Search results- Japanese - English

Hiragana
ゆき / いく / こう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「行(こう)」は、主に人名として用いられる固有名詞で、男女どちらにも使われる名前(ユニセックスな名前)である。漢字一字名として、「おこなう・ゆく」といった行動・前進のイメージを持たせたり、仏教用語の「行(ぎょう/こう)」に由来して修行・実践・徳を積むといった意味合いを込めたりすることが多い。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえ。おとこでもおんなでもつけることがある。
Chinese (Simplified)
日语人名,男女通用 / 日本常见的中性名
What is this buttons?

Gyo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

行是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
こう / ぎょう / ゆき / いき
Noun
archaic
Japanese Meaning
漢詩における長編や叙事詩などの一形式 / 川や運河のほとりに沿って形成された土地やその区域 / 移動すること、旅をすること / (古語)同業者が集まってつくった組合や仲間組織
Easy Japanese Meaning
いくことのいみがある。むかしのちゅうごくではながいうたやしょうばいのなかま、ぎんこうのいみもある。
Chinese (Simplified)
古体诗的一种(多为叙事长歌) / 银行(简称) / 出行、旅行;(古)商人行会
What is this buttons?

I go to school every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天去学校。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
コウ
Kunyomi
あらがね
Character
Hyōgai kanji kyūjitai uncommon
Japanese Meaning
鉱物や鉱石、金属を含む岩石などを指す古い字体の漢字。現在は「鉱」と書くのが一般的。
Easy Japanese Meaning
いしのなかに ふくまれる きんぞくの もとを あらわす かんじ。鉱の むかしの かたち。
Chinese (Simplified)
矿石 / 矿物
What is this buttons?

The man named 'Kou' referred to himself as 'ore'.

Chinese (Simplified) Translation

名叫“矿”的男人自称“俺”。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Onyomi
コウ
Kunyomi
たづな
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
馬具の一種で、馬の頭部に装着して操るための用具。くつわ。 / (比喩的に)人や物事の自由な動きを抑えたり、統制したりするもの。拘束や制御の手段。
Easy Japanese Meaning
うまをあやつるためのくつわやたづなをあらわす字
Chinese (Simplified)
马勒;辔头 / 缰绳 / 比喻约束、控制之物
What is this buttons?

He controlled the horse by gripping the bridle.

Chinese (Simplified) Translation

他紧握着马的缰绳,控制住了马。

What is this buttons?

Hiragana
こう
Noun
Japanese Meaning
数式などで、足し合わせたり掛け合わせたりするそれぞれの部分。例えば「2x + 3y」の「2x」や「3y」が一つひとつの項である。 / 文書や規則などを区切った一つひとつの部分。条文をさらに細かく分けた単位。 / 言語学で、述語と関係をもつ名詞句などの要素。述語がとる「役割」を持った成分。
Easy Japanese Meaning
ひとかたまりをさすことば。すうがくではしきのひとかたまり。
Chinese (Simplified)
条目;条款 / 数学表达式中的项 / 论元(语言学)
What is this buttons?

This report is divided into three sections.

Chinese (Simplified) Translation

这份报告分为三部分。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
キョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
fall down / collapse
Easy Japanese Meaning
たおれるやつぶれてくずれることをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
倒下;僵倒 / 瘫倒;倒地 / 昏倒
What is this buttons?

He suddenly stiffened and fell down.

Chinese (Simplified) Translation

他突然僵住倒下了。

What is this buttons?

Hiragana
こう
Noun
Japanese Meaning
囲碁で、同じ形の石の取り合いが無限に続くことを防ぐために設けられたルール上の局面。また、その局面自体を指す語。 / 仏教における非常に長い時間の単位。「一劫」などと用いる。
Easy Japanese Meaning
いごでおなじばしょのいしをかわりばんこになんどもとりあえるかたち
Chinese (Simplified)
围棋中双方可交替提子、可能无限循环的局面 / 围棋的劫(劫争),须在外打劫后方可再提同形
What is this buttons?

After experiencing a calamity, he reevaluated the value of life.

Chinese (Simplified) Translation

他经历了一场劫难后,重新认识到人生的价值。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
こう / ごう
Noun
Japanese Meaning
仏教における非常に長い時間の単位。梵語「カルパ」の訳で、世界の生成と破壊の一周期を指す。 / きわめて長い時間、永遠にも等しいほどの長い歳月のたとえ。 / 囲碁で、一度終局した形を無限に繰り返すことになる特殊な局面・手順。「劫争い」などと用いる。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでつかう、とてもながいじかんのよびかた
Chinese (Simplified)
佛教中表示极长时间的单位 / 宇宙成住坏空中的一个周期
What is this buttons?

He was the only person who survived after the calamity.

Chinese (Simplified) Translation

他是浩劫之后唯一幸存的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
こう
Noun
Japanese Meaning
地面を掘って作った深い穴。特に鉱山などの採掘現場としての穴。
Easy Japanese Meaning
ちちゅうにほったおおきなあな。やまからいしなどをとるためにつかう。
Chinese (Simplified)
矿坑;采矿用的坑 / 坑道;矿井通道
What is this buttons?

He dug a deep pit in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

他在院子里挖了一个深坑。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
のど
Counter
Japanese Meaning
喉は日本語では通常「のど」と読み、人体や動物の首の内側の器官部分を指す名詞であり、一般的には助数詞としては用いられない。 / ごく一部の方言・業界用法などで、魚の単位として「~喉」という数え方がされる、という英語情報に対応させるなら、「魚を数えるときに用いる助数詞の一種」という意味合いになる可能性がある。 / ただし、標準的な国語辞典・助数詞辞典には通常掲載されない用法であり、一般的な日本語話者には通用しない特殊・限定的な用法と考えられる。
Easy Japanese Meaning
のどは、くびのなかのぶぶんです。たべものやのみものがとおり、こえをだします。
Chinese (Simplified)
计数鱼的量词 / 用于数鱼的助数词
What is this buttons?

I bought three fish at the market.

Chinese (Simplified) Translation

我在市场买了一条三喉的鱼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★