Search results- Japanese - English

路地

Hiragana
ろじ
Noun
Japanese Meaning
狭くて小さな通り道で、主に住宅街などの建物の間にある通路。 / 大通りから外れた人通りの少ない道。 / 比喩的に、世間の表舞台から離れた世界や、目立たない環境・場所。
Easy Japanese Meaning
家と家のあいだにあるせまいみち。人や自転車がとおるところ。
Chinese (Simplified)
小巷 / 巷子 / 巷道
What is this buttons?

He hurried down the dark alley.

Chinese (Simplified) Translation

他急匆匆地走过一条黑暗的巷子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日露

Hiragana
にちろ
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
日本とロシア、または日本と旧ロシア帝国・ソ連を一体で指す語。日露戦争・日露関係などの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんとろしあの二つの国をまとめてさすことば
Chinese (Simplified)
日本与俄罗斯(并称) / “日ロ”的另一种写法
What is this buttons?

What is the current state of Nichiro relations?

Chinese (Simplified) Translation

目前日俄关系如何?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

机上の空論

Hiragana
きじょうのくうろん
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
机の上で立てた理論や計画で、実際には役に立たない考えや現実味のない議論のこと。 / 現場や実情を踏まえずに頭の中だけで考えた、非現実的・非実践的な理論。
Easy Japanese Meaning
頭の中だけで考えたことで、現実には役に立たない考え
Chinese (Simplified)
纸上谈兵 / 脱离实际的空谈 / 看似合理却不切实际的理论
What is this buttons?

His proposal is just an armchair theory, without considering the actual situation.

Chinese (Simplified) Translation

他的提议没有考虑实际情况,只是纸上谈兵。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

机上空論

Hiragana
きじょうくうろん / きじょうのくうろん
Kanji
机上の空論
Phrase
alt-of alternative idiomatic uncommon
Japanese Meaning
机上で考えただけで、実際には役に立たない理論や計画のこと。 / 現実の状況や制約を無視した、観念的・理想的すぎる議論。
Easy Japanese Meaning
あたまのなかだけで考えたはなしで、じっさいにはやっていないむだな考え
Chinese (Simplified)
纸上谈兵;脱离实际的空洞理论 / 不切实际的理论讨论 / 未经实践检验的设想或推论
What is this buttons?

His proposal is not a practical solution, it's just an armchair theory.

Chinese (Simplified) Translation

他的提议不是切实可行的解决方案,只是纸上谈兵。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ゼロ

Hiragana
ぜろ
Kanji
Numeral
informal
Japanese Meaning
「ゼロ」は数値の0を示す数詞であり、何もない状態や無を表現するために用いられる。
Easy Japanese Meaning
なにもないときのかず。もののかずがひとつもないこと。
Chinese (Simplified)
零;数字0 / 零值
What is this buttons?

There are zero apples.

Chinese (Simplified) Translation

有0个苹果。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
ロク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
酒の一種。青みがかった色をした酒。転じて、うまい酒のたとえに用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
みどりいろのさけをあらわすふるいかんじ
Chinese (Simplified)
青绿色的酒 / 清澈的酒
What is this buttons?

This green-colored wine, known as '醁', has a unique color and tastes very good.

Chinese (Simplified) Translation

这种醁以独特的绿色为特点,味道也非常好。

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
みち
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
道、小道、通り / 旅 / 方法、手段 / 重要な位置
Easy Japanese Meaning
みちをあらわすもじ。とおるみちや、やりかた、だいじなところのいみもある。
Chinese (Simplified)
道路;路径;街道;旅程 / 方法;途径 / 要职;重要位置
What is this buttons?

This road is very narrow.

Chinese (Simplified) Translation

这条路非常窄。

What is this buttons?

Onyomi
ラン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
鐘。鈴。特に、玉座や貴人の車に飾り付けられた鈴。 / 天子・皇帝、またはその乗り物の荘厳さを象徴する語。
Easy Japanese Meaning
てんのうの のりもの につける すず をあらわす もじ。てんのう や のりもの をさすこともある。
Chinese (Simplified)
皇帝车驾上的铃 / 皇帝的车驾 / 皇帝(借指)
What is this buttons?

The emperor's carriage was equipped with bells.

Chinese (Simplified) Translation

皇帝的马车上挂着銮铃。

What is this buttons?

Hiragana
つゆ / ろ
Affix
Japanese Meaning
露:大気中の水蒸気が冷えて水滴となり、草木や地面などの表面につくもの。転じて、はかないこと・あらわになることなどを意味することもある。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつきあらわにするやそとにだすなどのいみをそえる
Chinese (Simplified)
露水;露珠 / 无常;短暂 / 暴露;显露;露天;公开
What is this buttons?

Morning dew is on the grass and flowers.

Chinese (Simplified) Translation

草花上沾着晨露。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ろ / ろしあ
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
ロシアの略称として用いられる漢字表記。国名や関連する事柄を指す固有名詞的用法。 / 古典や詩歌で、外国の露西亜(ロシア)を指して用いられる表記。
Easy Japanese Meaning
ろしあを あらわす みじかい かきかた。くにのなまえ。
Chinese (Simplified)
俄罗斯(的简称) / 俄国(的简称) / 俄罗斯人(的简称)
What is this buttons?

Russian culture is very unique and interesting.

Chinese (Simplified) Translation

露的文化非常独特,也很有趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★