Search results- Japanese - English
Keyword:
じきゆにゅう
Hiragana
ちょくゆにゅう / じきゆにゅう
Kanji
直輸入
Noun
Japanese Meaning
外国から直接品物を輸入すること。また、その品物。 / 卸売業者や仲介業者などを通さず、生産者から直接仕入れること。
Easy Japanese Meaning
つくった国から、そのままじぶんの国へ入れること。
Chinese (Simplified)
直接进口 / 不经中间渠道的进口 / 原装进口
Related Words
へいこうゆにゅう
Kanji
並行輸入
Noun
Japanese Meaning
外国で合法的に購入された商品を、正規代理店や正規輸入ルートを通さずに国内に輸入・販売すること。また、そのようにして輸入された商品。 / メーカーや著作権者が意図した公式な流通経路とは別の経路で、同一または同種の商品が国境を越えて取引されること。 / 為替レートや各国の価格差を利用して、第三者が正規ルートとは独立して行う輸入取引。 / 商標権や著作権などの知的財産権との関係で、適法性が問題となることの多い輸入形態。
Easy Japanese Meaning
せいぞうかいしゃがえらんだふつうのうりかたをとおさず、がいこくからしなものをいれること
Chinese (Simplified)
平行进口 / 通过非授权渠道进口商品 / 与官方渠道并行的进口行为
Related Words
さいゆにゅう
Kanji
再輸入
Noun
Japanese Meaning
再輸入: reimportation
Easy Japanese Meaning
いったんほかのくにへうったしょうひんを、もういちどじぶんのくにへいれること
Chinese (Simplified)
再进口（将本国出口的货物重新进口） / 再进口贸易
Related Words
ゆとうよみ
Kanji
湯桶読み
Noun
Japanese Meaning
漢字の熟語における読み方の一種。最初の漢字を訓読みし、次の漢字を音読みする読み方。例：「湯桶（ゆとう）」「町中（まちなか）」など。
Easy Japanese Meaning
かんじのふたつのことばで、まえはにほんのよみ、うしろはちゅうごくのよみでよむこと。
Chinese (Simplified)
指汉字复合词中，前一字用训读、后一字用音读的读法 / 日语混合读的一种模式：前训后音
Related Words
イルクーツク
Hiragana
いるくうつく
Proper noun
Japanese Meaning
ロシア連邦シベリア南東部、バイカル湖の西岸近くに位置する都市。イルクート川とアンガラ川の合流点にあり、シベリア鉄道の主要都市の一つ。 / 上記の都市を中心とする地方・行政区画を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ロシアのシベリアちほうにあるまちの名前で、バイカルこにちかいところにある
Chinese (Simplified)
俄罗斯西伯利亚城市 / 伊尔库茨克州首府 / 靠近贝加尔湖的城市
Related Words
月日
Hiragana
つきひ / がっぴ
Noun
Japanese Meaning
時間、年、日 / 日常生活 / 月と太陽
Easy Japanese Meaning
ながくすぎていくじかんやひびのくらしのようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
岁月 / 日常生活 / 日月
Related Words
鐙骨筋
Hiragana
あぶみこつきん
Noun
Japanese Meaning
中耳にある最小の骨である鐙骨に付着し、音の伝達を調節する小さな骨格筋。大きな音から内耳を保護する役割を持つ。
Easy Japanese Meaning
みみのなかにあるとてもちいさなきんにくで、こえやおとがつよすぎるときに、おとをよわくするはたらきがある
Chinese (Simplified)
中耳内附着于镫骨的小型骨骼肌 / 收缩以稳定镫骨并减弱强声传导 / 由面神经支配的耳内肌
Related Words
ヤクーツク
Hiragana
やくうつく
Proper noun
Japanese Meaning
ロシア連邦サハ共和国の首都で、レナ川中流域左岸に位置する都市。極寒の気候で知られ、世界有数の寒冷都市として知られている。
Easy Japanese Meaning
ロシアのシベリアちほうにあるまちで、とてもさむいことでゆうめいなところ
Chinese (Simplified)
雅库茨克 / 俄罗斯萨哈共和国的首府城市
Related Words
月読男
Hiragana
つくよみ / つきよみ
Kanji
月読
Noun
poetic
Japanese Meaning
月を読む男神。日本神話における月の神である月読命を指す、あるいはそれを想起させる語。 / 詩的・象徴的に月を擬人化して表した男性像。また、そのような男性を指す表現。
Easy Japanese Meaning
うたや物語でつきのことをいうことばで、つきを男の神としてよぶ名まえ
Chinese (Simplified)
月亮（诗） / 明月（诗）
Related Words
人目に付く
Hiragana
ひとめにつく
Kanji
人目につく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
多くの人の目に触れる。目立つ。注目される。 / 公の場で人の注意や関心を引く状態になる。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人に見られるようすをあらわす。目立つようになる。
Chinese (Simplified)
被人看见 / 显眼 / 引人注目
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
