Search results- Japanese - English

長月

Hiragana
ながつき
Noun
poetic archaic
Japanese Meaning
長月(ながつき)は、日本の旧暦における9月の呼び名で、秋が深まり夜の長くなる月という意味合いを持つ語です。 / 現代では主に文学的・雅な表現として用いられ、季節感や風情を表す際に使われる語です。
Easy Japanese Meaning
むかしの こよみの くがつ を さす よびなで いまの くがつ の ことも いう
Chinese (Simplified)
九月(诗意的称呼) / 农历九月(古称)
What is this buttons?

The nights of the long month are especially beautiful with stars.

Chinese (Simplified) Translation

长月之夜,星星格外美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

霜月

Hiragana
しもつき
Noun
archaic poetic historical
Japanese Meaning
旧暦11月の異称。霜が降りる頃の月。「霜降り月」とも。 / 太陽暦11月の雅な呼び名、または文学的・詩的表現としての十一月。 / フランス革命暦の第三月「フリメール(Frimaire)」に対応する、日本語での訳語・当て字として用いられることがある語。
Easy Japanese Meaning
ふるいことばで、じゅういちがつのこと。しもがおりるころのつきのなまえ。
Chinese (Simplified)
农历十一月(古称) / 霜之月;十一月(诗意) / 法国共和历的霜月(Frimaire)
What is this buttons?

The mornings in November are particularly cold.

Chinese (Simplified) Translation

霜月的早晨格外寒冷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

五月

Hiragana
さつき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の月名の一つで、グレゴリオ暦の「5月」に相当する語。 / 日本語の女性の名前として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。ごがつからとったなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性人名 / 日语女性名字
What is this buttons?

May is my best friend, and she is always bright and energetic.

Chinese (Simplified) Translation

五月是我的挚友,她总是开朗、充满活力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日光

Hiragana
にっこう
Proper noun
Japanese Meaning
栃木県北西部に位置する市。また、その周辺地域の総称。世界遺産「日光の社寺」や国立公園を有する日本有数の観光地。 / 上記の市・地域にある温泉地・観光地としての「日光」エリアを指す固有名詞。 / 歴史的には「日光山」として知られた寺社勢力、あるいは日光東照宮・輪王寺・二荒山神社などを中心とする宗教的な一帯を指す呼称。
Easy Japanese Meaning
日本のまちのなまえ。おてらやじんじゃがゆうめいです。
Chinese (Simplified)
日本栃木县的城市日光市 / 日本著名旅游城市,以日光东照宫等世界遗产闻名
What is this buttons?

I am planning to travel to Nikkō next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周计划去日光旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ショウ
Kunyomi
うすづく / うすづき /
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
穀物やもち米などを臼に入れて杵でつくこと。 / 粉にするために、物を臼や器の中で細かく砕くこと。
Easy Japanese Meaning
うすですりつぶしたりついたりすることをしめすもじです
Chinese (Simplified)
用杵在臼中捣(米、谷物等) / 捣碎;捣成粉末
What is this buttons?

My mother was grinding rice into powder with a mortar.

Chinese (Simplified) Translation

母亲正在用杵把米舂成粉。

What is this buttons?

Hiragana
とき
Kanji
朱鷺
Noun
archaic obsolete possibly
Japanese Meaning
鳥類の一種で、サギに似た水鳥。翼の裏が紅色で、美しい羽色を持つ。「トキ」とも書く。学名: Nipponia nippon。 / 上記の鳥をかたどった意匠や文様。 / 古色を帯びた淡い黄赤色・桃色がかった橙色などを指す伝統色名。鴇の羽の色に由来する。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、ときというとりのなまえ。みずべにすみ、はねがうすいあかいいろ。
Chinese (Simplified)
朱鹮 / 冠鹮
What is this buttons?

In ancient Japan, the toki (crested ibis) was considered a valuable bird.

Chinese (Simplified) Translation

在过去的日本,朱鹮被视为珍贵的鸟类。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

小の月

Hiragana
このつき
Noun
Japanese Meaning
小の月は、1年のうち30日までしかない月、またはそれ以下の日数の月を指す表現。対義語は「大の月」。
Easy Japanese Meaning
ひのかずがさんじゅうにちかそれよりすくないつきのこと。
Chinese (Simplified)
指天数较少的月份(30天或更少) / 与“大月”相对的月份(含30天或更少)
What is this buttons?

The crescent moon is creating a beautiful night view.

Chinese (Simplified) Translation

小小的月亮营造出美丽的夜景。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

付く

Hiragana
つく / づく
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
gain / become
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、あるようすになるいみや、ものをてにいれるいみをあらわす
Chinese (Simplified)
表示附着、沾上 / 表示获得、习得 / 表示变得、形成某种状态
What is this buttons?

As a result of his efforts, he was able to gain fame.

Chinese (Simplified) Translation

他通过努力,获得了名声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

実員

Hiragana
じついん
Noun
Japanese Meaning
ある組織・部隊・会社などにおいて、名目上の人数ではなく、現在実際に在籍・勤務している人の数。
Easy Japanese Meaning
よていのかずではなく、いまほんとうにいるひとのかずのこと
Chinese (Simplified)
实际人数 / 实有人员数 / 实际在岗人数
What is this buttons?

The actual number of people in this class is 20.

Chinese (Simplified) Translation

这个班的实际人数是20人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

郎子

Hiragana
いらつこ
Noun
Japanese Meaning
親しい、またはくだけた呼び方で若い男性を指す語。親しみや冗談まじりに、若者・青年・男の子を呼ぶときなどに使われるニュアンス。
Easy Japanese Meaning
わかいおとこのひとを、なかよくよぶときのことば。むかしのいいかた。
Chinese (Simplified)
对年轻男子的亲切称呼 / 对小伙子的友好称呼
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★