He bought a new casquette.

他买了一顶新帽子。

他買了一頂新的報童帽。

그는 새 캐스켓을 샀습니다.

Anh ấy đã mua một chiếc mũ casquette mới.

He used to be a member of the Chinese gang.

他曾经是黑社会的一员。

他曾是黑社會的一員。

그는 한때 암흑가의 일원이었다.

Anh ta từng là một thành viên của xã hội đen.

The expression 'to be concerned about' expresses that something becomes the object of worry or anxiety.

「～が気になる」这个表达表示某事成为令人担心或不安的对象。

「～が気になる」這個表現表示某事成為令人擔心或不安的對象。

「〜が気になる」という 표현은 어떤 것이 걱정이나 불안의 대상이 되는 것을 나타냅니다.

Cách diễn đạt «〜が気になる» diễn tả rằng điều gì đó trở thành đối tượng của sự lo lắng hoặc băn khoăn.

Your house is very beautiful, isn't it?

您的家非常漂亮呢。

您的家非常漂亮。

당신의 집은 정말 아름답네요.

Nhà của bạn rất đẹp.

Ang bahay ninyo ay napakaganda, hindi ba?

That princess is very beautiful.

那位公主非常美丽。

那位公主非常美麗。

그 공주는 아주 아름답습니다.

Công chúa đó rất xinh đẹp.

Napakaganda ng prinsesa.

We are growing vegetables in our garden to be self-sufficient in food.

为了自给自足，我们在自家的院子里种植蔬菜。

為了自給自足，我們在自家的庭院裡種菜。

우리는 식량을 자급자족하기 위해 우리 정원에서 채소를 키우고 있습니다.

Chúng tôi trồng rau trong vườn của mình để tự túc lương thực.

Nagtatanim kami ng mga gulay sa aming bakuran upang maging sapat ang aming pagkain.

We are aiming for self-sufficiency in food.

我们以实现粮食自给为目标。

我們以食物自給自足為目標。

우리는 식량 자급자족을 목표로 하고 있습니다.

Chúng tôi hướng tới tự cung tự cấp lương thực.

Layunin naming makamit ang kasarinlan sa pagkain.

I contributed books to the local library.

我把书捐给了当地的图书馆。

我把書捐給了當地的圖書館。

저는 지역 도서관에 책을 기부했습니다.

Tôi đã quyên góp sách cho thư viện địa phương.

Nagbigay ako ng mga libro sa lokal na aklatan.

His energy gave out quickly.

他的精力很快就不够了。

他的能量很快就不足了。

그의 에너지는 금세 바닥나 버렸다.

Năng lượng của anh ấy nhanh chóng cạn kiệt.

Mabilis na naubos ang kanyang enerhiya.

This rock contains stibnite.

这块岩石含有辉安矿。

這塊岩石含有輝安礦。

이 암석은 휘안광을 포함하고 있습니다.

Tảng đá này chứa uraninit.

Ang batong ito ay naglalaman ng stibnita.