Search results- Japanese - English
Keyword:
ついご
Kanji
対語
Noun
Japanese Meaning
対をなす語。互いに関連し合う一組の語。多くは意味が対立的・相補的である語の組み合わせを指す。 / 漢字や語と語を組み合わせて作られた、意味が相対・対立する語の組み合わせ。対義語・反対語。
Easy Japanese Meaning
はんたいの いみの ことば。または、はんたいの ことばを ならべた ことば。
Chinese (Simplified)
由意义相反的字或词构成的复合词 / 反义词
Related Words
ついせき
Kanji
追跡 / 追惜
Verb
Japanese Meaning
追跡する・追いかける / 死者を惜しみ慕う（追惜）
Easy Japanese Meaning
にげるひとやものをおいかけてみつけようとすることまたはなくなったひとをおもいかなしむこと
Chinese (Simplified)
追赶、追捕 / 跟踪、跟随 / 对逝者仍怀怨恨
Related Words
ついせき
Kanji
追跡 / 追惜
Noun
Japanese Meaning
ある対象を逃さないように後から追いかけること。追尾。 / 離れた場所にある対象の位置や動きを、機器などを用いて継続的に記録・把握すること。トラッキング。 / 死者をしのび、その人への思いをいつまでも忘れずに持ち続けること。追悼に似た意。
Easy Japanese Meaning
おいかけたり、あとをつけること。なくなったひとをおもい、かなしくおもうこと。
Chinese (Simplified)
追赶、追捕或跟踪 / 对已逝者仍怀怨恨
Related Words
費
Onyomi
ひ
Kunyomi
ついやす / ついえる
Character
Japanese Meaning
費やす; 捧げる; 使い切る
Easy Japanese Meaning
おかねやエネルギーなどをつかってなくすことをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
花费（时间、金钱等） / 耗费；消耗 / 耗尽；用尽
追尾
Hiragana
ついび
Verb
Japanese Meaning
追いかけて行くこと、後をつけて行くこと。目標物を逃さずに観測・記録し続けること。 / ミサイルやレーダーなどが、目標を自動的に捕捉し、その動きに合わせて進路や方向を調整し続けること。 / 他者の行動や動向を継続的に追いかけ、把握し続けること。
Easy Japanese Meaning
にげるものやうごくものを めでおいかけて ばしょやうごきを たしかめること
Chinese (Simplified)
尾随 / 跟踪 / 追踪
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
追尾
Hiragana
ついび
Noun
Japanese Meaning
何かを追いかけて後ろからついて行くこと
Easy Japanese Meaning
にげるものや動くものを たえず おいかけて 場所や動きを たしかめること
Chinese (Simplified)
尾随 / 跟踪 / 追踪
Related Words
追加コンテンツ
Hiragana
ついかこんてんつ
Noun
Japanese Meaning
ビデオゲームにおいて、基本となるゲーム本編とは別に用意され、後から追加されるコンテンツ。新しいステージ、キャラクター、ストーリー、アイテム、モードなどを含むことが多い。 / 一般に、既存の製品・サービス・作品などに後から付け加えられる情報・機能・要素などの総称。
Easy Japanese Meaning
ゲームにあとからくわえる なかみや あそぶもの
Chinese (Simplified)
附加内容 / 额外内容 / 追加内容
Related Words
追試験
Hiragana
ついしけん
Noun
Japanese Meaning
試験に合格できなかった、または受験できなかった者に対して、後日あらためて行う試験。追試。補講的な試験。
Easy Japanese Meaning
テストにおちた人が もう一度うけることができる あとからのテスト
Chinese (Simplified)
补考 / 重考
Related Words
ツイカス
Hiragana
ついかす
Noun
Internet
derogatory
slang
Japanese Meaning
SNS「Twitter」を頻繁に利用し、くだらない内容や不平不満などを大量に投稿する人を指す俗語・蔑称。 / Twitterに依存している、または依存傾向が強いユーザーを揶揄する言い方。
Easy Japanese Meaning
ついったでたくさんつぶやき、うるさいとおもわれている人をさげすむ言いかた
Chinese (Simplified)
推特上的低素质用户（贬义） / 沉迷于推特、行为令人厌烦的人（网络用语，贬） / 天天刷推的蠢人（贬）
Related Words
追慕
Hiragana
ついぼ
Noun
Japanese Meaning
過ぎ去った人や出来事を懐かしみ、しみじみと思い慕うこと。 / 亡くなった人を偲び、その面影や思い出に心を寄せること。
Easy Japanese Meaning
なつかしい人や物ごとを、心の中でしずかに思いしたう気持ち
Chinese (Simplified)
思慕、向往之情 / 追思、缅怀（尤指对亡者） / 怀念某人或往事的情感
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
