Search results- Japanese - English

顔はめ看板

Hiragana
かおはめかんばん
Noun
Japanese Meaning
顔写真などをはめ込むために顔の部分がくり抜かれた看板。観光地やイベント会場などで、人物やキャラクターの体の部分に自分の顔を当てて写真撮影を楽しむためのもの。
Easy Japanese Meaning
人の顔のところにあなをあけた板で、そこから顔を出して写真をとるもの
What is this buttons?

A new face in the hole board was installed in the park.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

茶番狂言

Hiragana
ちゃばんきょうげん
Noun
historical
Japanese Meaning
即興的で滑稽な短い芝居で、主に江戸時代中期に庶民の間で人気があった狂言の一形態。大道芸的な要素や風刺を含むことが多い。 / 転じて、実質を伴わない見え透いた芝居じみた行為やごまかし。
Easy Japanese Meaning
江戸時代にあった、その場でつくるおかしい小さなおしばいのこと
What is this buttons?

This Chaban Kyogen is a historical form of theater performed improvisationally.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
マン
Kunyomi
おこたる / おごる / あなど
Character
kanji
Japanese Meaning
(おそい) 遅い / (おこる) 怠慢 / (あなどる、おごる) 傲慢
Easy Japanese Meaning
おそくゆっくり、なまける、いばることをあらわすもじ。
Chinese (Simplified)
缓慢;慢的 / 怠慢;疏忽 / 傲慢;轻视
What is this buttons?

His movements were slow, making everything feel delayed.

Chinese (Simplified) Translation

他的动作迟缓,一切都显得很慢。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
Kunyomi
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
散らす、広める
Easy Japanese Meaning
たねをまく、ものやことばをひろくひろげるいみのもじ
Chinese (Simplified)
播撒 / 传播 / 播放(广播、电视)
What is this buttons?

The time has come to scatter the seeds.

Chinese (Simplified) Translation

该播种的时候到了。

What is this buttons?

Onyomi
マン
Kunyomi
みだり / そぞ
Character
kanji
Japanese Meaning
無目的に、無作為に、意図せずに、ばかばかしく、戯画的に。
Easy Japanese Meaning
きまりがなくなんとなくするようすやものごとがだらだらとひろがるようす
Chinese (Simplified)
随意的;胡乱的;漫无目的的 / 不经意的;非故意的 / 滑稽的;讽刺性的;漫画式的
What is this buttons?

He aimlessly wandered around the city.

Chinese (Simplified) Translation

他漫无目的地在街上走来走去。

What is this buttons?
Related Words

common

万里の長城

Hiragana
ばんりのちょうじょう
Proper noun
Japanese Meaning
中国の北部に築かれた、外敵の侵入を防ぐための巨大な城壁や防御施設の総称。世界遺産にも登録されている歴史的建造物。
Easy Japanese Meaning
むかしちゅうごくでつくられたとてもながいかべ。くにをまもるためのもの。
Chinese (Simplified)
中国的万里长城 / 中国古代防御工程长城
What is this buttons?

I hope to visit the Great Wall of China someday.

Chinese (Simplified) Translation

我希望有一天能去参观万里长城。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

郵便番号

Hiragana
ゆうびんばんごう
Noun
Japanese Meaning
郵便物を配達区域ごとに分類・区別するために住所に付される数字から成るコード。郵便の仕分けや配達を効率化する目的で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ばしょにつけられたばんごう。てがみやにもつをだすときにかく。
Chinese (Simplified)
邮政编码 / 邮编 / 邮递区号
What is this buttons?

Could you tell me your postal code?

Chinese (Simplified) Translation

您能告诉我您的邮政编码吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

看板娘

Hiragana
かんばんむすめ
Noun
Japanese Meaning
店先で客を引きつける役目を持つ魅力的な若い女性を指す言葉
Easy Japanese Meaning
みせのまえにいてえがおでおきゃくさんをよぶわかいおんなのひと
Chinese (Simplified)
店门口招揽客人的漂亮女孩或年轻女子 / 店铺或网站的女性形象代言人或吉祥物,用于吸引顾客 / 门面担当的招牌女孩
What is this buttons?

The poster girl of that shop is very kind and always welcomes customers with a smile.

Chinese (Simplified) Translation

那家店的招牌姑娘非常亲切,总是面带微笑迎接客人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

南蛮烏瓜

Hiragana
なんばんからすうり
Noun
Japanese Meaning
南蛮烏瓜
Easy Japanese Meaning
おおきなとげのあるだいだいいろの実がなるつる草のなまえ
Chinese (Simplified)
木鳖果(木鳖藤的果实) / 东南亚原产的红色刺果,常作食材或榨油
What is this buttons?

There are a lot of gac growing in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里长着很多南蛮乌瓜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

万緑叢中紅一点

Hiragana
ばんりょくそうちゅうこういってん
Phrase
idiomatic literally figuratively
Japanese Meaning
木々や草の緑が一面に生い茂る中に、ひときわ目立つ一本の紅い花が咲いているさまを表す語で、転じて、多くの中にひときわ目立つ存在、特に多数の男性の中にいる一人の女性などを指して用いられる表現。
Easy Japanese Meaning
みどりがいっぱいのなかで、あかいひとつがめだつようす。たくさんのなかで、とくにめだつもののたとえ。
Chinese (Simplified)
满目绿意中绽放的一朵红花(字面义) / 比喻在众多事物中格外显眼、独特的存在
What is this buttons?

The single point of red in the sea of green in the park was her red dress.

Chinese (Simplified) Translation

公园里万绿丛中那一抹红,是她的红色连衣裙。

What is this buttons?
Related Words

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★