Search results- Japanese - English

不評判

Hiragana
ふひょう
Kanji
不評
Noun
Japanese Meaning
評判がよくないこと。世間から好まれていない状態。 / 悪い噂が立っていること。また、そのような名声。 / 人や物事に対する社会的評価が低いこと。
Easy Japanese Meaning
よくないうわさがたくさんあり、人にあまりよくおもわれていないこと
Chinese (Simplified)
不受欢迎 / 坏名声 / 声誉不佳
What is this buttons?

The new product was unpopular, and sales fell.

Chinese (Simplified) Translation

那款新产品口碑不佳,销量下滑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

記名投票

Hiragana
きめいとうひょう
Noun
Japanese Meaning
有権者が自分の氏名を明らかにして行う投票。また、その投票方法。 / 投票用紙に投票者の氏名を記入して行う投票方式。無記名投票(秘密投票)と対比される。
Easy Japanese Meaning
だれがどの人に入れたか、なまえを書いてわかるようにする投票のやり方
Chinese (Simplified)
写上投票人姓名的投票 / 记录投票者姓名的表决(记名表决)
What is this buttons?

In this election, a signed ballot was conducted.

Chinese (Simplified) Translation

在这次选举中,进行了记名投票。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

匿名投票

Hiragana
とくめいとうひょう
Noun
Japanese Meaning
秘密選挙において、誰がどの候補者や選択肢に投票したかが他人に知られないようにする投票の方法。また、そのような投票によって行われる選挙。 / 投票者の氏名や身元と、投票内容との結び付きが分からないようにした投票。プライバシーを保護し、報復や買収などの不正を防ぐことを目的とする。
Easy Japanese Meaning
だれがどの人にいれたかがわからないようにしておこなうせんきょのこと
Chinese (Simplified)
无记名投票 / 保证投票者身份不被公开的投票方式 / 在选举中以保密方式进行的投票
What is this buttons?

We decided that everyone would express their opinions through a secret ballot.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定让所有人以匿名投票的方式提出意见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

真理値表

Hiragana
しんりちひょう
Noun
Japanese Meaning
真偽値のすべての組み合わせに対する命題の真理値を表形式で示したもの / 論理式や論理回路の入力と出力の対応関係を一覧にした表
Easy Japanese Meaning
あるきごうにほんとうかうそかのあたいをならべてしめしたひょう
Chinese (Simplified)
真值表 / 逻辑真值表
What is this buttons?

Let's look at this truth table and understand the result of the logical expression.

Chinese (Simplified) Translation

让我们看这张真值表,理解逻辑式的结果。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

成績表

Hiragana
せいせきひょう
Noun
Japanese Meaning
学業などの成績を一覧にして記載した表や書類 / テストや授業科目ごとの評価・点数を記録した文書 / 学校などが生徒・学生に公式に発行する成績の記録
Easy Japanese Meaning
テストやしけんのてんすうや成績を人ごとにまとめてかいたひょう
Chinese (Simplified)
成绩单 / 成绩报告 / 成绩记录表
What is this buttons?

My mother was surprised when she saw my report card.

Chinese (Simplified) Translation

看到我的成绩单,母亲很吃惊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

お気持ち表明

Hiragana
おきもちひょうめい
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
インターネット上で、自分の感情や考えを主張・表明すること、またはその文章や発言。しばしば建設的な提案や具体性に乏しい、感情的な意見表明を指す。
Easy Japanese Meaning
じぶんのいやなきもちやふまんを、人にむけてつよくいうこと
Chinese (Simplified)
抱怨 / 发牢骚 / 情绪化表态
What is this buttons?

He expressed his complaints on the internet.

Chinese (Simplified) Translation

他在网上表达了自己的感受。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蛍光表示管

Hiragana
けいこうひょうじかん
Noun
Japanese Meaning
蛍光表示管
Easy Japanese Meaning
でんきをつかい、がらすのなかであおくひかって、もじやすうじをみせるぶひん。
Chinese (Simplified)
真空荧光显示器(VFD) / 利用电子轰击荧光层发光的真空显示器件
What is this buttons?

This old radio uses a vacuum fluorescent display.

Chinese (Simplified) Translation

这台老式收音机使用真空荧光显示管。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

評判

Hiragana
ひょうばん
Noun
Japanese Meaning
評判
Easy Japanese Meaning
人や店などについて、みんながよいかわるいかと話しているうわさや評価
Chinese (Simplified)
名声 / 口碑 / 声誉
What is this buttons?

This restaurant has a good reputation, so it is often fully booked.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅口碑很好,经常被预约订满。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代表作

Hiragana
だいひょうさく
Noun
Japanese Meaning
ある分野において、その人や団体を最もよく代表すると考えられている主要な作品。代表的な作品。 / 作者の実力や作風を最もよく示していると評価される作品。 / 多数ある作品の中で、世間によく知られ、その人の名を広めた中心的な作品。
Easy Japanese Meaning
人がつくったたくさんの作品の中で その人をよくあらわす 一ばんたいせつな作品
Chinese (Simplified)
某人的代表性作品 / 杰作;成名作
What is this buttons?

His masterpiece is highly rated all over the world.

Chinese (Simplified) Translation

他的代表作在世界各地都受到高度评价。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

表皮効果

Hiragana
ひょうひこうか
Noun
Japanese Meaning
導体内を流れる交流電流が、その周波数が高くなるほど導体の表面近くに集中して流れ、内部をあまり流れなくなる現象。高周波になるほど顕著になる。
Easy Japanese Meaning
電気がかわる向きで流れるときに、せんの外がわだけを強く流れやすくなること
Chinese (Simplified)
交流(尤其高频)电流在导体中趋向沿表面集中流动的现象 / 导体截面内电流密度随深度迅速减小、主要集中于表层的效应 / 由电磁感应引起的电流分布不均,导致有效导电区域限于皮深
What is this buttons?

Due to the skin effect, the current mainly flows on the surface of this wire.

Chinese (Simplified) Translation

这根电线由于表皮效应,电流主要在表面流动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★