Search results- Japanese - English

直伝

Hiragana
じきでん
Noun
Japanese Meaning
師匠などから弟子へ、仲介を挟まずに直接教え伝えること。 / 直接教えを受けたこと。また、その教え。
Easy Japanese Meaning
先生から弟子に、ほかの人を通さないで、そのまま教え伝えること
Chinese (Simplified)
师徒间的直接传授 / 亲授 / 口传心授
What is this buttons?

This dish is a recipe directly taught from the master.

Chinese (Simplified) Translation

这道菜是师父亲授的食谱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

社伝

Hiragana
しゃでん
Noun
Japanese Meaning
神社に伝わる由緒や歴史を書き記したもの / 社寺の歴史的な伝承や縁起をまとめた文書
Easy Japanese Meaning
神社がいつできたかや、今までのようすなどをまとめて書いたもの
Chinese (Simplified)
神社历史 / 神社传承 / 神社沿革
What is this buttons?

According to the shrine's history, it seems to have a history of over 1000 years.

Chinese (Simplified) Translation

据该神社的社传,已有1000年以上的历史。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

悲田院

Hiragana
ひでんいん
Noun
Japanese Meaning
貧しい人々を収容し、生活の援助や保護を行う施設。特に、奈良時代・平安時代に設けられた救貧施設。 / 病人や孤児など社会的弱者を救済するための公的または宗教的な施設。 / 寺院や公的機関が運営する施療院・救護院の総称。
Easy Japanese Meaning
むかし びょうきや まずしい ひとに たべものや ねる ばしょを あたえた じぎょうの いえ
Chinese (Simplified)
济贫院 / 贫民收容所 / 救济院
What is this buttons?

He was raised in a poorhouse when he was young.

Chinese (Simplified) Translation

他年轻时在悲田院长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

電ドリ

Hiragana
でんどり
Kanji
電動ドリル
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
電気の力で動くドリル。電動ドリルの略称。
Easy Japanese Meaning
でんきのちからでまわして あなをあける どうぐのこと
Chinese (Simplified)
电动钻 / 电钻
What is this buttons?

I bought a new electric drill.

Chinese (Simplified) Translation

我买了新的电钻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

伝聞

Hiragana
でんぶん
Noun
Japanese Meaning
他人から聞いて伝え聞いたこと。自分が直接見聞きしたのではなく、人づてに得た知らせやうわさ。 / (法学)証拠能力が問題となる、伝え聞いた事実の陳述。 hearsay evidence のこと。
Easy Japanese Meaning
人から聞いただけで、ほんとうかどうかよく分からない話のこと
Chinese (Simplified)
传闻 / 道听途说 / 听说来的消息
What is this buttons?

All his actions are nothing but hearsay.

Chinese (Simplified) Translation

关于他的行为,不过都是传闻而已。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

帯電

Hiragana
たいでん
Noun
Japanese Meaning
電荷を帯びること。また、電気を帯びた状態になること。
Easy Japanese Meaning
ものが電気をためていて、さわるとビリッとくるじょうたい
Chinese (Simplified)
带电 / 带电状态 / 通电状态
What is this buttons?

His hair was standing up because it was electrified.

Chinese (Simplified) Translation

他的头发带电竖立着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

帯電

Hiragana
たいでんする
Kanji
帯電する
Verb
Japanese Meaning
電気が走る; 活気がある
Easy Japanese Meaning
電気をためて、電気を持った状態になること
Chinese (Simplified)
带电 / 具有电荷 / 处于通电状态
What is this buttons?

His hair was standing up because it was electrified.

Chinese (Simplified) Translation

他的头发因带电而竖起来了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

眼電図

Hiragana
がんでんず
Noun
Japanese Meaning
眼球の電気的活動を記録した図。また、その記録法。 / 目の動きや瞬きなどに伴う電位変化を測定する検査。
Easy Japanese Meaning
めのうごきを でんきの しるしとして とって きろくした ず
Chinese (Simplified)
记录眼球电位变化的图形 / 用于评估视网膜色素上皮功能的电生理检查
What is this buttons?

An electrooculogram is a test method to record the movement of the eyeball.

Chinese (Simplified) Translation

眼電図は眼球の動きを記録するための検査方法です。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伝説

Hiragana
でんせつ
Noun
Japanese Meaning
伝統 / 伝説 / 民間伝承
Easy Japanese Meaning
むかしからつたわるはなし。ほんとうかどうかわからないことがある。
Chinese (Simplified)
传说 / 传奇 / 民间传说
What is this buttons?

The region's annual festivals have been revitalized as a living culture rather than merely preserved by reinterpreting the orally transmitted tradition in light of contemporary values.

Chinese (Simplified) Translation

该地区的年中习俗通过在现代价值观的照耀下对口头相传的传说进行重新诠释,因而不再只是单纯的保存,而是作为一种有生命力的文化得以重生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
デン
Kunyomi
あゆ / なまず
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
アユ、ナマズ
Easy Japanese Meaning
かわにすむさかなのなまえ。なつにとれて、にほんでよくたべられる。
Chinese (Simplified)
香鱼 / 鲶鱼
What is this buttons?

I will go fishing for ayu.

Chinese (Simplified) Translation

我要去钓香鱼。

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★