが含んでいる微妙な意味やニュアンス。直接的な意味だけでなく、そこから推測される気持ちや意図など。
Easy Japanese Meaning
ことばや行動にかくれてふくまれる、はっきりしない気持ちや考え
Chinese (Simplified)
隐含意义 / 含义 / 语义细微差别
What is this buttons?

It's difficult to understand the implication of that word.

Chinese (Simplified) Translation

理解那个词的含义很难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

愛國心

Hiragana
あいこくしん
Kanji
愛国心
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 愛国心: patriotic feelings; patriotism
Easy Japanese Meaning
じぶんのくにをたいせつにして、すきだと思うきもち
Chinese (Simplified)
爱国的感情 / 爱国热情 / 爱国主义精神
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

アイドル

Hiragana
あいどる
Noun
in-compounds
Japanese Meaning
(芸能界などで)多くの人から人気を集め、あこがれの対象となっている人物。主に若い歌手・俳優・タレントなどを指す。 / 神像・仏像など、かたちをかたどった像。アイコン。
Easy Japanese Meaning
あまりつかわれずに、ひまで動いていないことをあらわすことば
Chinese (Simplified)
空闲 / 待机 / 怠速
What is this buttons?

This system automatically switches to power-saving mode when it remains in an idle state for a long time.

What is this buttons?
Related Words

romanization

見せ合う

Hiragana
みせあう
Verb
Japanese Meaning
互いに見せること / お互いのものを比較するように見せること
Easy Japanese Meaning
二人いじょうが それぞれ じぶんのものを あいてに 見せること
Chinese (Simplified)
互相展示 / 彼此出示 / 相互比较
What is this buttons?

It's fun for friends to show each other their new clothes.

Chinese (Simplified) Translation

朋友们互相展示新衣服很有趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

居合抜き

Hiragana
いあいぬき
Noun
Japanese Meaning
居合道において、刀を鞘に納めた状態から一瞬で抜き放ち、斬撃し、再び納刀するまでの一連の技。また、その技法や演武のこと。 / 江戸時代において行われた、座ったままの姿勢で行う抜刀および斬撃の技。 / 対座や居座の状態から、不意の攻撃に即応するために行う抜刀術。
Easy Japanese Meaning
すわったまま すばやく 刀をぬき、切って、またすぐ おさめる わざ
Chinese (Simplified)
坐姿下迅速拔刀、斩击并归鞘的居合术技法 / 居合术中的速拔斩动作 / 江户时代进行的此类技艺表演
What is this buttons?

He is a master of Iai-nuki, able to draw his sword in an instant.

Chinese (Simplified) Translation

他是居合拔刀术的高手,能够在一瞬间拔出剑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

アイドル

Hiragana
あいどる
Noun
Japanese Meaning
憧れや尊敬の対象となる人や物。特に、多くのファンから支持される芸能人やキャラクターなど。
Easy Japanese Meaning
うたやおどりをして、とてもにんきがあるひと。ファンにあいされるひと。
Chinese (Simplified)
偶像艺人 / 受欢迎的人物
What is this buttons?

My younger sister says she wants to become an idol in the future.

Chinese (Simplified) Translation

我妹妹说将来想成为偶像。

What is this buttons?
Related Words

romanization

アイオロス

Hiragana
あいおろす
Proper noun
Greek
Japanese Meaning
ギリシア神話に登場する風の神、アイオロス(アエオロス)のこと。オデュッセウスに風袋を授けたことで知られる。 / ギリシア神話の風の神アイオロスに由来する名称。人名、地名、作品名、ブランド名などに用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
ギリシャのでんせつにでてくるかみで、かぜをあやつるおうさま
Chinese (Simplified)
希腊神话中的风神 / 掌管诸风的统治者 / 希腊神话中多个同名人物之一
What is this buttons?

Aiolos is a god in Greek mythology.

Chinese (Simplified) Translation

艾俄洛斯是希腊神话中的神。

What is this buttons?
Related Words

romanization

悲哀

Hiragana
ひあい
Noun
Japanese Meaning
深いかなしみやあわれみの気持ち。悲しくあわれなさま。
Easy Japanese Meaning
ふかいかなしみのきもち。こころがつらくなること。
Chinese (Simplified)
悲伤 / 哀痛 / 忧愁
What is this buttons?

His face expressed deep sorrow.

Chinese (Simplified) Translation

他的脸上流露出深深的悲哀。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★