Search results- Japanese - English

甲子

Hiragana
こうし / きのえね
Noun
Japanese Meaning
十干十二支の最初の組み合わせ。また、その年・日・月・時のこと。きのえね。 / 高校野球の全国大会を行う兵庫県西宮市の球場の名称。甲子園球場の略。
Easy Japanese Meaning
むかしのこよみでえとをろくじゅうにならべたときのさいしょのなまえ
Chinese (Simplified)
天干地支的第一位(“甲”与“子”的组合,属木鼠) / 六十甲子的起始年份(甲子年)
What is this buttons?

He, who was born in the year of the Wood Rat, is a very diligent and knowledgeable person.

Chinese (Simplified) Translation

生于甲子年的他是个非常勤奋且知识渊博的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

黃門

Hiragana
こうもん
Kanji
黄門
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 黄門
Easy Japanese Meaning
黄門のふるいじのかきかた。今はふつうに黄門とかく。
Chinese (Simplified)
宦官的称呼(古代) / “黄门侍郎”的简称,皇帝近侍的官名(古代) / 皇宫内门(古代)
What is this buttons?

He was studying ancient documents and found the character '黃門'.

Chinese (Simplified) Translation

他在研究古文书时发现了“黄门”的文字。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

交戰

Hiragana
こうせん
Kanji
交戦
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 交戦 (“war; battle; military hostilities”)
Easy Japanese Meaning
くにどうしが せんそうや たたかいをすること
Chinese (Simplified)
战争 / 战斗 / 军事敌对状态
What is this buttons?

They have been at war for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

他们长期以来一直在交战。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

高声

Hiragana
こうせい / たかごえ
Noun
Japanese Meaning
大きな声。高い声。また、その声で叫ぶことや歌うこと。 / 響き渡るほどの声。よく通る声。
Easy Japanese Meaning
こえがとてもおおきいこと。
Chinese (Simplified)
洪亮的嗓音 / 响亮的声音
What is this buttons?

He called my name in a loud voice.

Chinese (Simplified) Translation

他大声叫我的名字。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

黄砂

Hiragana
こうさ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
風によって運ばれる中国大陸由来の黄褐色の砂塵。主に春先に日本列島に飛来し、大気中を漂って視程の悪化や健康被害を引き起こす。アジアダスト。
Easy Japanese Meaning
さばくからかぜでとんでくるきいろいこまかいすな。はるににほんにくることがある。
Chinese (Simplified)
黄色沙子;黄土 / 亚洲沙尘现象 / 比喻:监狱
What is this buttons?

In spring, there can be yellow sand flying around.

Chinese (Simplified) Translation

春天有时会飘来黄沙。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

Hiragana
こう
Noun
Japanese Meaning
大きな成果 / 功績 / 成功して得た良い結果
Easy Japanese Meaning
なにかをうまくできたときにほめられるよいけっかのこと
Chinese (Simplified)
功劳 / 功绩 / 成就
What is this buttons?

His business achieved great success.

Chinese (Simplified) Translation

他的事业取得了巨大的成就。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
こう
Noun
Japanese Meaning
地面を掘って作った深い穴。特に鉱山などの採掘現場としての穴。
Easy Japanese Meaning
ちちゅうにほったおおきなあな。やまからいしなどをとるためにつかう。
Chinese (Simplified)
矿坑;采矿用的坑 / 坑道;矿井通道
What is this buttons?

He dug a deep pit in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

他在院子里挖了一个深坑。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ごう / こう
Affix
Japanese Meaning
君主・支配者・主権者 / 皇后・女王などの女性君主
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつけて、てんのうやおうのつまや、くにをおさめるおんなをあらわす
Chinese (Simplified)
作为词缀,表示“皇后、王后、女王”等女性君主 / 指君主的正妻或女性统治者的称号
What is this buttons?

She is a beautiful queen.

Chinese (Simplified) Translation

她是美丽的皇后。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
コウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
「匼」は日本の常用漢字・人名用漢字には含まれない異体字・稀字で、中国語由来の字と考えられる。構成要素から「囲われる」「包み込む」といったイメージを持つと推測されるが、日本語として一般的な語義・用例はほとんど見られない。 / 日本語環境では、人名や地名などの固有名詞、あるいは古典籍の中で字形として現れる可能性があるが、単独で日常語として用いられることはほぼない。 / 意味を推定する場合は、示された英語の語義(「ぐるぐる回るものに囲まれている」「へつらう・おだてる」「フード・頭巾」)から、「囲む・包む」「(相手を包み込むように)おだてる・へつらう」「頭や顔を包むもの」といったイメージを日本語で対応させることができる。
Easy Japanese Meaning
まるいものにかこまれて、なかにおさめることをあらわす文字。おせじやずきんの意味もある。
Chinese (Simplified)
环绕包裹 / 阿谀奉承 / 兜帽
What is this buttons?

He was enclosed in his own thoughts.

Chinese (Simplified) Translation

他沉浸在自己的思绪中。

What is this buttons?

Hiragana
こう
Noun
honorific familiar
Japanese Meaning
ヨーロッパの君主制国家における、王族に属する高位の貴族。公爵など / 中国やベトナムにおいて、特定の王朝が王族の身分に対して用いた爵位・尊称の一つ。王(おう)に準じる、またはそれに代わる称号 / 君主や王族に対する尊敬をこめた呼び方としての「公」
Easy Japanese Meaning
たかい身分の男の人へのうやまったよびな。おうじなどをさす。
Chinese (Simplified)
公爵(欧洲贵族称号) / 亲王/王子(古代中国、越南部分朝代以“公”为称)
What is this buttons?

He is respected as a European sovereign prince.

Chinese (Simplified) Translation

他作为欧洲的公爵受到尊敬。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★