Search results- Japanese - English

はづき

Kanji
葉月
Noun
Japanese Meaning
旧暦8月の異称。「はづき」「はつき」。葉落ち月が語源とも言われる。 / 日本の女性の名前・姓。「葉月」などと書く。 / 架空のキャラクター名などにも用いられる固有名。
Easy Japanese Meaning
むかしのこよみでのはちがつのこと。ふるいつきのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本旧历的八月 / 日本古语中对八月的称呼(叶月)
Chinese (Traditional) Meaning
葉月(日本舊曆的八月) / 陰曆八月的古稱
Korean Meaning
일본의 옛 달 이름으로, 음력 8월 / 음력 팔월을 이르는 옛말
Vietnamese Meaning
tháng tám âm lịch (tên tháng cổ của Nhật Bản) / tháng Lá, tên gọi cổ của tháng 8 âm lịch ở Nhật
Tagalog Meaning
ika-walong buwan sa lumang kalendaryong Hapones (lunar) / sinaunang tawag sa ika-8 buwan sa kalendaryong lunar ng Hapon
What is this buttons?

The season of Japanese loquat has come.

Chinese (Simplified) Translation

叶月的季节来了。

Chinese (Traditional) Translation

葉月的季節到了。

Korean Translation

하즈키의 계절이 왔습니다.

Vietnamese Translation

Mùa Hazuki đã đến.

Tagalog Translation

Dumating na ang panahon ng Hazuki.

What is this buttons?
Related Words

romanization

はづき

Kanji
葉月
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名。「葉月」「はづき」などと書く。 / 陰暦8月の異称「葉月」。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえ。はづきとよむ葉月のこと。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名,写作“叶月” / 日本人名(女性)
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名,寫作「葉月」 / 源自「葉月」(舊曆八月)的稱呼
Korean Meaning
일본의 여성 이름(葉月) / 일본에서 음력 8월을 뜻하는 ‘葉月’에서 유래한 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật (Hazuki, 葉月) / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang Hapon na pambabae / pangalan ng babae (Hazuki)
What is this buttons?

Hazuki is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

羽月是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

葉月小姐是我的摯友。

Korean Translation

하즈키 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hazuki là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hazuki ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ハズ

Hiragana
はず
Noun
colloquial humble
Japanese Meaning
夫、配偶者(くだけた、へりくだった言い方) / だんな、亭主(親しみを込めた言い方)
Easy Japanese Meaning
くだけたことばでおっとのことをいう けっこんしたおとこのひと
Chinese (Simplified) Meaning
丈夫(自谦) / 老公(口语)
Chinese (Traditional) Meaning
丈夫 / 老公(口語) / 外子(謙稱)
Korean Meaning
남편 / 애칭으로 이르는 남편 / 배우자(남성)
Vietnamese Meaning
chồng / ông xã / anh nhà
Tagalog Meaning
asawang lalaki / mister / esposo
What is this buttons?

I accidentally gave him the ticket that was supposed to be mine.

Chinese (Simplified) Translation

我不小心把本来应该属于我的票交给了他。

Chinese (Traditional) Translation

我不小心把原本屬於我的票交給了他。

Korean Translation

제 표를 실수로 그에게 건네주고 말았습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã vô tình đưa vé đáng lẽ là của tôi cho anh ấy.

Tagalog Translation

Aksidenteng naibigay ko sa kanya ang tiket na dapat sana ay akin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
ガイ /
Kunyomi
そと / ほか / はずす / はずれる
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
外 / 外国 / その他 / 除く
Easy Japanese Meaning
そとやくにのそと、ほかをしめすもじ。なかではないところや、のぞくいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
外面;外部 / 外国的;外来的 / 其他;除外
Chinese (Traditional) Meaning
外面;外部 / 外國的;對外的 / 以外;除外
Korean Meaning
밖; 외부 / 외국; 외국의 / 그 밖의; 다른; 제외
Vietnamese Meaning
bên ngoài / nước ngoài / ngoại trừ
Tagalog Meaning
labas; panlabas / banyaga; dayuhan / maliban; bukod; iba
What is this buttons?

