Last Updated
：2026/01/04
荷揚げ
Hiragana
にあげ
Noun
Japanese Meaning
船やトラックなどから積み荷を降ろすこと。荷物を陸揚げする作業。
Easy Japanese Meaning
ふねなどからにもつをおろすこと
Chinese (Simplified) Meaning
卸货 / 货物上岸 / 卸岸作业
Chinese (Traditional) Meaning
卸貨 / 貨物上岸 / 卸貨作業
Korean Meaning
하역 / 양하
Vietnamese Meaning
dỡ hàng hóa / bốc dỡ hàng tại cảng / đưa hàng lên bờ (từ tàu)
Tagalog Meaning
pagbababa ng kargamento / pagdiskarga ng karga / paglapag ng kargamento sa pantalan
Sense（1）
unloading, landing
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
荷揚げ
See correct answer
The unloading from the truck has started.
See correct answer
トラックからの荷揚げが始まりました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
