Search results- Japanese - English
Keyword:
おしごと
Kanji
お仕事
Noun
form-of
honorific
Japanese Meaning
Honorific form of しごと (shigoto)
Easy Japanese Meaning
めいわくをかけないようにていねいにいうしごとのこと
Chinese (Simplified) Meaning
工作（敬语） / 职务；职业（敬语）
Chinese (Traditional) Meaning
工作（敬語） / 職務（敬語）
Korean Meaning
일(존칭) / 업무(존칭) / 직무(존칭)
Vietnamese Meaning
công việc (kính ngữ) / việc làm (kính ngữ)
Related Words
おしごと
Kanji
推し事
Noun
Japanese Meaning
仕事。するべきつとめ。職業や作業など。
Easy Japanese Meaning
だいすきなアイドルをおうえんするためにすること。ライブへ行ったりグッズをかったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
为喜欢的偶像进行应援的活动 / 追星应援活动 / 支持本命的各类行动
Chinese (Traditional) Meaning
應援喜愛偶像的活動 / 支持本命的各種行動 / 為偶像投票、購買周邊與參與活動等應援
Korean Meaning
좋아하는 아이돌을 응원·지지하기 위한 팬 활동 / 최애를 위한 덕질·서포트 활동 / 아이돌을 위한 투표·굿즈 구매·홍보 등 지원 활동
Vietnamese Meaning
hoạt động ủng hộ thần tượng yêu thích / việc fan làm để hỗ trợ idol mình thích / hoạt động fandom dành cho “oshi”
Related Words
おしずし
Kanji
押し寿司
Noun
Japanese Meaning
木枠や型に寿司飯と具材を詰め、上から押して四角形などに成形した寿司。関西地方を中心に食べられる。押し寿司。 / 上記のように押して固めた寿司全般を指す総称。
Easy Japanese Meaning
しかくい かたちで ぎゅっと おし固めた すしで、さかなを うえに のせた もの
Chinese (Simplified) Meaning
用模具把醋饭和配料压制成块的寿司 / 关西风的押寿司，又称箱寿司 / 以压制成形为特色的寿司做法
Chinese (Traditional) Meaning
以木盒或模具壓制成形的壽司 / 關西風的方形箱壽司 / 將醋飯與魚料層疊壓緊後切塊的壽司
Korean Meaning
누름초밥 / 틀에 넣어 눌러 만든 초밥 / 상자틀로 압착해 만든 초밥
Vietnamese Meaning
sushi ép / loại sushi nén trong khuôn / sushi hộp kiểu Osaka
Tagalog Meaning
pinindot na sushi / sushi na pinipiga sa hulma/kahon / uri ng sushi na pinapatag at hinuhulma
Related Words
ごりおしや
Kanji
鮴押し屋
Noun
Japanese Meaning
相手に無理やり何かをさせようとする人を指す俗な表現。力ずくや強引な交渉で自分の要求を通そうとする人物。
Easy Japanese Meaning
むりに人をおさえて、自分のねがいを通そうとする人や店
Chinese (Simplified) Meaning
强行施压者 / 强硬游说者 / 强推自己主张的人
Chinese (Traditional) Meaning
施壓逼人就範者 / 強行硬推者 / 以恐嚇或利誘強迫說服的說客
Korean Meaning
강압적으로 밀어붙이는 사람 / 억지로 관철시키는 사람 / 압박해 설득하는 사람
Vietnamese Meaning
kẻ cưỡng ép / người dùng áp lực để buộc người khác làm theo / kẻ áp đặt, mạnh tay lôi kéo
Tagalog Meaning
manggigipit / mapilit na tao / mananakot
Related Words
あびせたおし
Kanji
浴びせ倒し
Noun
Japanese Meaning
浴びせ倒し: 相撲の決まり手の一つで、相手に自分の体を浴びせかけるようにして倒す技。
Easy Japanese Meaning
すもうで、あいてに強くぶつかり、その力でうしろにたおすわざ
Chinese (Simplified) Meaning
（相扑）前压使对手向后倒地的取胜技 / 向后压倒（相扑技）
Chinese (Traditional) Meaning
相撲技法：以身體覆壓使對手向後倒地 / 相撲的決勝技：向後壓倒對手
Korean Meaning
스모 기술: 상대를 몸으로 덮쳐 뒤로 넘어뜨리는 결정기 / 상대를 뒤로 눌러 쓰러뜨리기
Vietnamese Meaning
đè lùi làm đối thủ ngã ra sau (sumo) / kỹ thuật thắng trong sumo: ép ngã về phía sau / đòn đẩy ngửa làm đối thủ đổ về sau
Tagalog Meaning
pagpabagsak paatras / opisyal na teknik sa sumo na pagpabagsak ng kalaban paatras
Related Words
お品書き
Hiragana
おしながき
Kanji
御品書き
Noun
Japanese Meaning
料理屋などで、客に示す料理の種類や内容を書き並べたもの。メニュー。 / 転じて、その場で提供される品目の一覧やラインナップ。
Easy Japanese Meaning
みせのたべものやのみもののなまえやねだんをかいたもの。
Chinese (Simplified) Meaning
菜单 / 菜品清单
Chinese (Traditional) Meaning
菜單 / 餐廳的菜色列表
Korean Meaning
메뉴판 / 차림표 / 음식점의 메뉴
Vietnamese Meaning
thực đơn (nhà hàng) / danh sách món ăn / bảng thực đơn
Tagalog Meaning
menu ng restawran / talaan ng mga putahe / listahan ng pagkain
Related Words
あとおし
Kanji
後押し
Noun
Japanese Meaning
うしろから押すこと。支援や後援をして勢いづけること。 / 他人の行動や決定を助けるための援助やサポート。 / 物事がうまく運ぶように背中を押すような働きかけ。
Easy Japanese Meaning
かげからおうえんしたり、てつだったりして、相手がうまくできるようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
支持；援助 / 助力；后盾 / 推动；促进
Chinese (Traditional) Meaning
推動 / 支持 / 協助
Korean Meaning
뒤에서 밀어줌 / 지원·뒷받침 / 도움
Vietnamese Meaning
sự đẩy từ phía sau / sự hậu thuẫn, ủng hộ / sự hỗ trợ, tiếp sức
Related Words
手押し車
Hiragana
ておしぐるま
Noun
Japanese Meaning
人力で押して運搬するための小型の車。荷物や資材などを載せて運ぶ。 / 庭仕事や工事現場などで、土・砂利・資材を運ぶために用いる一輪または数輪の小型の運搬車。 / 乳母車や簡易なベビーカーなど、人が手で押して進める車状の道具を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
てでおしてうごかすちいさなはこがついたくるま
Chinese (Simplified) Meaning
手推车 / 独轮手推车
Chinese (Traditional) Meaning
獨輪手推車 / 手推車（人力推行的小車）
Korean Meaning
손수레 / 외바퀴 손수레 / 손으로 미는 작은 수레
Vietnamese Meaning
xe cút kít / xe đẩy tay
Tagalog Meaning
karitong itinutulak ng kamay / karitong may isang gulong para sa pagdadala ng mga bagay / maliit na kariton na pangkarga
Related Words
前倒し
Hiragana
まえだおし
Verb
Japanese Meaning
予定していた時期よりも早めること。スケジュールを繰り上げること。 / 計画・支払い・実施などを当初の予定より前に行うこと。
Easy Japanese Meaning
よていのひやじかんをはやくする
Chinese (Simplified) Meaning
提前进行 / 提前实施或安排 / 将计划或日程提前
Chinese (Traditional) Meaning
將計畫提前 / 提前進行 / 加速進度
Korean Meaning
앞당기다 / 일정을 앞당기다 / 계획을 앞당겨 진행하다
Vietnamese Meaning
đưa kế hoạch lên sớm / đẩy nhanh tiến độ / rút ngắn thời hạn
Tagalog Meaning
paagahin (ang plano/iskedyul) / iusog paaga / ilipat nang mas maaga
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
前倒し
Hiragana
まえだおし
Noun
Japanese Meaning
予定や計画していた期日よりも早めること / 事業や作業の実施時期を繰り上げること
Easy Japanese Meaning
よていをはやめること。もとのひにちよりまえにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
将计划提前 / 提前实施 / 进度提前
Chinese (Traditional) Meaning
時程提前 / 提前實施 / 提早安排
Korean Meaning
계획이나 일정을 앞당김 / 조기 실행 / 예정보다 먼저 진행함
Vietnamese Meaning
sự đẩy lịch lên (làm sớm hơn kế hoạch) / sự tăng tốc kế hoạch / sự đưa thời hạn lên sớm
Tagalog Meaning
pagpapaaga ng plano o iskedyul / maagang pagpapatupad / pagpapabilis ng pagsasakatuparan ng plano
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
