Search results- Japanese - English

てをあげる

Kanji
手を上げる
Verb
Japanese Meaning
手を上げる: to raise one's hand or hands; to give up; to strike someone, or to threaten to do so; (idiomatic) to improve, to raise one's level of skill or competence; to return one's hands to normal posture, after prostrating oneself
Easy Japanese Meaning
てをあげること。しゅくだいのこたえをいいたいときや、こうさんするときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
举手 / 投降 / 动手打人
Chinese (Traditional) Meaning
舉手 / 認輸、投降 / 動手打人或作勢威脅
Korean Meaning
손을 들다 / 항복하거나 포기하다 / 남을 때리거나 그러겠다고 위협하다
Vietnamese Meaning
giơ tay lên / đầu hàng, bỏ cuộc / đánh (ai) hoặc đe dọa đánh
Tagalog Meaning
itaas ang kamay / sumuko / manakit o magbanta ng pananakit
What is this buttons?

If you have a question during class, please raise your hand.

Chinese (Simplified) Translation

上课时如果有问题,请举手。

Chinese (Traditional) Translation

上課時如果有問題,請舉手。

Korean Translation

수업 중에 질문이 있으면 손을 들어 주세요.

Vietnamese Translation

Nếu có câu hỏi trong giờ học, xin hãy giơ tay.

Tagalog Translation

Kung may tanong ka habang nasa klase, itaas mo ang iyong kamay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

あげもの

Kanji
揚げ物
Noun
Japanese Meaning
油で揚げた料理の総称 / 天ぷらやフライなど、油で加熱調理した食品 / 転じて、高カロリーな揚げ料理全般を指す口語的表現
Easy Japanese Meaning
あぶらの中であげてつくるたべもの。てんぷらやからあげなど。
Chinese (Simplified) Meaning
油炸食品 / 炸物
Chinese (Traditional) Meaning
油炸食物 / 炸物 / 油炸料理
Korean Meaning
튀김 / 튀긴 음식 / 기름에 튀긴 요리
Vietnamese Meaning
món chiên / món rán / đồ ăn chiên ngập dầu
Tagalog Meaning
pagkaing pinirito nang malalim / pritong pagkain
What is this buttons?

It is said that deep-fried food is bad for your health, but I can't stop because it's delicious.

Chinese (Simplified) Translation

油炸食品据说对身体不好,但因为太好吃,我戒不掉。

Chinese (Traditional) Translation

炸物雖然被說對身體不好,但因為太好吃所以戒不掉。

Korean Translation

튀김류는 몸에 안 좋다고들 하지만, 맛있어서 끊을 수 없습니다.

Vietnamese Translation

Người ta nói đồ chiên rán có hại cho sức khỏe, nhưng vì ngon nên tôi không thể bỏ được.

Tagalog Translation

Sinasabing masama sa katawan ang mga pritong pagkain, pero dahil masarap, hindi ko mapigilan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

地上げ

Hiragana
かさあげ
Kanji
嵩上げ
Verb
Japanese Meaning
土地の地盤面を高くすること。特に、低地や窪地に土砂などを入れて周囲と同じ高さ、またはそれ以上にすること。 / 都市開発・再開発などを目的として、土地や家屋の所有者・借家人から権利を買い集めること。また、その過程で行われる強引な立ち退き交渉や嫌がらせ行為を含むこともある。
Easy Japanese Meaning
ひくいじめんにどろやつちをくわえて、まわりとおなじくらいのたかさにすること
Chinese (Simplified) Meaning
抬高地面 / 填土提高地势 / 填平低洼地带
Chinese (Traditional) Meaning
抬高地面 / 填平低窪地區 / 回填土以提高地勢
Korean Meaning
지반을 높이다 / 저지대를 메워 땅을 높이다 / 땅을 돋우다
Vietnamese Meaning
nâng cao mặt đất (mặt bằng) / đắp đất lấp chỗ trũng / san lấp, nâng nền
What is this buttons?

The ground level was raised in this area as a flood control measure.

Chinese (Simplified) Translation

为了防洪,该地区进行了填土抬高。

Chinese (Traditional) Translation

為了防洪,這個地區進行了填土抬高地面。

Korean Translation

이 지역에서는 홍수 대책을 위해 지반을 높이는 공사가 이루어졌습니다.

Vietnamese Translation

Khu vực này đã được nâng nền để phòng chống lũ lụt.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

地上げ

Hiragana
じあげ
Noun
Japanese Meaning
土地の地盤を高くするために土砂を盛ること。また、その工事。 / 再開発などを目的として、既存の住民やテナントに退去を迫り、土地や建物を安く買い上げて高く売る行為。地上げ屋による強引な立ち退き交渉を含む。 / 土地の取引価格を不当に操作してつり上げること。
Easy Japanese Meaning
人がすむ土地を買いとり、ほかの人に高くうるためにねだんを上げること
Chinese (Simplified) Meaning
填高低洼地、修筑堤防的做法 / 收购小块土地整合后转售 / 操纵地价、炒高土地价格
Chinese (Traditional) Meaning
將低窪地填平或築堤抬高地勢 / 收購零碎土地整併後轉售的行為 / 操縱土地價格、哄抬地價的行為
Korean Meaning
저지대를 매립·성토하여 지대를 높이는 일 / 작은 필지를 사들여 합쳐 되파는 행위 / 토지 가격을 조작하여 매매하는 행위
Vietnamese Meaning
san lấp, nâng cao nền đất thấp; đắp bờ kè / mua gom các lô đất nhỏ để hợp thửa rồi bán lại / thao túng, thổi giá đất để bán
What is this buttons?

In this area, the practice of filling low-lying land is frequently carried out.

Chinese (Simplified) Translation

在该地区,炒地皮的情况经常发生。

Chinese (Traditional) Translation

在這個地區,炒地皮的情況頻繁發生。

Korean Translation

이 지역에서는 토지 강제 매입이 빈번하게 이루어지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Ở khu vực này, việc thu gom đất (đầu cơ đất đai) diễn ra thường xuyên.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
キョ
Kunyomi
げる / がる / こぞ
Character
Hyōgai form-of kanji kyūjitai uncommon
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 挙
Easy Japanese Meaning
擧は挙とおなじいみのむかしのかたちのかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
举起 / 举行(活动、仪式) / 列举
Chinese (Traditional) Meaning
「挙」的舊字形(相當於「舉」) / 舉起、抬起 / 舉行、提出
Korean Meaning
들어 올리다 / (예를) 들다 / 거행하다
Vietnamese Meaning
dạng chữ cổ (Kyūjitai) của 挙 / giơ/nâng lên; nêu ra, liệt kê / cử hành (lễ), tổ chức
Tagalog Meaning
lumang anyo (kyūjitai) ng 挙 / anyong tradisyunal ng kanji na 挙
What is this buttons?

This character is the old form of 挙.

Chinese (Simplified) Translation

这个字是“擧”的旧字体。

Chinese (Traditional) Translation

這個字是「擧」的舊字體。

Korean Translation

이 글자는 擧의 구자체입니다.

Vietnamese Translation

Chữ này là chữ viết cũ của chữ '擧'.

Tagalog Translation

Ang karakter na ito ay ang lumang anyo ng '擧'.

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

地上げ屋

Hiragana
じあげや
Noun
Japanese Meaning
土地や建物を買い集めて高く売る業者、特に強引な手段や違法行為を用いる者。
Easy Japanese Meaning
たかいねだんでとちやいえをむりにうらせて、りえきをえるわるいふどうさんや
Chinese (Simplified) Meaning
收购零散土地并整合转卖的房地产商 / 以胁迫等不正当手段逼人出让土地的地皮商
Chinese (Traditional) Meaning
以脅迫或不當手段收購零碎土地並合併轉售的不動產業者 / 黑心地皮商 / 惡質不動產炒家
Korean Meaning
소규모 토지를 매집해 되파는 부동산 브로커 / 협박·강압으로 소유자나 세입자에게 매도·퇴거를 강요하는 악덕 땅 투기꾼
Vietnamese Meaning
kẻ đầu cơ đất đai, gom mua các mảnh đất nhỏ để hợp thửa rồi bán lại / tay buôn địa ốc bất lương, dùng thủ đoạn hoặc cưỡng ép chủ đất
What is this buttons?

He is famous as a land speculator.

Chinese (Simplified) Translation

他以炒地皮而闻名。

Chinese (Traditional) Translation

他以炒地皮而聞名。

Korean Translation

그는 토지 투기꾼으로 유명하다.

