Search results- Japanese - English

認知的不協和

Hiragana
にんちてきふきょうわ
Noun
Japanese Meaning
心理学における、矛盾する認知(信念・態度・価値観・行動など)を同時に抱くことで生じる不快な緊張状態、またはその理論。 / 自分の行動と信念が一致しないときに感じる不快感や葛藤。その不一致を解消しようとする心理的な働き。
Easy Japanese Meaning
自分の考えや気持ちと行動が合わず、おかしいと感じて心が落ち着かないこと
Chinese (Simplified)
当信念、态度与行为不一致时产生的心理不适与紧张 / 个体为减少矛盾而调整认知或行为的心理状态 / 认知内容相互冲突导致的不协调与不安
What is this buttons?

He felt cognitive dissonance between his actions and beliefs.

Chinese (Simplified) Translation

他感到自己的行为与信念之间存在认知失调。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

フレデリック

Hiragana
ふれでりっく
Proper noun
Japanese Meaning
ドイツ系やフランス系に多い男性の名前。英語では Frederick、フランス語では Frédéric と綴られる。 / 同名の歴史上の人物や王侯、芸術家などを指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえで、おもにヨーロッパのくにでつかわれるなまえ
Chinese (Simplified)
弗雷德里克(人名) / 英语名 Frederick 的日文写法 / 法语名 Frédéric 的日文写法
What is this buttons?

Frederick is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

弗雷德里克是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

テーブルクロス

Hiragana
てえぶるくろす
Noun
Japanese Meaning
食卓などの天板を覆う布。
Easy Japanese Meaning
つくえやテーブルのうえにかけるぬの よごれやきずをふせぐもの
Chinese (Simplified)
桌布 / 台布 / 餐桌布
What is this buttons?

I bought a new tablecloth.

Chinese (Simplified) Translation

我买了新的桌布。

What is this buttons?
Related Words

romanization

プーッコ

Hiragana
ぷーっこ
Noun
Japanese Meaning
フィンランドの伝統的な片刃の小型ナイフ。日常用・狩猟・クラフトなど多用途に用いられる。 / アウトドアやブッシュクラフトで用いる実用的なナイフ。 / 装飾を施した民族的・工芸的な小刀。
Easy Japanese Meaning
フィンランドでつかわれる小さなナイフのなまえ
Chinese (Simplified)
芬兰传统多用途小刀 / 芬兰式单刃短刀,常配木柄
What is this buttons?
Related Words

romanization

木村庄之助

Hiragana
きむらしょうのすけ
Proper noun
Japanese Meaning
大相撲で、最高位の行司に与えられる株(称号)名。複数代にわたって受け継がれる名跡。
Easy Japanese Meaning
すもうでいちばんえらいしんぱんにあたえられるなまえ
Chinese (Simplified)
日本职业相扑中最高级行司的称号 / 历代最高位裁判(行司)沿用的名号
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

メルヘンチック

Hiragana
めるへんちっく
Adjective
Japanese Meaning
童話のような、夢のある、幻想的な雰囲気をもっているさま。現実離れしていてロマンチックな感じがするさま。
Easy Japanese Meaning
おとぎばなしのようにゆめがあり、ふしぎでロマンチックなようす
Chinese (Simplified)
童话般的 / 梦幻的 / 浪漫化的
What is this buttons?

This town has a fairytale-like atmosphere.

Chinese (Simplified) Translation

这座城市弥漫着童话般的气氛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

リトルロック

Hiragana
りとるろっく
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国アーカンソー州の州都「リトルロック(Little Rock)」 / 「小さな岩」「小岩」という意味の英語表現に由来する固有名詞
Easy Japanese Meaning
アメリカのまんなかより少し南にある アーカンソー州のしゅと のまちの名前
Chinese (Simplified)
美国阿肯色州首府小石城 / 美国城市名:小石城
What is this buttons?

I live in Little Rock.

Chinese (Simplified) Translation

我住在小石城。

What is this buttons?
Related Words

romanization

鴨が葱を背負って来る

Hiragana
かもがねぎをしょってくる / かもがねぎをせおってくる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
思いがけず好都合な条件や相手が向こうからやってくることのたとえ。 / 自分にとって都合のよいカモ(鴨)が、さらに自分に利益をもたらす要素(葱)まで備えて現れること。 / 相手の無知や世間知らずに付け込んで、簡単に利益が得られる状況を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
りえきになるあいてがじぶんからやってくるようすをたとえたことば
Chinese (Simplified)
意外上门的好处或机会。 / 容易被宰的冤大头自己送上门。 / 锦上添花的好运。
What is this buttons?

He spent his money as quickly as 'a duck comes bearing green onions', which means a fool and his money are soon parted.

Chinese (Simplified) Translation

他就像“鸭子背着葱来”一样,很快就把钱花光了。

What is this buttons?
Related Words

リトルロック

Hiragana
りとるろっく
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国アーカンソー州の州都「リトルロック(Little Rock)」などに見られる固有名詞。英語で「小さな岩」の意。 / 地名や施設名、企業名などに用いられるカタカナ固有名詞。
Easy Japanese Meaning
アメリカのまんなかあたりにある、アーカンソーしゅうのしゅとです
Chinese (Simplified)
小石城(美国阿肯色州首府) / 利特尔罗克(美国加利福尼亚州洛杉矶县的城镇)
What is this buttons?

I live in Littlerock.

Chinese (Simplified) Translation

我住在小石城。

What is this buttons?
Related Words

romanization

メランコリック

Hiragana
めらんこりっく
Adjective
Japanese Meaning
憂鬱な気分や物悲しさを感じさせるさま / しんみりとした感傷的な雰囲気を帯びているさま
Easy Japanese Meaning
ふかくかなしくて、さびしい気もちがつづいているようす
Chinese (Simplified)
忧郁的 / 沉郁的 / 感伤的
What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★