Search results- Japanese - English
Keyword:
つくね
Noun
Japanese Meaning
鶏肉や魚のすり身に卵や片栗粉などを混ぜて丸め、焼いたり煮たり揚げたりした料理。主に焼き鳥として提供されることが多い。
Easy Japanese Meaning
とりにくやさかなのすりみをまるめてやいたりにたりしたりしたりするりょうり
Chinese (Simplified)
日式鸡肉或鱼肉丸 / 日本串烧中的肉丸(多用鸡肉)
Related Words
つかれる
Kanji
疲れる
Verb
form-of
passive
Japanese Meaning
get tired / passive of つく / 憑れる: be possessed
Easy Japanese Meaning
からだや こころの ちからが なくなること なにかに とりつかれる いみや うそを つかれる いみも ある
Chinese (Simplified)
感到疲劳 / 被粘上 / 被附身
Related Words
つく
Kanji
釻
Noun
Japanese Meaning
つく(名詞)には複数の語があり、代表的なものに「柄(つか)」の古い表記・異形としての「つく」、金属の「銑(ずく/つく)」、日本刀の部品「鍔(つば)」と混同されやすい語などがある。文脈により意味が変わるため、個々の語義を区別する必要がある。
Easy Japanese Meaning
どうぐのにぎるところをさすことば。もののもようやひとのようすをいうこともある。
Chinese (Simplified)
把手;花纹;性格 / 生铁 / 金属扣件;环形部件
Related Words
つか
Kanji
塚 / 柄
Noun
Japanese Meaning
盛り上がった小さな山や丘。また、土を盛り上げて作った墓や記念のための土の山(塚)。 / 刀・剣・包丁などの、手でにぎる部分(柄)。
Easy Japanese Meaning
つかはちいさくもりあがったつちのやままたはてでにぎるところ
Chinese (Simplified)
土冢 / 刀剑的柄
Related Words
つかう
Kanji
使う / 遣う
Verb
Japanese Meaning
つかう(使う/遣う):ある目的のために物・金・時間・人・言葉・能力などを利用したり、消費したりすること。
Easy Japanese Meaning
なにかを、もくてきのためにやくにたつようにすること。おかねやじかんをつかうこともいう。
Chinese (Simplified)
使用;用 / 花费(时间、金钱等)
Related Words
つく
Kanji
付く / 着く / 突く / 吐く
Verb
Japanese Meaning
付く: くっつく、接触して離れない状態になる/着く: 目的地に到達する/突く: 先の尖ったもので押す、攻撃的に押しやる/吐く: 息や中身を外に出す、または嘘を言うことを含む
Easy Japanese Meaning
ものにくっつく、ばしょに着く、つよくあてる、うそをいう などのいみがあるどうし
Chinese (Simplified)
粘附;附着 / 到达 / 刺;戳
Related Words
つき
Kanji
月 / 付き / 突き / 坏 / 槻
Noun
Japanese Meaning
月、付き、突き、坏、槻 など、読みが「つき」となる名詞には複数の意味がある。
Easy Japanese Meaning
よるのそらにみえるまるいひかり。ひとつきのことやものにくっつくことやさすようにつよくあてることやきのなまえやあさいうつわ。
Chinese (Simplified)
月亮;月份 / 附带;带有;印象 / 刺;刺击
Related Words
実員
Hiragana
じついん
Noun
Japanese Meaning
ある組織・部隊・会社などにおいて、名目上の人数ではなく、現在実際に在籍・勤務している人の数。
Easy Japanese Meaning
よていのかずではなく、いまほんとうにいるひとのかずのこと
Chinese (Simplified)
实际人数 / 实有人员数 / 实际在岗人数
Related Words
根が付く
Hiragana
ねがつく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
植物の根が土の中に張る状態になる / 物事や考え方がその場や人々の間にしっかり定着する
Easy Japanese Meaning
くさやきのねができて、つちにしっかりつくこと
Chinese (Simplified)
生根 / 扎根
Related Words
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
付き
Hiragana
つき
Noun
prefixed as お付き
usually
Japanese Meaning
あるものに別のものがくっついていること。また、その状態。 / (「お付き」の形で)身分の高い人などに従って世話や補助をする人。従者、付き人。 / 運勢やめぐり合わせがよいこと。幸運。 / 印刷や印刷インキが紙面などにむらなくよく乗ること。印刷の仕上がり具合。 / 物事に備わっている風合い、味わい、こし、こくなどの質的な具合。
Easy Japanese Meaning
ものがくっつくようすや、色や文字の出かたのようすをいう。おつきは人のそばで手つだう人で、うんがよいこともいう。
Chinese (Simplified)
附着性;印刷效果 / (多作“お付き”)侍从;随从;助手 / 好运
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit