Search results- Japanese - English
Keyword:
路地
Hiragana
ろじ
Noun
Japanese Meaning
狭くて小さな通り道で、主に住宅街などの建物の間にある通路。 / 大通りから外れた人通りの少ない道。 / 比喩的に、世間の表舞台から離れた世界や、目立たない環境・場所。
Easy Japanese Meaning
家と家のあいだにあるせまいみち。人や自転車がとおるところ。
Chinese (Simplified)
小巷 / 巷子 / 巷道
Related Words
日露
Hiragana
にちろ
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
日本とロシア、または日本と旧ロシア帝国・ソ連を一体で指す語。日露戦争・日露関係などの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんとろしあの二つの国をまとめてさすことば
Chinese (Simplified)
日本与俄罗斯(并称) / “日ロ”的另一种写法
Related Words
机上の空論
Hiragana
きじょうのくうろん
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
机の上で立てた理論や計画で、実際には役に立たない考えや現実味のない議論のこと。 / 現場や実情を踏まえずに頭の中だけで考えた、非現実的・非実践的な理論。
Easy Japanese Meaning
頭の中だけで考えたことで、現実には役に立たない考え
Chinese (Simplified)
纸上谈兵 / 脱离实际的空谈 / 看似合理却不切实际的理论
Related Words
机上空論
Hiragana
きじょうくうろん / きじょうのくうろん
Kanji
机上の空論
Phrase
alt-of
alternative
idiomatic
uncommon
Japanese Meaning
机上で考えただけで、実際には役に立たない理論や計画のこと。 / 現実の状況や制約を無視した、観念的・理想的すぎる議論。
Easy Japanese Meaning
あたまのなかだけで考えたはなしで、じっさいにはやっていないむだな考え
Chinese (Simplified)
纸上谈兵;脱离实际的空洞理论 / 不切实际的理论讨论 / 未经实践检验的设想或推论
Related Words
ゼロ
Hiragana
ぜろ
Kanji
零
Numeral
informal
Japanese Meaning
「ゼロ」は数値の0を示す数詞であり、何もない状態や無を表現するために用いられる。
Easy Japanese Meaning
なにもないときのかず。もののかずがひとつもないこと。
Chinese (Simplified)
零;数字0 / 零值
Related Words
醁
Onyomi
ロク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
酒の一種。青みがかった色をした酒。転じて、うまい酒のたとえに用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
みどりいろのさけをあらわすふるいかんじ
Chinese (Simplified)
青绿色的酒 / 清澈的酒
路
Onyomi
ロ
Kunyomi
みち
Character
grade-3-kanji
kanji
Japanese Meaning
道、小道、通り / 旅 / 方法、手段 / 重要な位置
Easy Japanese Meaning
みちをあらわすもじ。とおるみちや、やりかた、だいじなところのいみもある。
Chinese (Simplified)
道路;路径;街道;旅程 / 方法;途径 / 要职;重要位置
鑾
Onyomi
ラン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
鐘。鈴。特に、玉座や貴人の車に飾り付けられた鈴。 / 天子・皇帝、またはその乗り物の荘厳さを象徴する語。
Easy Japanese Meaning
てんのうの のりもの につける すず をあらわす もじ。てんのう や のりもの をさすこともある。
Chinese (Simplified)
皇帝车驾上的铃 / 皇帝的车驾 / 皇帝(借指)
露
Hiragana
つゆ / ろ
Affix
Japanese Meaning
露:大気中の水蒸気が冷えて水滴となり、草木や地面などの表面につくもの。転じて、はかないこと・あらわになることなどを意味することもある。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつきあらわにするやそとにだすなどのいみをそえる
Chinese (Simplified)
露水;露珠 / 无常;短暂 / 暴露;显露;露天;公开
Related Words
露
Hiragana
ろ / ろしあ
Proper noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
ロシアの略称として用いられる漢字表記。国名や関連する事柄を指す固有名詞的用法。 / 古典や詩歌で、外国の露西亜(ロシア)を指して用いられる表記。
Easy Japanese Meaning
ろしあを あらわす みじかい かきかた。くにのなまえ。
Chinese (Simplified)
俄罗斯(的简称) / 俄国(的简称) / 俄罗斯人(的简称)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit