Search results- Japanese - English
Keyword:
張本
Hiragana
ちょうほん
Noun
Japanese Meaning
張本
Easy Japanese Meaning
わるいことやじけんをした、ちゅうしんの人やグループのこと
Chinese (Simplified)
事件的起因（多指犯罪） / 主谋；首犯 / 罪魁祸首；肇事者
Related Words
翻刻
Hiragana
ほんこく
Noun
Japanese Meaning
既存の書物を、原本に基づいて書き改めたり、版を改めて刷り直したりすること。特に古典籍などを新しい版式で刊行し直すこと。 / 原文の内容を変えずに、字体や組版を現代風に改めて出版すること。
Easy Japanese Meaning
むかしの本のないようを、そのままうつして、あたらしく本にすること
Chinese (Simplified)
书籍的重印或重刊 / 依旧版重新刻版印刷的版本
Related Words
翻刻
Hiragana
ほんこく
Verb
Japanese Meaning
出版された書物を改めて印刷すること。 / 原本に基づいて、ほとんどそのままの形で印刷し直すこと。
Easy Japanese Meaning
むかしの本などを、もとのとおりにもういちどすりなおして出すこと
Chinese (Simplified)
重印（书籍） / 重新刻版刊印 / 按原本仿刻出版
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
零本
Hiragana
れいほん
Noun
Japanese Meaning
零本：書物や文書の中で、巻や冊などの一部が欠けていて、完全な形ではない本。また、保存状態が悪く、多くの部分が失われている本を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
たくさんのまきが ぬけていて もとのかたちが ほとんど のこっていない ほん
Chinese (Simplified)
残本；缺失多卷的书籍 / 缺佚本（卷帙损失较大）
Related Words
本読み
Hiragana
ほんよみ
Noun
Japanese Meaning
本読みは、「本を読むこと」や「本を読むのが好きな人」を指す名詞として用いられる。文脈によっては、台本や脚本をみんなで声に出して読む「本読み（読み合わせ）」という意味もある。
Easy Japanese Meaning
ほんをよむこと。またはよくほんをよむひとのこと。
Chinese (Simplified)
剧本朗读 / 书虫；爱读书的人 / 读书；阅读书籍
Related Words
本星
Hiragana
ほんぼし
Noun
slang
Japanese Meaning
星・恒星の本体。転じて、物事の中心となる存在。 / （警察・捜査関係の隠語）事件の真犯人。首謀者。 / 相撲で、本場所の星取り成績のこと。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人の中で、本当の犯人である人のこと
Chinese (Simplified)
真正的犯人（警方俚语） / 头号嫌疑人（警方俚语）
Related Words
本筋
Hiragana
ほんすじ
Noun
Japanese Meaning
物事の中心となる筋道や要点、または物語・議論などの中心的な流れ。
Easy Japanese Meaning
話や考えの中で、いちばん大事で中心になるところ
Chinese (Simplified)
正题；要点 / 故事主线
Related Words
日本人
Hiragana
にほんじん / にっぽんじん
Noun
Japanese Meaning
日本の国籍を持つ人、または日本にルーツを持つ人 / 日本に住んでいる人、日本社会の一員である人 / 日本文化・日本語など、日本に固有の文化的背景を持つ人
Easy Japanese Meaning
にほんのくにのひと
Chinese (Simplified)
日本的公民 / 日本民族的人
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
香港
Hiragana
ほんこん
Proper noun
Japanese Meaning
中華人民共和国の特別行政区の一つで、南シナ海に面し、金融・貿易・観光の一大拠点となっている都市・地域。正式名称は中華人民共和国香港特別行政区。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくにあるおおきなまち。うみにちかいみなとのまち。
Chinese (Simplified)
中国的特别行政区，位于华南沿海 / 国际金融与贸易中心 / 前英国殖民地，1997年回归中国
Related Words
日本食
Hiragana
にほんしょく / にっぽんしょく
Noun
Japanese Meaning
日本料理。日本の伝統的・一般的な食事全般を指す。 / 日本風にアレンジされた料理や食事。
Easy Japanese Meaning
にほんのりょうりやたべもののこと。
Chinese (Simplified)
日本料理 / 日本菜 / 日本饮食
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
