Search results- Japanese - English

煮えくり返る

Hiragana
にえくりかえる
Verb
Japanese Meaning
激しく煮立つこと。また、感情などが激しく高ぶること。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいおこりやふまんで、むねのなかがぐつぐつわきたつようにかんじる
Chinese (Simplified)
(液体)沸腾;翻滚 / 怒火中烧;怒气翻涌
What is this buttons?

His anger seemed to boil over.

Chinese (Simplified) Translation

他的怒火仿佛要沸腾起来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

腸が煮えくり返る

Hiragana
はらわたがにえくりかえる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
激しい怒りや憤りを感じて、感情が内側で煮えたぎっているように感じることを表す慣用表現。
Easy Japanese Meaning
とてもひどくおこるようすをあらわす言葉で、心の中で強いいかりをかんじること
Chinese (Simplified)
怒火中烧 / 怒不可遏 / 火冒三丈
What is this buttons?

When I learned of his betrayal, my blood was boiling.

Chinese (Simplified) Translation

得知他的背叛时,我气得肠子都翻了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★