Search results- Japanese - English
Keyword:
慕
Onyomi
ボ
Kunyomi
したう / したわしい
Character
kanji
Japanese Meaning
切望する
Easy Japanese Meaning
なつかしくおもい、そばにいたいとつよくねがうこと
Chinese (Simplified) Meaning
思慕 / 向往 / 仰慕
Chinese (Traditional) Meaning
思慕 / 戀慕 / 嚮往
Korean Meaning
사모하다 / 그리워하다 / 동경하다
Vietnamese Meaning
nhớ thương / mến mộ / khát khao
Tagalog Meaning
pangungulila / pananabik / paghanga
Related Words
つい
Grammar
Japanese Meaning
誤って / 不注意に
Easy Japanese Meaning
とくにするつもりはないが、うっかりその行動をしてしまうようす
Chinese (Simplified) Meaning
不小心地 / 无意中 / 不经意地
Chinese (Traditional) Meaning
不小心地 / 不經意地 / 不由自主地
Korean Meaning
무심코 / 자기도 모르게 / 실수로
Vietnamese Meaning
vô tình, lỡ làm / bất giác, không chủ ý / sơ ý
つい
Kanji
対
Counter
Japanese Meaning
つい: 「対」と書き、二つで一組になっているものを数える語。くつ下一足＝一対、手袋一組など。
Easy Japanese Meaning
ふたつでひとつになるものをかぞえるときに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
（量词）对；双（成对的事物） / 一套（两件成组）
Chinese (Traditional) Meaning
表示「一對」的量詞 / 計算成雙成對物品的單位
Korean Meaning
한 쌍을 세는 단위 / 대(對); 짝, 세트
Vietnamese Meaning
cặp (đơn vị đếm đôi) / đôi / bộ gồm hai
Tagalog Meaning
pares / bilang para sa magkapares na bagay / set na binubuo ng dalawa
Related Words
つい
Adverb
Japanese Meaning
すぐ近くにあるさま。時間的・空間的に隔たりがほとんどないさま。 / 深く考えずに行動が出てしまうさま。思わず。 / 無意識のうちにそうしてしまうさま。知らず知らず。
Easy Japanese Meaning
すこしまえやとてもちかいといういみまたはなにげなくしてしまうようす
Chinese (Simplified) Meaning
刚才 / 近在眼前 / 下意识地
Chinese (Traditional) Meaning
剛剛 / 很近 / 不經意地、下意識地
Korean Meaning
방금, 막 / 아주 가까이, 바로 곁에 / 무심코, 자기도 모르게
Vietnamese Meaning
vừa mới; ngay lúc nãy / rất gần; ngay bên cạnh / vô tình; bất giác; không suy nghĩ mà làm
Tagalog Meaning
kanina lang / malapit lang / nang hindi namamalayan
Related Words
つい
Kanji
対 / 終
Noun
Japanese Meaning
終(つい): おわり。物事が終わること・その時。終局。
Easy Japanese Meaning
ふたつでひとまとまりのこと。また、おわりのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
一对；一双；配对物 / 终；末尾（古语）
Chinese (Traditional) Meaning
一對；成雙 / 末尾；結束
Korean Meaning
짝, 한 쌍 / 끝, 종말
Vietnamese Meaning
cặp đôi / kết thúc / phần cuối
Tagalog Meaning
pares / wakas
Related Words
はつい
Kanji
発意
Noun
Japanese Meaning
思いつき、考えの起こり。 / 自分から進んで物事をしようとする心。 / 仏教用語で、善い行いをしようとする心の起こり。
Easy Japanese Meaning
あたらしいかんがえをだすこと。なにかをしようとおもうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
想法 / 主意 / 建议
Chinese (Traditional) Meaning
想法 / 提議 / 意圖
Korean Meaning
발상 / 제안
Vietnamese Meaning
ý tưởng / đề xuất / khởi ý
Tagalog Meaning
ideya / mungkahi
Related Words
ツイ
Hiragana
つい
Proper noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
ツイッターの略称、またはツイートの略称として使われる固有名詞・サービス名的な呼び方。
Easy Japanese Meaning
ついったあという みじかい なまえで よばれる つぶやきの サービスの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
推特（Twitter）的简称 / 日语中对 Twitter 平台的简称
Chinese (Traditional) Meaning
「推特」的簡稱 / 指 Twitter 平台
Korean Meaning
트위터의 약칭 / 트위터를 가리키는 줄임말
Vietnamese Meaning
dạng rút gọn của “Twitter” / tên gọi tắt của Twitter
Related Words
ツイ
Hiragana
つい
Noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
ツイート（tweet）の略。主にTwitter（現X）上の投稿そのもの、あるいはその投稿行為を指すくだけた表現。
Easy Japanese Meaning
インターネットのサービスで みじかい ぶんや ひとことを かくこと
Chinese (Simplified) Meaning
推文 / 推特上的帖子 / 推特发文
Chinese (Traditional) Meaning
推文（推特上的貼文） / 推特貼文
Korean Meaning
트윗 / 트위터 게시물
Vietnamese Meaning
tweet / bài đăng trên Twitter / bài viết trên Twitter
Related Words
逑
Onyomi
キュウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
つれあい。とも。つがい。対になる相手。 / あつまる。あわせる。寄せ集める。
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじ。ついになるもの、あう、あつまるの意味がある。
Chinese (Simplified) Meaning
配偶；伴侣 / 成双；相配 / 聚集；相会
Chinese (Traditional) Meaning
相配的伴侶；配偶 / 聚集；相會 / 成雙；成對
Korean Meaning
짝, 상대 / 모이다, 만나다
Vietnamese Meaning
cặp đôi; xứng đôi / tụ họp; gom lại / gặp gỡ
Tagalog Meaning
pares / magtipon / magkita
発意
Hiragana
はついする
Kanji
発意する
Verb
Japanese Meaning
思いつく・発案する・考えつく
Easy Japanese Meaning
じぶんであたらしいかんがえをおもいつき、やろうとすること
Chinese (Simplified) Meaning
想出主意 / 产生想法 / 提出构想
Chinese (Traditional) Meaning
想出主意 / 想到點子 / 構思出
Korean Meaning
아이디어를 내다 / 생각을 떠올리다 / 착상하다
Vietnamese Meaning
nảy ra ý tưởng / đề xuất ý tưởng / khởi xướng ý tưởng
Tagalog Meaning
makaisip ng ideya / makabuo ng ideya / magpanukala
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
