Last Updated
：2026/01/11
顔はめ看板
Hiragana
かおはめかんばん
Noun
Japanese Meaning
顔写真などをはめ込むために顔の部分がくり抜かれた看板。観光地やイベント会場などで、人物やキャラクターの体の部分に自分の顔を当てて写真撮影を楽しむためのもの。
Easy Japanese Meaning
人の顔のところにあなをあけた板で、そこから顔を出して写真をとるもの
Chinese (Simplified) Meaning
带有脸部镂空、供人把脸伸进去合影的看板/立板 / 景点或活动现场用于游客插脸拍照的道具板 / 趣味“插脸”拍照板
Chinese (Traditional) Meaning
供人把臉伸入拍照的看板 / 設有臉部孔洞的拍照立牌 / 旅遊景點常見的臉部孔洞合影板
Korean Meaning
얼굴 부분에 구멍이 있어 얼굴을 끼워 사진을 찍는 기념 촬영용 판 / 관광지 등에서 캐릭터 몸에 얼굴을 넣어 찍는 입간판
Indonesian
papan bergambar berlubang untuk memasukkan wajah / papan foto berlubang untuk berpose
Vietnamese Meaning
bảng chụp ảnh ghép mặt / tấm bảng có lỗ để thò mặt vào chụp ảnh / đạo cụ chụp ảnh dạng bảng có lỗ cho khuôn mặt
Tagalog Meaning
karatulang may butas sa mukha na pinapasukan ng mukha para magpalitrato / tablerong pampalitrato na pinapasukan ng mukha para sa nakatatawang larawan
Sense（1）
face in the hole board
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
顔はめ看板
See correct answer
A new face in the hole board was installed in the park.
See correct answer
公園に新しく顔はめ看板が設置されました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
