Last Updated：2026/01/08
Sentence
The emperor's carriage was equipped with bells.
Chinese (Simplified) Translation
皇帝的马车上挂着銮铃。
Chinese (Traditional) Translation
皇帝的馬車上裝有鑾鈴。
Korean Translation
황제의 마차에는 란(鑾)이 달려 있었습니다.
Indonesian Translation
Di kereta kaisar terpasang sebuah lonceng hias.
Vietnamese Translation
Cỗ xe của hoàng đế được gắn những chiếc chuông.
Tagalog Translation
May nakakabit na mga kampanilya sa karwahe ng emperador.
Quizzes for review
See correct answer
The emperor's carriage was equipped with bells.
See correct answer
皇帝の馬車には鑾が取り付けられていました。
Related words
鑾
Onyomi
ラン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
鐘。鈴。特に、玉座や貴人の車に飾り付けられた鈴。 / 天子・皇帝、またはその乗り物の荘厳さを象徴する語。
Easy Japanese Meaning
てんのうの のりもの につける すず をあらわす もじ。てんのう や のりもの をさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
皇帝车驾上的铃 / 皇帝的车驾 / 皇帝（借指）
Chinese (Traditional) Meaning
皇帝的車駕或輦 / 皇帝車駕上的鈴 / 皇帝的尊稱
Korean Meaning
황제의 가마·수레에 다는 방울 / 황제의 가마·수레(어가) / 황제
Indonesian
lonceng pada kereta kaisar / kereta kaisar / kaisar
Vietnamese Meaning
chuông gắn trên xe ngự của hoàng đế / xe ngự; xa giá (của hoàng đế) / hoàng đế (văn ngữ)
Tagalog Meaning
mga kampana sa karo ng emperador / karo ng emperador / emperador
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
