Search results- Japanese - English

配属

Hiragana
はいぞく
Noun
Japanese Meaning
ある人を特定の部署・職場・任務などに割り当てて配置すること / 軍隊や組織において、隊員や職員を特定の部隊・部門に配置すること / 人員を必要な部署やプロジェクトに振り分ける人事上の行為
Easy Japanese Meaning
人をどこかのぶやしごとばにわけておくること
Chinese (Simplified)
把人员分配到某部门或岗位 / 人员的调派、调配 / 隶属或编制的安排
What is this buttons?

The assignment of the new employees has been decided.

Chinese (Simplified) Translation

新员工的分配已确定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

配属

Hiragana
はいぞく
Verb
Japanese Meaning
(人を)特定の部署・部門・勤務地などに割り当てること / 人員を組織の中の一定の持ち場に就かせること
Easy Japanese Meaning
人をきまったグループやしごとのばしょにおくること
Chinese (Simplified)
把人员分配到某部门或岗位 / 调派并编入某单位或组织 / 使隶属于某部门或机构
What is this buttons?

The new employee was assigned to the Tokyo branch.

Chinese (Simplified) Translation

新员工被分配到东京分公司。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

輩出

Hiragana
はいしゅつする
Kanji
輩出する
Verb
Japanese Meaning
優れた人材などを次々と世に送り出すこと。多くの人を育てて社会に送り出すこと。 / ある分野で人材・専門家などが次々と現れること。 / (比喩的に)特色ある人物や成果が途切れず生み出されること。
Easy Japanese Meaning
よい人やつよい力をもつ人が、つぎつぎにうまれるように出てくること
Chinese (Simplified)
人才等大量涌现 / 优秀人物接连出现 / 源源不断地产生人才
What is this buttons?

This school is turning out excellent students one after another.

Chinese (Simplified) Translation

这所学校不断涌现出优秀的学生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

輩出

Hiragana
はいしゅつ
Noun
Japanese Meaning
多くの人材が次々と世に出ること。優れた人を多く送り出すこと。
Easy Japanese Meaning
ある分野で たくさんの人を つぎつぎに 世の中に 送り出すこと
Chinese (Simplified)
人才、学者等接连涌现 / 大量培养并输送出毕业生、科学家等 / 一代接一代地出现众多人材
What is this buttons?

This university has been turning out excellent scientists.

Chinese (Simplified) Translation

这所大学培养出了许多优秀的科学家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

拝読

Hiragana
はいどく
Verb
honorific
Japanese Meaning
敬意を込めて読むこと。特に、相手の手紙や著作などを謙遜して言う語。
Easy Japanese Meaning
めうえやあいてのかいたものをていねいによむこと
Chinese (Simplified)
恭敬地阅读 / 谦称自己读
What is this buttons?

I had the honor of reading your paper.

Chinese (Simplified) Translation

我有幸拜读了您的论文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

拝読

Hiragana
はいどく
Noun
honorific
Japanese Meaning
相手や第三者を高めて敬っていう気持ちを表す。「拝見」「拝聴」などの語に用いられる。 / (謙譲語)自分が相手のものを読ませてもらうことをへりくだっていう語。「お手紙を拝読しました」など。
Easy Japanese Meaning
ひとのかいたものをそんけいしてよむことをていねいにいうことば
Chinese (Simplified)
恭敬地阅读(用于称读他人文章、书信等) / 谦称自己的阅读 / 敬读
What is this buttons?

I had the honor of reading your paper.

Chinese (Simplified) Translation

有幸拜读了您的论文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

拝借

Hiragana
はいしゃく / はいしゃくする
Verb
humble
Japanese Meaning
他人の物を借りること。へりくだった言い方。
Easy Japanese Meaning
ひとのものを、ていねいにかりること
Chinese (Simplified)
谦称:借用 / 谦称:借 / 自谦地暂借
What is this buttons?

May I borrow your book?

Chinese (Simplified) Translation

我可以借用您的书吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

廃坑

Hiragana
はいこう
Verb
Japanese Meaning
鉱山をやめること
Easy Japanese Meaning
ちかからものをほるばしょのしごとをやめてとじること
Chinese (Simplified)
废弃矿山 / 关闭矿井 / 停用矿井
What is this buttons?

This town experienced economic hardship after the mine was abandoned.

Chinese (Simplified) Translation

这个小镇在矿山废弃后曾经历过一段经济困难的时期。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

廃坑

Hiragana
はいこう
Noun
Japanese Meaning
すでに採掘が行われなくなり、放棄された鉱山。 / 利用や運営が中止され、使われなくなった坑道・坑内施設。
Easy Japanese Meaning
むかし、いしやきんなどをとるためにほったあな。いまはつかわれない。
Chinese (Simplified)
废弃矿井 / 废弃矿坑 / 废弃矿山
What is this buttons?

In this area, there is a place that once prospered as a mine but is now an abandoned mine.

Chinese (Simplified) Translation

在这个地区,有一处曾经作为矿山繁荣过、但如今已成为废坑的地方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ハイテク

Hiragana
はいてく
Noun
Japanese Meaning
先端技術や高度な技術。特にエレクトロニクス、情報技術、バイオテクノロジーなどの最先端分野の技術のこと。 / 高度な技術を取り入れた製品や産業のこと。
Easy Japanese Meaning
とてもすすんだあたらしいぎじゅつのこと
Chinese (Simplified)
高科技 / 尖端技术 / 高新技术
What is this buttons?

He is interested in the high-tech industry.

Chinese (Simplified) Translation

他对高科技产业感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★