Search results- Japanese - English

役立たず

Hiragana
やくたたず
Adjective
Japanese Meaning
役に立たないこと。また、その人や物。無能で頼りにならないことをあざけっていう語。
Easy Japanese Meaning
なんのやくにもたたないようすを 強くけなしていうことば
Chinese (Simplified)
无用的 / 不中用的 / (政治)跛鸭
What is this buttons?

His advice was completely useless.

Chinese (Simplified) Translation

他的建议完全没用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

立ち読み

Hiragana
たちよみ
Noun
Japanese Meaning
本や雑誌などを店頭で購入せずに読むこと。また、立ったまま本や雑誌を読むこと。
Easy Japanese Meaning
本やざっしをかいせずに、そのばでたってよむこと
Chinese (Simplified)
站立阅读 / 在书店不购买而阅读 / 在书店内翻阅书刊
What is this buttons?

He was browsing in the bookstore.

Chinese (Simplified) Translation

他在书店里站着看书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

背負って立つ

Hiragana
せおってたつ / しょってたつ
Phrase
Japanese Meaning
責任や期待などを一身に引き受けて、その中心的な役割を果たすこと。
Easy Japanese Meaning
おもいものや だいじなことを じぶんの せきにんとして うけもつようす
Chinese (Simplified)
背着(某物)站立 / 肩上背负 / 比喻 承担重任
What is this buttons?

He ended up having to bear the expectations of his family.

Chinese (Simplified) Translation

他不得不承担起家人的期望。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

立ち居振る舞い

Hiragana
たちいふるまい
Noun
Japanese Meaning
動作や姿勢、振る舞い方などの総称で、その人の礼儀作法や品位、態度などを表す言葉。
Easy Japanese Meaning
人のたち方やすわり方、歩き方やものごとのするときのようすのこと
Chinese (Simplified)
行为举止 / 举止仪态 / 礼节礼貌
What is this buttons?

His behavior was very polite.

Chinese (Simplified) Translation

他的举止非常彬彬有礼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

タックス

Hiragana
たっくす
Noun
Japanese Meaning
税金、租税。国家や地方公共団体が、公共サービスの財源を得るために国民や企業などから強制的に徴収する金銭。 / 手数料や加算金など、広い意味で「負担として課される金銭」を比喩的に指すこともある。
Easy Japanese Meaning
国や地方におさめるお金のこと
Chinese (Simplified)
税 / 税金 / 赋税
What is this buttons?

I haven't paid this year's tax yet.

Chinese (Simplified) Translation

我还没有交今年的税。

What is this buttons?
Related Words

romanization

達筆

Hiragana
たっぴつ
Noun
Japanese Meaning
文字や書道を巧みに、美しく書くこと。また、その字。 / 筆跡が上手であることをほめる言い方。
Easy Japanese Meaning
じがとてもきれいにかけることをほめていうこと
Chinese (Simplified)
书法精湛 / 笔法高超 / 文笔娴熟
What is this buttons?

I'm always impressed by his skilful writing.

Chinese (Simplified) Translation

我总是对他那娴熟的书写感到钦佩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

達筆

Hiragana
たっぴつ
Adjective
of writing of people
Japanese Meaning
(書や文字が)上手であるさま。巧みな筆致で書かれていること。 / 書を書くことにすぐれていること。また、その人。
Easy Japanese Meaning
てがきのじが とてもきれいで うまいようす
Chinese (Simplified)
笔法娴熟的 / 书写技巧高超的 / 擅长写字或书法的
What is this buttons?

His handwriting is really skillful.

Chinese (Simplified) Translation

他的字真的很漂亮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

磔刑

Hiragana
たっけい
Noun
Japanese Meaning
磔刑は、罪人の両手両足を木の十字架や杭などに縛りつける、または打ち付けて、晒し者にし死に至らしめる刑罰のこと。特にキリスト教の文脈では、イエス・キリストが処された刑として知られる。 / 転じて、激しい非難や糾弾を受け、社会的に晒し者にされることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
人を木につないで、うでをひろげてしばりつけてころす、むかしのおそろしいばつ
Chinese (Simplified)
钉十字架之刑 / 将人钉在木架上处死的刑罚
What is this buttons?

He was crucified in ancient Rome.

Chinese (Simplified) Translation

他在古罗马被钉在十字架上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

達郎

Hiragana
たつろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前「達郎」。一般的に男性に付けられる名で、特定の意味よりも名前として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
What is this buttons?

Tatsuro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

达郎是我最好的朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

達明

Hiragana
たつあき / たつあきら
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。一般的には「達」には到達する・成し遂げる、「明」には明るい・聡明といった意味があり、合わせて「物事を達成し明るく聡明な人になるように」という願いを込めた名前などとして使われる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 男性人名
What is this buttons?

Tatsumi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

达明是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★