Vietnamese Translation

Anh ta nổi tiếng là một tay đầu cơ đất đai.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

唐揚げ

Hiragana
からあげ
Noun
Japanese Meaning
日本の料理で、小さく切った肉や魚、野菜などに下味をつけ、片栗粉や小麦粉などをまぶして油で揚げたもの。特に鶏肉の唐揚げが一般的。 / 転じて、揚げ物全般、またはその調理法を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
あぶらであげたたべもののりょうり。とくにとりにくをさすことが多い。
Chinese (Simplified) Meaning
日式炸鸡(唐扬) / 日式炸物(多指将肉或其他食材裹粉油炸)
Chinese (Traditional) Meaning
日式炸雞或炸肉 / 日本的油炸料理的統稱,常指炸雞
Korean Meaning
일본식으로 양념해 튀긴 고기, 주로 닭고기 / 일본식으로 튀긴 음식 전반
Vietnamese Meaning
món karaage; món chiên tẩm bột kiểu Nhật (thường là gà) / gà chiên kiểu Nhật (karaage)
Tagalog Meaning
pritong karne sa estilong Hapon (karaniwang manok) / pritong pagkaing Hapon; karaage
What is this buttons?

My favorite food is fried chicken.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的食物是日式炸鸡(唐揚げ)。

Chinese (Traditional) Translation

我最喜歡的食物是炸雞(唐揚げ)。

Korean Translation

제가 가장 좋아하는 음식은 가라아게입니다.

Vietnamese Translation

Món ăn tôi thích nhất là karaage.

Tagalog Translation

Ang paborito kong pagkain ay karaage.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

上げ

Hiragana
あげ
Verb
Japanese Meaning
高いところへ移す / 数量・程度・価値などを増す
Easy Japanese Meaning
うごきやようすをあらわすことばのれんしゅうのかたちで、「あげる」のもとになるかたち
Chinese (Simplified) Meaning
动词“上げる”的未然形、连用形(词干) / 用于构成复合词或接续助动词的形式
Chinese (Traditional) Meaning
舉起、抬高 / 提高、增加 / 給予(他人)
Korean Meaning
올리다 / 주다 / 완료하다
Vietnamese Meaning
dạng chưa hoàn thành của động từ "上げる" / dạng liên dụng (thân từ) của "上げる"
What is this buttons?

He raised his hand and asked a question.

Chinese (Simplified) Translation

他举手提问。

Chinese (Traditional) Translation

他舉手提問。

Korean Translation

그는 손을 들고 질문했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giơ tay và hỏi một câu.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
キョ
Kunyomi
げる / がる / こぞ
Character
Hyōgai alt-of alternative kanji uncommon
Japanese Meaning
古い字体の「挙」。あげる、差し上げる、取り上げる、企てる、行う、などの意味を持つ漢字。
Easy Japanese Meaning
擧のべつのかたちのもじ。むかしのかたちで、いまは挙をつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
举起;抬起 / 推举;选拔 / 列举;举例
Chinese (Traditional) Meaning
舉起、抬起 / 舉行(儀式、活動) / 列舉、舉例
Korean Meaning
들어 올리다 / 거행하다 / 예를 들다
Vietnamese Meaning
nâng, giơ lên / nêu ra, liệt kê; viện dẫn / cử, tổ chức (lễ); bầu cử
Tagalog Meaning
itaas / banggitin / magsagawa ng seremonya
What is this buttons?

He wrote a sentence using the character 舉.

Chinese (Simplified) Translation

他用“举”写了文章。

Chinese (Traditional) Translation

他用「舉」這個字寫了一篇文章。

Korean Translation

그는 '舉'라는 글자를 사용하여 문장을 썼다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dùng bút để viết một đoạn văn.

Tagalog Translation

Gumamit siya ng karakter na '舉' para sumulat ng isang pangungusap.

What is this buttons?

荷揚げ

Hiragana
にあげ
Noun
Japanese Meaning
船やトラックなどから積み荷を降ろすこと。荷物を陸揚げする作業。
Easy Japanese Meaning
ふねなどからにもつをおろすこと
Chinese (Simplified) Meaning
卸货 / 货物上岸 / 卸岸作业
Chinese (Traditional) Meaning
卸貨 / 貨物上岸 / 卸貨作業
Korean Meaning
하역 / 양하
Vietnamese Meaning
dỡ hàng hóa / bốc dỡ hàng tại cảng / đưa hàng lên bờ (từ tàu)
Tagalog Meaning
pagbababa ng kargamento / pagdiskarga ng karga / paglapag ng kargamento sa pantalan
What is this buttons?

The unloading from the truck has started.

Chinese (Simplified) Translation

开始从卡车卸货了。

Chinese (Traditional) Translation

已開始從卡車卸貨。

Korean Translation

트럭에서 하역이 시작되었습니다.

Vietnamese Translation

Việc dỡ hàng từ xe tải đã bắt đầu.

Tagalog Translation

Nagsimula na ang pagbaba ng mga karga mula sa trak.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★