He is playing outside.

Chinese (Simplified) Translation

他在外面玩。

Chinese (Traditional) Translation

他在外面玩耍。

Korean Translation

그는 밖에서 놀고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang chơi ngoài trời.

Tagalog Translation

Naglalaro siya sa labas.

What is this buttons?

手筈

Hiragana
てはず
Noun
Japanese Meaning
手配
Easy Japanese Meaning
なにかをするために、前もって考えたやりかたやじゅんびのこと
Chinese (Simplified) Meaning
安排 / 事先的计划 / 准备工作
Chinese (Traditional) Meaning
安排 / 事前準備 / 步驟
Korean Meaning
사전 준비 / 절차 / 진행 계획
Vietnamese Meaning
sự thu xếp / kế hoạch chuẩn bị / trình tự thực hiện
What is this buttons?

In anticipation of major changes occurring during the project's final phase, we decided to reassess the existing arrangements and, after consulting stakeholders, formulate alternative plans.

Chinese (Simplified) Translation

为了防备在项目的最后阶段发生重大变更,我们决定重新审视现有安排,并在与利益相关者协商后制定替代方案。

Chinese (Traditional) Translation

為了預防專案進入最終階段時發生重大變更,我們決定重新檢視既有安排,並在與利害關係人協商後擬定替代方案。

Korean Translation

프로젝트 최종 단계에서 중대한 변경이 발생할 경우에 대비해, 우리는 기존의 절차를 재검토하고 이해관계자들과 협의하여 대안안을 수립하기로 했다.

Vietnamese Translation

Để đề phòng có những thay đổi đáng kể xảy ra ở giai đoạn cuối của dự án, chúng tôi đã quyết định xem xét lại các phương thức hiện có và, sau khi bàn bạc với các bên liên quan, đưa ra phương án thay thế.

What is this buttons?

ハズバンド

Hiragana
はずばんど
Noun
informal
Japanese Meaning
夫。配偶者としての男性。ハズバンド。
Easy Japanese Meaning
ある人とけっこんしているおとこのひと。おっとともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
丈夫 / 老公
Chinese (Traditional) Meaning
老公 / 丈夫(非正式)
Korean Meaning
남편 / 신랑 / 남성 배우자
Vietnamese Meaning
chồng / ông xã
Tagalog Meaning
asawang lalaki / mister
What is this buttons?

Her husband is a very kind person.

Chinese (Simplified) Translation

她的丈夫是个非常温柔的人。

Chinese (Traditional) Translation

她的丈夫是個非常溫柔的人。

Korean Translation

그녀의 남편은 매우 친절한 사람입니다.

Vietnamese Translation

Chồng cô ấy là một người rất tốt.

Tagalog Translation

Ang asawa niya ay napakabait na tao.

What is this buttons?
Related Words

romanization

念押し

Hiragana
ねんおし
Noun
Japanese Meaning
ある事柄について、間違いのないように、または忘れないように、改めて強く確認すること。念を押すこと。 / すでに伝えた用件について、再度注意を促したり、確認を求めたりする行為。 / 約束・依頼・注意事項などを、相手にしっかり認識させるために重ねて言うこと。
Easy Japanese Meaning
まちがいがないように、もういちどつよくつたえること
Chinese (Simplified) Meaning
反复提醒 / 再三叮嘱 / 再次确认
Chinese (Traditional) Meaning
再三提醒 / 再次確認 / 叮囑
Korean Meaning
재확인 / 상기 / 주의 환기
Vietnamese Meaning
sự nhắc nhở / sự nhắc lại để cho chắc / sự xác nhận lại (nhấn mạnh)
What is this buttons?

He sent a reminder about tomorrow's meeting by email.

