Search results- Japanese - English
Keyword:
癌
Onyomi
ガン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
悪性腫瘍。特にがん細胞が増殖し、周囲の組織を侵食したり転移したりする病気。 / 黄道十二宮の一つである「蟹座」（Cancer）の略称として用いられることがあるが、一般的ではない。
Easy Japanese Meaning
からだのなかのわるいできものがふえてひろがるびょうき。いのちにかかわることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
癌症 / 恶性肿瘤 / 恶性病变
Chinese (Traditional) Meaning
癌症 / 惡性腫瘤 / 由細胞異常增生造成的惡性疾病
Korean Meaning
암 / 악성 종양
Vietnamese Meaning
ung thư / khối u ác tính
Tagalog Meaning
kanser / malignong tumor / masamang bukol
雁
Hiragana
がん / かり
Noun
Japanese Meaning
カモ科の水鳥の一種で、主に北方で繁殖し、冬季に渡りを行う大型の鳥。一般に「がん」または「かり」と読まれる。 / 群れをなして飛ぶ雁の姿を題材とした、和歌や絵画などの文学・芸術上の表現モチーフ。 / 手紙や文書などにおいて、雁の隊列になぞらえた行や字の並び方のたとえ。
Easy Japanese Meaning
かものなかまの、おおきなとり。あきになると、むれでとおくまでとぶ
Chinese (Simplified) Meaning
大雁 / 迁徙性水禽
Chinese (Traditional) Meaning
雁科的大型水禽，似鵝 / 野生的雁
Korean Meaning
기러기 / 야생 거위
Vietnamese Meaning
ngỗng trời / chim nhạn
Tagalog Meaning
gansang ligaw / migratoryong gansa
Related Words
志願兵
Hiragana
しがんへい
Noun
Japanese Meaning
みずから進んで兵役に就く人。志願して軍隊に入隊した兵士。
Easy Japanese Meaning
じぶんからせんそうに出たいとねがい出て、ぐんたいにはいる人
Chinese (Simplified) Meaning
自愿参军的士兵 / 非征召入伍的士兵
Chinese (Traditional) Meaning
自願加入軍隊服役的士兵 / 非徵兵而志願服役的軍人
Korean Meaning
자원하여 입대한 군인 / 지원병
Vietnamese Meaning
lính tình nguyện / binh sĩ tình nguyện / quân nhân tình nguyện
Related Words
願掛け
Hiragana
がんかけ
Verb
Japanese Meaning
神仏などに特定の願いがかなうよう祈り、その成就まで飲酒・喫煙を断つ、毎日参拝するなど、自分に一定の行為や我慢を課すこと。
Easy Japanese Meaning
なにかをやめたりがまんしたりして、ねがいごとがかなうようにかみにたのむこと
Chinese (Simplified) Meaning
向神明祈愿并以实际行动表明决心 / 为实现愿望而许愿立誓 / 以特定行为向神祈求实现愿望
Chinese (Traditional) Meaning
向神祈願，並以行動表明決心 / 許願並立誓做某事以求願望實現 / 透過履行承諾祈求心願達成
Korean Meaning
소원을 빌다 / 신에게 서원하며 기도하다 / 소원 성취를 위해 결심의 표시로 특정 행위를 하다
Vietnamese Meaning
cầu khấn trước thần linh / phát nguyện (kiêng/làm một việc để cầu được toại nguyện)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
願掛け
Hiragana
がんかけ
Noun
Japanese Meaning
願いごとの成就を祈って、神仏などに祈願し、その代償として一定の行為を誓ったり実行したりすること。
Easy Japanese Meaning
ねがいごとがかなうようにと、じぶんでなにかをがまんしたりつづけたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
向神明许愿并立誓做某事以示决心 / 发愿祈求的行为或仪式
Chinese (Traditional) Meaning
向神明許願，並以禁戒或實行某事表決心的祈求。 / 以立誓、奉納等方式求願成就的行為。 / 為求心願達成而做出的誓約或儀式。
Korean Meaning
소원을 이루려고 신에게 비는 일 / 소원을 빌며 서원을 행하는 풍습 / 소원을 이루기 위한 서원 기도
Vietnamese Meaning
sự khấn nguyện kèm lời nguyện hay hành động để cầu xin thần linh / việc lập nguyện (kiêng khem, hứa làm một việc) nhằm đạt điều mong muốn / lời khấn vái thể hiện quyết tâm để được toại nguyện
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
遠眼
Hiragana
えんがん
Noun
Japanese Meaning
