Search results- Japanese - English

疾風怒涛

Hiragana
しっぷうどとう
Kanji
疾風怒濤
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
激しく荒々しい勢い。また、そうした勢いの中で、感情や状況が大きく揺れ動くさま。 / 18世紀後半のドイツ文学・芸術上の革新的運動「Sturm und Drang(シュトルム・ウント・ドランク)」の訳語。理性よりも個人の感情や激情、天才性を重んじる傾向が特徴。
Easy Japanese Meaning
とてもつよい力やかんじょうがいちどにおしよせること
Chinese (Simplified)
德国18世纪的“狂飙突进”文学运动 / 暴风骤浪;比喻激烈动荡的局面或澎湃气势
What is this buttons?

His life was truly like a storm and stress.

Chinese (Simplified) Translation

他的人生简直像疾风怒涛一样。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

疾風怒濤

Hiragana
しっぷうどとう
Noun
Japanese Meaning
激しく荒れ狂う風と波。激しい勢いで変動する状態や、混乱した状況をたとえる語。 / 文学・芸術における、理性よりも感情や個人の激情を重んじ、既成の秩序に反発した傾向・運動。ドイツの青年文学運動「シュトゥルム・ウント・ドラング」を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいかんじょうやうごきがうずまき、こころやせかいがはげしくゆれるようす
Chinese (Simplified)
(文学、音乐)德国18世纪“狂飙突进”运动 / 狂暴动荡、汹涌激烈的局面或状态
What is this buttons?

His life was like a stormy sea.

Chinese (Simplified) Translation

他的人生如疾风怒涛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

灯心

Hiragana
とうしん
Noun
Japanese Meaning
灯火の燃焼部分として使用される糸状の材料。ろうそくやランプなどで燃料を吸い上げて燃える部分。
Easy Japanese Meaning
ろうそくやあんどんのまん中にある、火をつけるためのひも
Chinese (Simplified)
灯的芯子;烛芯 / 灯心草的髓(可作灯芯或入药)
What is this buttons?

The wick has become short, so I have to replace it with a new one.

Chinese (Simplified) Translation

灯芯变短了,所以必须换新的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

糖原

Hiragana
とうげん
Noun
Japanese Meaning
動物や人間の体内でグルコースが多数結合してできる多糖で、主に肝臓や筋肉に貯蔵され、必要に応じてエネルギー源として利用される物質。グリコーゲン。 / 生体内における炭水化物の貯蔵形態の一つとして機能する高分子化合物。
Easy Japanese Meaning
からだのなかで、さとうがたくさんつながってできた、エネルギーのたくわえ
Chinese (Simplified)
生物体内储存能量的多糖,主要存在于肝脏和肌肉 / 由葡萄糖聚合形成的储能物质 / 生物化学中的一种多糖
What is this buttons?

Glycogen is the main way our body stores energy.

Chinese (Simplified) Translation

糖原是我们身体储存能量的主要方式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

唐鏡

Hiragana
とうきょう
Noun
Japanese Meaning
平安時代以降、日本に伝わった中国・唐の様式の銅鏡のこと。唐風の意匠・技法を持つ鏡。 / 唐様式の鏡を模して作られた鏡。転じて、異国風・舶来風の鏡一般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国ふうの かがみのこと。主にうらに もようが ある はがねの かがみ。
Chinese (Simplified)
唐代的青铜镜 / 中国唐朝风格或制作的铜镜
What is this buttons?

This Tang mirror is a gift from China.

Chinese (Simplified) Translation

这面唐镜是来自中国的礼物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

唐茄子

Hiragana
とうがなす
Noun
Japanese Meaning
唐茄子
Easy Japanese Meaning
かぼちゃのこと。また人をばかにしていうきたないことば。
Chinese (Simplified)
南瓜;倭瓜 / (骂人话)笨蛋,傻瓜
What is this buttons?

I made Halloween decorations using pumpkins.

Chinese (Simplified) Translation

我用唐茄子做了万圣节的装饰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ご苦労様

Hiragana
ごくろうさま
Phrase
Japanese Meaning
ご苦労様でした。ご尽力に感謝いたします。
Easy Japanese Meaning
人がしてくれたしごとやどりょくにたいして、ねぎらいのことばをつたえるときにつかうあいさつ
Chinese (Simplified)
辛苦了 / 辛苦你了 / 感谢你的付出
What is this buttons?

I want to say thank you for your hard work for staying late to work on the project's launch.

Chinese (Simplified) Translation

在项目启动时一直工作到深夜,真想对你说一声辛苦了。

What is this buttons?

かんとうだいしんさい

Kanji
関東大震災
Proper noun
Japanese Meaning
関東大震災は、1923年(大正12年)9月1日に関東地方で発生した大規模な地震災害。首都圏を中心に甚大な被害をもたらし、日本の歴史上最大級の都市型地震災害として知られる。 / 関東地方(主に東京・神奈川・千葉・埼玉など)に壊滅的な被害を与え、多数の建物倒壊・火災・津波・土砂災害などを引き起こした歴史的災害。 / 地震そのものだけでなく、その後に発生した火災や社会的混乱、朝鮮人虐殺などの深刻な社会問題も含めて語られることが多い近代日本史上の大事件。
Easy Japanese Meaning
むかし かんとうで おきた とても おおきい じしんの なまえです
Chinese (Simplified)
日本关东大地震(1923年) / 指1923年在日本关东地区发生的特大地震灾害
What is this buttons?

The Great Kanto Earthquake that occurred in 1923 is one of the most damaging earthquakes in Japanese history.

Chinese (Simplified) Translation

发生于1923年的关东大地震是日本史上受害最严重的地震之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

とうごうしっちょうしょう

Kanji
統合失調症
Noun
Japanese Meaning
精神疾患の一つで、現実との接点が弱くなり、幻覚や妄想、思考や感情のまとまりにくさなどが継続的にみられる状態を指す。脳の機能に関わる病気と考えられている。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかんがえやきこえるこえが、ほかのひととちがってしまうびょうき
Chinese (Simplified)
精神分裂症 / 以妄想、幻觉、思维与行为紊乱为特征的严重精神障碍
What is this buttons?

He was diagnosed with schizophrenia.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断为精神分裂症。

What is this buttons?
Related Words

romanization

とうそつりょういき

Kanji
統率領域
Noun
Japanese Meaning
統率領域: command zone
Easy Japanese Meaning
とくべつなばしょをまとめていうことばで,あるグループがつかうばしょ
Chinese (Simplified)
指挥区(卡牌游戏中的特殊区域) / 指挥与统领的范围或领域
What is this buttons?

He has the ability to control the command zone.

Chinese (Simplified) Translation

他具有控制“とうそつりょういき”的能力。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★