Chinese (Simplified) Translation

他通过邮件再次确认了明天的会议。

Chinese (Traditional) Translation

他用電子郵件發送了對明天會議的再確認提醒。

Vietnamese Translation

Anh ấy đã gửi email nhắc nhở về cuộc họp ngày mai.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

念押し

Hiragana
ねんおし
Verb
Japanese Meaning
ある事柄について、誤解や行き違いが生じないように、改めてはっきりと確認したり言い含めたりすること。念を入れて再度告げること。
Easy Japanese Meaning
だいじなことを、まちがえないように、もういちどはっきりつたえること
Chinese (Simplified) Meaning
提醒 / 反复叮嘱 / 再次确认
Chinese (Traditional) Meaning
再三提醒 / 再三叮囑 / 反覆確認
Korean Meaning
다시 확인하다 / 상기시키다 / 거듭 강조하다
Vietnamese Meaning
nhắc nhở / nhắc lại để xác nhận / xác nhận lại
What is this buttons?

I reminded him about the meeting tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我再三提醒了他明天的会议。

Chinese (Traditional) Translation

我再三叮嚀他明天的會議。

Korean Translation

그에게 내일 회의에 대해 다시 한 번 확인했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã nhắc anh ấy về cuộc họp ngày mai.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

念を押す

Hiragana
ねんをおす
Verb
Japanese Meaning
念を押す:相手に誤解や忘れがないように、よく注意して伝える・強く確認する。
Easy Japanese Meaning
だいじなことを まちがえないように くりかえして つよく つたえる
Chinese (Simplified) Meaning
叮嘱 / 再三强调 / 再三确认
Chinese (Traditional) Meaning
再三提醒 / 特別強調 / 反覆確認
Korean Meaning
상기시키다 / 거듭 강조하다 / 상대에게 다시 확인시키다
Vietnamese Meaning
dặn đi dặn lại cho chắc / nhắc/nhấn mạnh với ai để họ nhớ / tái xác nhận, nhắc kỹ
Tagalog Meaning
paalalahanan / bigyang-diin / idiin
What is this buttons?

Before the exam, the teacher reminded us of the important points again just to make sure.

Chinese (Simplified) Translation

考试前,老师再次叮嘱我们并讲解了重要的要点。

Chinese (Traditional) Translation

考試前,老師再次提醒我們重要的要點。

Korean Translation

시험 전에 선생님께서 우리에게 당부하시듯 중요한 요점을 다시 한 번 알려 주셨습니다.

Vietnamese Translation

Trước kỳ thi, giáo viên đã một lần nữa nhắc chúng tôi về những điểm quan trọng.

Tagalog Translation

Bago ang pagsusulit, muling ipinaalala ng guro sa amin ang mga mahahalagang punto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

押し合う

Hiragana
おしあう
Verb
Japanese Meaning
互いに押すこと。押し合ってもみ合う。 / お互いに相手を押し退けようとする。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人がせまいところで、おたがいに体をおして動くこと
Chinese (Simplified) Meaning
互相推挤 / 推搡 / 拥挤推撞
Chinese (Traditional) Meaning
互相推擠 / 彼此推撞 / 相互擠撞
Korean Meaning
서로 밀다 / 서로 밀치다 / 서로 부딪치며 밀다
Vietnamese Meaning
xô đẩy nhau / chen lấn / đẩy nhau
Tagalog Meaning
magtulakan / magsiksikan
What is this buttons?

During the rush-hour commute, passengers sometimes push one another, and the area near the doors is especially crowded.

Chinese (Simplified) Translation

在通勤高峰期,乘客之间有时会互相推挤,靠近车门的地方尤其拥挤。

Chinese (Traditional) Translation

在通勤尖峰時段,乘客之間有時會互相推擠,車門附近尤其擁擠。

Korean Translation

출퇴근 러시에는 승객들끼리 서로 밀치는 일이 있고, 문 근처는 특히 혼잡하다.

Vietnamese Translation

Vào giờ cao điểm đi làm, có khi hành khách xô đẩy nhau, và khu vực gần cửa đặc biệt đông đúc.

Tagalog Translation

Sa oras ng rurok ng pag-commute, nagtutulakan minsan ang mga pasahero, at lalo nang masikip malapit sa mga pintuan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★