Search results- Japanese - English
Keyword:
つうやく
Kanji
通約 / 通訳
Verb
Japanese Meaning
ある言語で話された内容を別の言語に移し替えて伝えること / 数学で、分数をそれ以上約分できない形にすること
Easy Japanese Meaning
ひとのはなしをべつのことばにするまたはぶんすうをいちばんちいさいかたちにする
Related Words
ほんやく
Kanji
翻訳 / 本厄
Noun
Japanese Meaning
他の言語の文章や言葉を、意味が通じるように別の言語に置き換えること。また、その結果として得られた文章や言葉。 / (本厄)厄年のうち、特に災いに遭いやすいとされる年齢のこと。
Easy Japanese Meaning
ことばをほかのことばにうつすこと。ふしあわせがおきやすいといわれるとし。
Chinese (Simplified)
翻译 / 本厄:人生中被传统认为特别倒霉的年份
Related Words
ほんやく
Hiragana
ほんやくする
Kanji
翻訳する
Verb
Japanese Meaning
ある言語で書かれた文章・話などの内容を、別の言語に移して表すこと。 / ある表現や内容を、別の形式・表現に置き換えること。
Easy Japanese Meaning
ことばをべつのことばになおしてつたえる
Chinese (Simplified)
翻译 / 译成另一种语言 / 把文本或话语转换为另一种语言
Related Words
ますいやく
Kanji
麻酔薬
Noun
Japanese Meaning
麻酔薬: anesthetic
Easy Japanese Meaning
からだのいたみをかんじないようにするためのくすり
Chinese (Simplified)
麻醉剂 / 麻醉药物 / 使机体暂时失去痛觉的药物
Related Words
やきゅうけん
Kanji
野球拳
Noun
Japanese Meaning
野球拳: じゃんけんの一種で、負けた方が衣服を一枚ずつ脱いでいく遊び。
Easy Japanese Meaning
じゃんけんのあそびのひとつ。まけたひとがふくをぬぐきまりがある。
Chinese (Simplified)
日本民间游戏“野球拳”,一种脱衣猜拳 / 剪刀石头布的变体,输者需脱去衣物
Related Words
やきもち
Kanji
焼き餅
Noun
Japanese Meaning
焼いた餅。また、それに似た菓子。 / 恋愛感情などが原因で生じる、相手を取られるのではないかという不安や嫉妬心。やきもちを焼く、などと用いる。
Easy Japanese Meaning
やきもちは すきなひとがほかのひととなかよくしていて いやだとおもうきもち また もちをやいたたべもののこと
Chinese (Simplified)
烤年糕 / 吃醋;嫉妒(多指恋爱中的嫉妒)
Related Words
やかんあたま
Kanji
薬缶頭
Noun
Japanese Meaning
頭頂部に髪の毛がほとんどない、つるつるした頭のこと。はげ頭。
Easy Japanese Meaning
はげたあたまをやかんにたとえるよくないいいかた
Chinese (Simplified)
光头(人) / 秃头 / 秃顶
Related Words
おこのみやき
Kanji
お好み焼き
Noun
Japanese Meaning
日本の粉物料理の一種で、小麦粉を水やだしで溶いた生地にキャベツなどの野菜や肉、魚介類などの具材を混ぜて鉄板で焼き、ソースなどをかけて食べる料理。関西地方や広島地方で特に有名。
Easy Japanese Meaning
こむぎこのたねに、やさいやにくなどをまぜ、てっぱんでやくりょうり
Chinese (Simplified)
日式面糊煎饼(大阪烧),加蔬菜与肉类或海鲜 / 日本料理,可自由搭配配料的铁板煎饼
Related Words
劇薬
Hiragana
げきやく
Noun
Japanese Meaning
医薬品の中で、極めて毒性や作用が強く、取り扱いに特別な注意が必要とされる薬品。 / 比喩的に、精神や社会に非常に強い影響・衝撃を与えるもの。
Easy Japanese Meaning
少しのむだけで体にとても強くきくくすりで、まちがうと命にかかわるもの
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
対訳
Hiragana
たいやく
Noun
Japanese Meaning
二つの言語で書かれた文や語句を互いに対応させたもの。 / 原文とその翻訳文を並べて示すこと、またはそのように示された文章。
Easy Japanese Meaning
もとの文と それをほかのことばにうつした文を ならべて書いたもの
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit