Search results- Japanese - English

分光特性

Hiragana
ぶんこうとくせい
Noun
Japanese Meaning
光や電磁波が物質と相互作用するときに示す波長ごとの強度や応答の特徴 / 分光測定によって得られる、特定の物質・材料・装置などのスペクトル上の性質や振る舞い / 波長、周波数、エネルギーなどのスペクトル領域における透過率・反射率・吸収率・感度などの性質
Easy Japanese Meaning
ひかりをいろごとにわけたときのつよさやようすのちがい
Chinese (Simplified)
光在不同波长上的特性 / 材料或器件对光的吸收、反射、透过等随波长变化的特征 / 光谱分布或光谱响应的特征参数
What is this buttons?

We conducted a spectral analysis to investigate the spectral characteristics of this substance.

Chinese (Simplified) Translation

为了研究该物质的分光特性,我们进行了光谱分析。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ぶつ / ふつ
Kunyomi
ほとけ
Character
Japanese Meaning
仏陀 / 仏教
Easy Japanese Meaning
ぶつとよみます ほとけをあらわすかんじで ぶっきょうやほとけのかみさまのいみがある
Chinese (Simplified)
佛;佛陀 / 佛教的;与佛教相关
What is this buttons?

He is as kind as a Buddha.

Chinese (Simplified) Translation

他像佛一样慈悲。

What is this buttons?

Onyomi
たく / とく
Kunyomi
ついば
Character
Japanese Meaning
(鳥の)つつき
Easy Japanese Meaning
とりがくちばしでものをつついて食べたりするようすをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
鸟用喙敲击 / 鸟用喙取食
What is this buttons?

He is playing the character of 啄.

Chinese (Simplified) Translation

他在扮演名为“啄”的角色。

What is this buttons?

Onyomi
やく / えき
Kunyomi
わけ / とく
Character
Japanese Meaning
翻訳
Easy Japanese Meaning
ほかのことばでいいかえてあらわしたことや、そのぶんしょうのこと
Chinese (Simplified)
翻译 / 译文 / 译本
What is this buttons?

I looked up the dictionary to confirm the translation of this word.

Chinese (Simplified) Translation

我查了字典,以确认这个词的翻译。

What is this buttons?

天地開闢

Hiragana
てんちかいびゃく
Noun
Chinese Japanese
Japanese Meaning
天地が初めて形を成し、世界が始まること。天地創造。 / 物事の始まり。事の起こり。
Easy Japanese Meaning
せかいがまだなにもないときから、そらとつちがはじめてできること
Chinese (Simplified)
世界开始之时 / 天地形成的起始(神话) / 宇宙初开的时刻
What is this buttons?

According to Chinese mythology, the creation of heaven and earth represents the beginning of the universe.

Chinese (Simplified) Translation

根据中国神话,天地开辟象征着宇宙的开始。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歩行者天国

Hiragana
ほこうしゃてんごく
Noun
Japanese Meaning
歩行者専用の通りや広場で、自動車などの車両の通行が禁止されている区域。しばしば買い物や散策を楽しむために設けられる。
Easy Japanese Meaning
くるまが入らないで、ひとだけがあるいて通ることができるみち
Chinese (Simplified)
步行街 / 行人专用街道 / 步行商业街
What is this buttons?

Every Sunday, this street becomes a pedestrian-only street.

Chinese (Simplified) Translation

每周日,这条街会变成步行街。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天上天下

Hiragana
てんじょうてんげ / てんじょうてんが
Phrase
literally figuratively
Japanese Meaning
天の上と天の下。全世界、全宇宙を指す表現。 / この世に存在するすべてのもの、万物。 / 仏教語「天上天下唯我独尊」に由来する語で、他に比べることのできない尊さを背景にもつ表現。
Easy Japanese Meaning
てんのうえからちのしたまでといういみで、せかいじゅうすべてのばしょということ
Chinese (Simplified)
天上与天下(字面) / 整个世界;宇宙万物(引申)
What is this buttons?

Above heaven and under heaven, his name is known.

Chinese (Simplified) Translation

天上天下,他的名字为人所知。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ハ行転呼

Hiragana
はぎょうてんこ
Noun
Japanese Meaning
日本語で、ハ行の子音 /f/ が語中で /w/ に変化した歴史的な音韻変化を指す言語学用語。主に平安時代に起こったとされる。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで はひふへほ の おとが わ行の おとに かわった ことばの へんかの なまえ
Chinese (Simplified)
日语史上的音变:平安时代词中“ハ行”辅音 /ɸ/(/f/)转为 /w/。 / 古日语的转呼现象,词中“ハ行”音由 /f/ 变为 /w/。
What is this buttons?

Understanding the rules of 'Ha-gyou tenko' is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

理解「ハ行転呼」的规则很难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天長地久

Hiragana
てんちょうちきゅう
Noun
Japanese Meaning
天と地が永遠に続くように、物事がいつまでも変わらず長く続くことを表す語
Easy Japanese Meaning
いつまでもながくかわらずにつづくようすをさすことば
Chinese (Simplified)
永恒 / 长久不变 / 历久不衰
What is this buttons?

I hope our love will be eternal.

Chinese (Simplified) Translation

愿我们的爱天长地久。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天皇

Hiragana
てんのう / すめらぎ
Noun
broadly
Japanese Meaning
日本の天皇または皇后(在位者) / (通常中国語の文脈では)天命を受けた皇帝、統治者、またはその他の君主
Easy Japanese Meaning
にほんのくにをだいひょうするひと。むかしからつづくおうさまのようなたちば。
Chinese (Simplified)
日本的在位君主 / 受天命的皇帝或君主
What is this buttons?

The role of the Emperor of Japan in modern Japan is important for preserving tradition and national unity as a symbolic figure, but he has almost no political authority.

Chinese (Simplified) Translation

在现代日本,天皇作为象征性存在,在维护传统和国民团结方面具有重要作用,但几乎不拥有政治权力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★