Search results- Japanese - English

くされえん

Kanji
腐れ縁
Noun
Japanese Meaning
長く続いているが、互いに良い影響を与えない好ましくない人間関係を指す口語的な表現。 / 情や利害関係などが複雑に絡み合い、簡単には切ることができない悪縁。
Easy Japanese Meaning
なかはわるいが、なんどもあってしまう、きりたくてもきれないあいてとのえん
What is this buttons?

My relationship with him is exactly an unhealthy but unescapable relationship.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おてんば

Kanji
お転婆
Adjective
Japanese Meaning
やんちゃで活発なさま / 女の子が男の子のように元気で行動的なさま / 行儀やしとやかさよりも、自由奔放さが目立つさま
Easy Japanese Meaning
げんきでじっとしないであちこちであそぶようすのおんなのこをいう
Chinese (Simplified)
假小子似的 / 男孩子气的 / 野丫头般的
What is this buttons?

She always behaves in a tomboyish manner.

Chinese (Simplified) Translation

她总是举止顽皮。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

おてんば

Kanji
お転婆
Noun
Japanese Meaning
やんちゃで活発な女の子や女性を指す言葉。男の子のように行動的で、はしゃいだり騒いだりする様子を含意することが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのこが、おとこのこみたいにげんきで、じっとせず、よくはしりまわるようす。
Chinese (Simplified)
假小子 / 男孩子气的女孩 / 顽皮好动的女孩
What is this buttons?

She always behaves in a tomboyish manner.

Chinese (Simplified) Translation

她总是做出淘气的举动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てんが

Kanji
天河
Proper noun
Japanese Meaning
銀河系である天の川、または天にかかる川になぞらえた天上の川 / 中国神話や伝説で、天にある川として描かれる「天の川」 / 詩歌・文学で、夜空に横たわる白い帯状の星々を川にたとえて呼ぶ語
Easy Japanese Meaning
よるのそらでながくひろがるたくさんのほしのあつまり
Chinese (Simplified)
天河(指银河) / 银河 / 银河系
What is this buttons?

Tenga is the name of our galaxy.

Chinese (Simplified) Translation

天河是我们银河系的名字。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てんが

Kanji
典雅
Adjective
Japanese Meaning
典雅: 上品で優美なさま。気品があり、落ち着いて美しいさま。 / 優雅で洗練されているさま。 / 華美ではなく、控えめでありながら趣深い美しさを備えているさま。
Easy Japanese Meaning
上品でおちついていて,きれいでこころよいようす
Chinese (Simplified)
优雅 / 高雅 / 雅致
What is this buttons?

Her behavior is always graceful, and she is respected by everyone.

Chinese (Simplified) Translation

她的举止总是“てんが”,受到所有人的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

てんが

Kanji
天下 / 天鵝 / 天鵞
Noun
Japanese Meaning
白くて首が長い大型の水鳥。ハクチョウ。 / (歴史的表現)天下。すべての世界。天下国家。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、すべてのくにや、せかいじゅうのことをさすことば
Chinese (Simplified)
天鹅 / (古)天下;普天之下;全日本 / (古)君主、将军或统治家族
What is this buttons?

I saw a beautiful swan in the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里看到了美丽的てんが。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てんしょう

Kanji
天象 / 典章 / 典掌 / 転生 / 諂笑
Noun
Japanese Meaning
天象: 天体で見られるさまざまな現象や、天候などの自然現象。 / 典章: 古来の儀式・制度・文書などに関する規定や記録。また、それらをまとめた書物。 / 典掌: 朝廷や神社などで、儀式・典礼・文書などをつかさどる役職・担当者。 / 転生: 死後、魂が別の肉体に生まれ変わること。輪廻。 / 諂笑: へつらうための笑い。相手の機嫌を取るためのお追従笑い。
Easy Japanese Meaning
人が死んだあとに そのたましいが べつの体に うまれかわること
Chinese (Simplified)
天文现象、气象 / 转世轮回 / 谄笑(奉承的笑)
What is this buttons?

Ancient peoples regarded the strange astronomical phenomena appearing in the night sky as signs from the gods.

Chinese (Simplified) Translation

古代人们把夜空中出现的奇怪天象视为神的征兆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てんしょう

Kanji
天正 / 天承
Proper noun
Japanese Meaning
天正 / 天承
Easy Japanese Meaning
てんしょうはむかしの日本でつかわれた年のよび名です
Chinese (Simplified)
日本年号“天正”(1573—1592) / 日本年号“天承”(1131—1132)
What is this buttons?

The museum exhibit displayed armor from the Tensho era.

Chinese (Simplified) Translation

博物馆的展览中陈列着天正年间的甲胄。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てんしょう

Kanji
諂笑
Verb
Japanese Meaning
相手にこびへつらって笑う。
Easy Japanese Meaning
人にきにいられたいとおもい、うそのえがおでほめたりすること
Chinese (Simplified)
掌管(典籍、礼仪等) / 转生;转世 / 谄笑;阿谀奉承地笑
What is this buttons?

He is managing the library.

Chinese (Simplified) Translation

他正在对图书馆进行“てんしょう”。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

天和

Hiragana
てんな
Proper noun
historical
Japanese Meaning
江戸時代の日本の元号の一つで、延宝の後、貞享の前。西暦1681年から1684年までの期間にあたる。
Easy Japanese Meaning
一六八一ねんから一六八四ねんまでつづいた、にほんのれきの年号のなまえ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★