Search results- Japanese - English

本意

Hiragana
ほんい
Noun
Japanese Meaning
本来の意図や望み。また,心から望んでいること。 / (和歌・俳諧などで)言葉の表面だけでなく,その裏に隠された本当の意味。 / (日常会話で)相手の真意,または自分が本当に伝えたい気持ち。
Easy Japanese Meaning
ほんとうにしたいことやおもい。じぶんのこころからのねがい。
Chinese (Simplified)
本来的意图 / 本心 / 动机
What is this buttons?

It's difficult to understand the true motives behind his actions.

Chinese (Simplified) Translation

很难理解他行为的真实意图。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

Onyomi
ベン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
処理する / 対処する / 扱う
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのかんじで、ものごとやしごとをするといういみ。
Chinese (Simplified)
处理;办理 / 进行;做事 / 经营;主持
What is this buttons?

He is managing this company.

Chinese (Simplified) Translation

他在管理这家公司。

What is this buttons?

ホンダ

Hiragana
ほんだ
Kanji
本田
Proper noun
Japanese Meaning
日本の自動車・二輪車メーカー「ホンダ」 / 日本人の姓「本田」
Easy Japanese Meaning
にほんのくるまをつくるおおきなかいしゃのなまえ。せかいでもしられている。
Chinese (Simplified)
本田(日本汽车制造商) / 日本本田公司
What is this buttons?

I bought a new car from Honda.

Chinese (Simplified) Translation

我买了一辆新的本田车。

What is this buttons?
Related Words

romanization

本質

Hiragana
ほんしつ
Noun
Japanese Meaning
本質、性質(固有の性質)
Easy Japanese Meaning
ものやことのかわらないだいじなせいしつやなかみのこと
Chinese (Simplified)
事物的根本性质 / 内在本性 / 核心特质
What is this buttons?

Rather than getting caught up in superficial differences, being able to discern the essence of the problem is essential to finding sustainable solutions.

Chinese (Simplified) Translation

不要拘泥于表面的差异,洞察问题的本质对于找到可持续的解决方案是至关重要的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本懐

Hiragana
ほんかい
Noun
Japanese Meaning
本来の願い。以前から強く思い続けてきた願望。 / 心から望んでいることが実現されること。宿願が達成されること。
Easy Japanese Meaning
じぶんがずっとこころに思い、かなえたいねがい
Chinese (Simplified)
夙愿 / 毕生心愿 / 宿愿
What is this buttons?

He finally achieved his life dream.

Chinese (Simplified) Translation

他终于实现了夙愿。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
ひん
Noun
Japanese Meaning
官位・官職の等級や序列を表す語。律令制など東アジアの古代王朝で用いられた身分的ランク。
Easy Japanese Meaning
むかしの ちゅうごくなどで つかわれた やくにんの くらいの しゅるい
Chinese (Simplified)
古代官阶的等级单位 / 官员的品级(官品)
What is this buttons?

Where can I buy this item?

Chinese (Simplified) Translation

这件商品在哪里可以买到?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ほん
Counter
Japanese Meaning
品物の数を数える助数詞。小さな道具類や料理の数などに用いる。
Easy Japanese Meaning
むかしの くにで、やくにんの くらいを あらわす かぞえかた
Chinese (Simplified)
古代官位等级的量词(如一品、二品)。 / 表示官员品级的计数单位。
What is this buttons?

This store has a large number of items.

Chinese (Simplified) Translation

这家店的商品种类很多。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

本音

Hiragana
ほんね
Noun
Japanese Meaning
自分の本当の気持ちから生まれた言葉
Easy Japanese Meaning
かくしていないじぶんのほんとうのきもちやそれをいったことば
Chinese (Simplified)
真心话 / 真实想法 / 内心的真实意图
What is this buttons?

At meetings people often stick to formalities and rarely express their true feelings, but if mutual trust is established, earnest discussions will likely allow them to open up and share their true feelings.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
お / ご / み / おん
Prefix
morpheme obsolete
Japanese Meaning
敬意や丁寧さを表す接頭辞。「お茶」「ご家族」などのように、相手や話題の対象に対して敬意を示す。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけてていねいにすることばであいてのものに使う
Chinese (Simplified)
(日语)旧时的敬语前缀,表示尊敬 / (日语)表示所指事物属于听者或与听者相关
What is this buttons?

Could you please tell me your name?

Chinese (Simplified) Translation

请告诉我您的姓名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

日本画

Hiragana
にほんが / にっぽんが
Noun
Japanese Meaning
日本特有の様式と技法に基づいて制作される絵画。和紙や絹に墨や岩絵具などを用い、自然や風物、人物などを伝統的な美意識で表現したもの。 / ヨーロッパなどで流行した『ジャポニスム(日本趣味)』の影響を受けて制作された日本的な絵画様式。
Easy Japanese Meaning
にほんでむかしからのやりかたでかかれたえのこと。
Chinese (Simplified)
日本式绘画 / 使用和纸、矿物颜料、水墨等传统材料的绘画 / 与西洋画相对的日本画风
What is this buttons?

My hobby is painting Japanese-style paintings.

Chinese (Simplified) Translation

我的爱好是画日本画。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★