Search results- Japanese - English
Keyword:
こうてい
Kanji
公定 / 公邸 / 皇廷 / 孝悌 / 肯定 / 皇帝 / 校庭 / 工程 / 高低 / 航程 / 校訂
Noun
Japanese Meaning
公定: 国家や公的機関が公式に定めた率・価格・基準など。また、それを定めること。 / 公庭: 皇居での公式の儀式などを行う場としての「みやこ」や朝廷・宮中を指す語。（歴史的・古語的用法） / 公廷: 公の裁判を行う法廷、または公的な場としての法廷。（用例は少ない） / 公邸: 公職にある者（首相・大臣・知事など）の公的な住まい。公務にも用いられる公式の邸宅。 / 功程: 学業や仕事などで積み上げてきた功績・成果、または一定期間に達成した仕事量・進捗の度合い。（比較的まれな語） / 孝悌: 目上の者、とくに親に対する「孝」と、兄弟姉妹、とくに兄に対する「悌」とを合わせた語で、儒教で重んじられる徳目。「親に孝行し、兄や年長者に従順であること」の意。
Easy Japanese Meaning
くにやおおやけがきめたねだんやきんりのこと
Chinese (Simplified)
官方规定的价格或费率 / 官邸（官方住所） / 孝悌之德（孝顺父母、友爱兄长）
Related Words
高低
Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
高さの違い。また、物事の程度の差。
Easy Japanese Meaning
たかいこととひくいこと。たかさのちがい。
Chinese (Simplified)
高与低 / 高度差 / 起伏
Related Words
工程
Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
物事を行うときの順序だった方法や段階。また、それらが進行する過程。 / 製造などで、原材料が製品になるまでの一連の作業の順序や段階。 / 仕事・作業が進んでいく経過や進捗の状態。
Easy Japanese Meaning
しごとをするためのてじゅんやしごとのすすみぐあいのこと
Chinese (Simplified)
工序 / 流程 / 工作进度
Related Words
公邸
Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
国や地方公共団体が要人の公的な住居として用意する建物。首相公邸・大使公邸など。 / 公の儀式や接遇にも用いられる要人の住宅。公式行事や来賓のもてなしの場としても使われる住居。
Easy Japanese Meaning
せいふの えらい ひとが しごとで つかう いえ。しゅしょうなどが くらす たてもの。
Chinese (Simplified)
官邸 / 官方住宅 / 公务官的住所
Related Words
高弟
Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
優れた弟子 / 師から特に目をかけられている弟子
Easy Japanese Meaning
たくさんいるでしのなかで、とくにすぐれたでしのこと。
Chinese (Simplified)
得意弟子 / 高足弟子 / 门徒中最优秀者
Related Words
校定
Hiragana
こうていする
Kanji
校訂する
Verb
Japanese Meaning
文章や原稿などを見直して、誤りを正したり内容を整えたりすること。 / 特に、校正や訂正の作業を行うこと。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうのまちがいをなおし、ただしいかたちにととのえること
Chinese (Simplified)
校订 / 修订 / 订正
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
校訂
Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
すでに刊行された文章・書物などを、原典や他の写本と照らし合わせて、誤りや不備を正し、内容を整えること。
Easy Japanese Meaning
まえにでたほんやぶんしょうのまちがいをなおすこと
Chinese (Simplified)
对既有文本的校对与订正 / 已出版作品的修订 / 勘误与订正
Related Words
公定
Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
公的に定められた値や基準のこと。特に、政府や公的機関が公式に決めた価格・金利・レートなどを指す。
Easy Japanese Meaning
国などがきめたねだんやおかねのわりあいのこと
Chinese (Simplified)
官方规定的价格 / 官方规定的利率
Related Words
航程
Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
船や飛行機などがある区間を移動する距離や時間、またはその行程を指す語。 / 航海や航空における出発地から目的地までの道のり、またはその区間区間。
Easy Japanese Meaning
ふねやひこうきがうみやそらをすすむみちのりや、かかるじかんのこと
Chinese (Simplified)
航行或飞行的路程 / 船舶或飞机一次行程的全程
Related Words
皇帝
Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
君主制国家において最高位に立つ支配者。帝王。 / 特に、中国や日本など東アジア圏での「天子」「皇」「天皇」などに相当する君主。 / タロットカードの大アルカナの一つ「The Emperor」。支配・権威・父性などを象徴するカード。
Easy Japanese Meaning
くにのいちばんえらいおうさま。とてもおおきなくにをまとめるひと。
Chinese (Simplified)
君主；帝国的最高统治者 / 东亚传统中的在位女皇（女性皇帝） / 塔罗牌中的“皇帝”牌
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
