Search results- Japanese - English

間接

Hiragana
かんせつ
Noun
Japanese Meaning
間接性
Easy Japanese Meaning
ちょくせつでなく、ほかのものやひとをとおしておこなうこと
Chinese (Simplified)
间接性 / 非直接性 / 迂回性
What is this buttons?

In international negotiations, indirectness is often used because of cultural differences, so to accurately understand a speaker's true intentions you need to know the other party's background well.

Chinese (Simplified) Translation

在国际谈判中,由于文化差异常常使用间接表达,因此要准确理解发言的真实意图,需要充分了解对方的背景。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

顎関節症

Hiragana
がくかんせつしょう
Noun
Japanese Meaning
temporomandibular joint dysfunction
Easy Japanese Meaning
あごのかみあわせの関節にこりやいたみが出て、口をあけにくくなる病気
Chinese (Simplified)
颞下颌关节功能障碍 / 颞下颌关节紊乱 / 颞下颌关节障碍
What is this buttons?

My mother has been suffering from temporomandibular joint dysfunction for many years.

Chinese (Simplified) Translation

我的母亲多年来一直饱受颞颌关节紊乱的折磨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

接続助詞

Hiragana
せつぞくじょし
Noun
Japanese Meaning
文と文、または文節と文節をつなぐ働きをする助詞。理由・条件・並列・逆接などの関係を表す。「から」「ので」「が」「けれど(も)」「のに」「たり」「て」など。
Easy Japanese Meaning
文や文のぶぶんをつなげることば。理由や条件などをあらわす。
Chinese (Simplified)
连接句子或分句的助词 / 连词性助词
What is this buttons?

You can connect sentences using conjunctive particles.

Chinese (Simplified) Translation

可以使用接续助词来连接句子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

接続

Hiragana
せつぞく
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
connection / (文法) 接続詞の切り抜き: 接続詞
Easy Japanese Meaning
ものやことをつなぐこと。ぶんをつなぐことばのこと。
Chinese (Simplified)
连接;接通 / (语法)连词
What is this buttons?

The company's IT department explained that the new system can automatically manage the connection with the existing network, significantly reducing the users' workload.

Chinese (Simplified) Translation

公司的IT部门解释说,由于新系统可以自动管理与现有网络的连接,用户端的工作量将大幅减少。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

間接話法

Hiragana
かんせつわほう
Noun
Japanese Meaning
他人の発言内容を、自分の言葉で言い換えて伝える表現方法。直接話法と対になる文法上の概念。
Easy Japanese Meaning
人が言ったことを、そのままではなく「〜といった」などと変えて言う言い方
Chinese (Simplified)
以非直接引用方式表达他人所说内容的语法形式 / 转述他人话语的表达方式 / 报告式叙述,将直接引语改写为间接形式的用法
What is this buttons?

He conveyed her words using reported speech.

Chinese (Simplified) Translation

他用间接引语转述了她的话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

太陽中心説

Hiragana
たいようちゅうしんせつ
Noun
Japanese Meaning
太陽を宇宙の中心とみなし、地球を含む他の天体がその周りを公転しているとする考え方。地動説。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうがうごいていて、たいようのまわりをまわっていると考えるおしえ
Chinese (Simplified)
主张太阳为中心、地球绕太阳运行的学说 / 与地心说相对的天文学理论 / 认为地球公转、太阳为中心的宇宙观
What is this buttons?

The heliocentric theory is the idea that the sun, not the earth, is the center of the universe.

Chinese (Simplified) Translation

日心说是认为宇宙的中心是太阳而非地球的观点。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

かんせつわほう

Kanji
間接話法
Noun
Japanese Meaning
直接話法に対して、話し手の言葉を要約したり、内容だけを取り出して「~と言った」「~と述べた」などの形で表す言い方。
Easy Japanese Meaning
だれかの言ったことを、そのままではなく、内容だけをつたえる話し方
Chinese (Simplified)
间接引语 / 间接陈述 / 以转述方式表达他人话语
What is this buttons?

He conveyed what she said in reported speech.

Chinese (Simplified) Translation

他用间接引语转述了她说了什么。

What is this buttons?
Related Words

romanization

学説

Hiragana
がくせつ
Noun
Japanese Meaning
理論
Easy Japanese Meaning
がくしゃが ある ことがらについて まとめた かんがえかたや せつめい
Chinese (Simplified)
学说 / 理论 / 学术观点
What is this buttons?

She challenged a long-held theory and, through detailed data analysis, exposed its limitations and potential errors.

Chinese (Simplified) Translation

她对长期被支持的学说提出异议,并通过详细的数据分析揭示了其局限性和潜在的错误。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

取扱説明書

Hiragana
とりあつかいせつめいしょ
Noun
Japanese Meaning
機械や製品などの使用方法や注意事項を説明した文書 / 家電製品や電子機器などに付属するユーザー向けのガイドブック / 操作手順や安全上の警告、保証に関する情報などが記載された冊子や書類
Easy Japanese Meaning
きかいやどうぐのつかいかたがかいてあるほんやかみ
Chinese (Simplified)
说明书 / 使用说明书 / 操作手册
What is this buttons?

Please read this instruction manual carefully before using the product.

Chinese (Simplified) Translation

请在使用本产品前仔细阅读本说明书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ネット通販

Hiragana
ねっとつうはん
Noun
Japanese Meaning
インターネットを利用して商品やサービスを注文・購入すること / オンライン上の販売サービスやその仕組み / ネットワークを介した通信販売 / インターネット通販の略称として使われる言葉
Easy Japanese Meaning
インターネットで ものをえらんでおかねをはらい とどけてもらうこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★