Search results- Japanese - English

校訂

Hiragana
こうていする
Verb
Japanese Meaning
文章・書物などの誤りや不備を直し、内容や表現を正確なものに整えること。 / 原稿や既存の出版物を他の資料と照合し、適切に修正・整理すること。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうをくらべて、まちがいをみつけてなおす。
Chinese (Simplified)
校勘并订正文本 / 修订文稿 / 校对并改订
What is this buttons?

He worked all night to revise the document.

Chinese (Simplified) Translation

他为了校对那份文件整夜工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

校定

Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
revision
Easy Japanese Meaning
ほんやぶんしょうのまちがいをみつけてただしくなおすこと。
Chinese (Simplified)
校订 / 修订 / 订正
What is this buttons?

I was asked to revise this thesis.

Chinese (Simplified) Translation

我被请来校对这篇论文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

行程

Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
ある地点から別の地点まで移動するときに通る道筋や距離のこと / 旅行や移動などにおける、出発地から目的地までの経路や区間 / 計画された旅程やスケジュール上の移動区間
Easy Japanese Meaning
あるばしょからべつのばしょまでのみちのりやきょりのこと
Chinese (Simplified)
行进的距离 / 行进的路径 / (机械)行程
What is this buttons?

My itinerary is long distance.

Chinese (Simplified) Translation

我的行程是长途的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

提出

Hiragana
ていしゅつする
Kanji
提出する
Verb
Japanese Meaning
書類や作品などを相手に差し出すこと / 課題や申請書などを決められた期日までに出すこと / 意見・計画・案などを公式の場に出して審査や承認を求めること
Easy Japanese Meaning
しょるいなどをあいてにさしだしてわたすこと
Chinese (Simplified)
提交(文件、申请等) / 呈递;递交 / 出示;提供(证据等)
What is this buttons?

Please submit the report by tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

请在明天之前提交报告。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

定量分析

Hiragana
ていりょうぶんせき
Noun
Japanese Meaning
数量的データに基づいて対象を解析すること / 観察・測定された数値を用いて、関係性や傾向、構造などを明らかにする分析手法 / 統計手法や計量モデルなどを用いて行う客観的な分析
Easy Japanese Meaning
すうじをつかい、もののりょうをはかってしらべること。かずでくらべるしらべかた。
Chinese (Simplified)
用数值与统计方法对数据进行分析 / 以数量指标衡量并比较现象的分析方法 / 测定样品各组分含量的分析方法
What is this buttons?

I took a course in quantitative analysis at university.

Chinese (Simplified) Translation

我在大学上了定量分析的课程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

低落

Hiragana
ていらく
Verb
Japanese Meaning
価値や程度などが下がること。落ち込むこと。
Easy Japanese Meaning
すうじやねだんがさがる。よくないほうへおちる。
Chinese (Simplified)
下降 / 下滑 / 衰退
What is this buttons?

The economy is falling.

Chinese (Simplified) Translation

经济正在下滑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

低落

Hiragana
ていらく
Noun
Japanese Meaning
物事の程度や価値・数量などが下がること / 景気や人気・評判などが悪くなって水準が低くなること / 相場や価格が下落し、低い水準にとどまっている状態 / 精神状態や意欲が衰え、活力がなくなること
Easy Japanese Meaning
ものごとが前より下がること。ねだんや人気がおちるようす。
Chinese (Simplified)
下降 / 衰退 / 萧条
What is this buttons?

The economic downturn continues.

Chinese (Simplified) Translation

经济持续下滑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

丁亥

Hiragana
ひのとい / ていがい
Noun
Japanese Meaning
六十干支の第24番目にあたる干支。十干の「丁」と十二支の「亥」の組み合わせ。暦・方位・占いなどに用いられる。
Easy Japanese Meaning
えとのくみでにじゅうよんばんめのなまえ。
Chinese (Simplified)
干支中的第二十四位 / 天干“丁”与地支“亥”的组合,用于纪年、纪月、纪日、纪时
What is this buttons?

This year is the year of the 24th of the sexagenary cycle.

Chinese (Simplified) Translation

今年是丁亥年。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

丁酉

Hiragana
ひのととり / ていゆう
Noun
Japanese Meaning
十干十二支による六十干支の一つ。「丁」は十干の第四番目、「酉」は十二支の第十番目で、その組み合わせによる年・月・日・時刻などを指す。
Easy Japanese Meaning
えとのろくじゅっこのくみあわせのうちさんじゅうよんばんめのなまえです
Chinese (Simplified)
干支第34位,天干“丁”与地支“酉”的组合。 / 指纪年的丁酉年,亦可指丁酉日、丁酉时等。 / 因“酉”属鸡,丁酉年为鸡年。
What is this buttons?

This year is the year of the 34th of the sexagenary cycle.

Chinese (Simplified) Translation

今年是丁酉年。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

画定

Hiragana
かくてい
Noun
Japanese Meaning
区画などの境界線を定めること / 物事の範囲や限界をはっきりと決めること
Easy Japanese Meaning
ものや とちなどの さかいめを はっきり きめること
Chinese (Simplified)
界限的划定 / 边界划分 / 范围界定
What is this buttons?

The demarcation of this area is not yet complete.

Chinese (Simplified) Translation

该地区的划定尚未完成。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★