遠くのものを見ること、またはその能力。遠望。 / 遠く離れた場所や将来の状況などを見通すように考えること。先見。
Easy Japanese Meaning
とおくのものはよく見えるが、ちかくのものがぼやけて見えるめのようす
Chinese (Simplified) Meaning
远视 / 远视眼 / 远视症
Chinese (Traditional) Meaning
遠視；遠距離較清楚、近距離模糊的視覺狀態 / 眼睛焦點落在視網膜後的屈光不正（遠視）
Korean Meaning
원시 / 먼 곳이 잘 보이고 가까운 것은 흐릿하게 보이는 시력
Vietnamese Meaning
viễn thị / tật mắt viễn / chứng nhìn xa rõ, nhìn gần mờ
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
魔眼
Hiragana
まがん
Noun
Japanese Meaning
特別な力を持つとされる目、またはその能力。相手に呪いや幻覚、支配などの超自然的な影響を与える目。 / ファンタジー作品やゲームなどで登場する、視線や眼差しによって特殊な効果（感知、解析、麻痺、石化など）を発揮する能力やスキルのこと。 / 比喩的に、物事の本質や隠されたものを見抜く異能の視力、またはそのような目付き。
Easy Japanese Meaning
ふしぎなちからをもつとくべつなめで、みるだけでのろいやまほうをおこすめ
Chinese (Simplified) Meaning
邪眼；以恶意目光带来不幸 / 具魔力的眼睛；能施诅咒或特殊能力
Chinese (Traditional) Meaning
邪眼 / 具有詛咒力量的眼睛 / 帶來不祥的目光
Korean Meaning
남에게 불행이나 해를 가져온다고 여겨지는 눈길 / 초자연적 마력을 지녀 저주나 특수 능력을 발휘하는 눈
Vietnamese Meaning
con mắt ma thuật / ánh nhìn nguyền rủa, mang điều xấu / con mắt quỷ dữ
Related Words
失顔症
Hiragana
しつがんしょう
Noun
informal
Japanese Meaning
失顔症（しつがんしょう）は、人の顔を視覚的に認識・識別する能力が著しく低下または欠如している状態を指す神経学的な症状・障害。英語の “prosopagnosia” に相当する。 / 表情や顔立ちから相手を見分けることが困難で、家族や友人、有名人などの顔を見ても誰なのか分からない、識別できない状態。 / 脳損傷や先天的な要因などにより、顔認識を担う脳の機能がうまく働かないことで生じる症状の総称。
Easy Japanese Meaning
人のかおを見てもだれか分からなくなる、びょうきやしょうがいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
无法识别人脸的认知障碍 / 面孔失认症 / 对熟人面部难以辨认的状况
Chinese (Traditional) Meaning
無法辨識人臉的神經性障礙 / 面孔辨識能力受損的失認症 / 難以分辨或記住面孔的障礙
Korean Meaning
안면실인증 / 안면인식장애 / 얼굴을 알아보지 못하는 증상
Vietnamese Meaning
chứng mù khuôn mặt / chứng mất khả năng nhận diện khuôn mặt / rối loạn nhận diện khuôn mặt
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
劤
Onyomi
ケイ
Kunyomi
つよい
Character
Hyōgai
alt-of
alternative
kanji
uncommon
Japanese Meaning
Alternative form of 勁.
Easy Japanese Meaning
つよいといういみのかんじ。勁のべつのかたち。
Chinese (Simplified) Meaning
强劲有力 / 力量、力气 / 劲头、气势
Chinese (Traditional) Meaning
強勁；有力 / 力量；勁頭 / 猛烈的（如風勢）
Korean Meaning
힘, 기운 / 강하고 세찬 모양 / 굳세고 강직함
Vietnamese Meaning
mạnh mẽ, có sức mạnh / mãnh liệt, dữ dội / cứng rắn, rắn rỏi
Tagalog Meaning
malakas; matindi / masigla; masidhi / may pwersa o lakas
鳫
Onyomi
ガン
Kunyomi
かり
Character
Hyōgai
alt-of
alternative
kanji
uncommon
Japanese Meaning
かり（がん）類の水鳥の一種で、一般に「がん」や「かり」と呼ばれる。渡り鳥として知られ、水辺に生息する。 / 漢字「雁」「鴈」の異体字として用いられる文字。
Easy Japanese Meaning
やせいのがんをあらわすかんじ。雁とおなじいみの古いかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
大雁 / 野鹅 / “雁”的异体字
Chinese (Traditional) Meaning
雁 / 大雁 / 野雁
Korean Meaning
기러기 / 야생 거위
Vietnamese Meaning
ngỗng trời / chữ biến thể/thay thế của 鴈/雁
Tagalog Meaning
gansang ligaw / gansa
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
