Search results- Japanese - English

案ずるより産むが易し

Hiragana
あんずるよりうむがやすし
Kanji
案ずるより生むが易し
Proverb
Japanese Meaning
物事はあれこれ心配しているよりも、実際にやってみると案外たやすくできるというたとえ。
Easy Japanese Meaning
しんぱいするよりやってみるほうがかんたんなことがおおい
Chinese (Simplified)
做起来往往比担心时想的要容易 / 与其空担心,不如动手去做 / 事情真正发生时比预想的容易处理
What is this buttons?

He was worried about starting a new project, but I advised him, 'Doing something is easier than worrying about it.'

Chinese (Simplified) Translation

他对开始一个新项目感到担心,但我劝他:“与其担心,不如行动。”

What is this buttons?
Related Words

ダームスタチウム

Hiragana
だあむすたちうむ
Noun
Japanese Meaning
周期表における人工元素の一つで、記号Ds、原子番号110を持つ超ウラン元素。ドイツの都市ダルムシュタットにちなみ命名された。
Easy Japanese Meaning
とてもおもくて こわれやすい きんぞくの げんそで じっけんで すこしだけ つくられるもの
Chinese (Simplified)
化学元素:达姆施塔特,符号Ds,原子序数110 / 人造的超重金属元素,以德国城市达姆施塔特命名
What is this buttons?

Darmstadtium is one of the chemical elements.

Chinese (Simplified) Translation

达姆施塔特是一种化学元素。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ダルムスタチウム

Hiragana
だるむすたちうむ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
ダルムスタチウム
Easy Japanese Meaning
とてもおもくてめずらしいきんぞくのなまえで、かがくのけんきゅうでつかわれる
Chinese (Simplified)
化学元素:达姆施塔特(符号Ds,原子序数110) / “ダームスタチウム”的另一种写法
What is this buttons?

Darmstadt is a beautiful city in Germany.

Chinese (Simplified) Translation

达姆施塔特是德国的一座美丽的城市。

What is this buttons?
Related Words

romanization

トリチウム

Hiragana
とりちうむ
Kanji
三重水素
Noun
Japanese Meaning
トリチウムは、水素の放射性同位体の一つで、質量数3の水素原子。記号は T または ³H。 / 主に原子炉や核融合反応などで生成され、弱いβ線を放出する。 / 発光塗料や自己発光式の標識、研究用途などに用いられる放射性物質。
Easy Japanese Meaning
水の中にふくまれる、目に見えないとても小さなつよいちからをもつつぶ
Chinese (Simplified)
氚 / 氢的放射性同位素(氢-3)
What is this buttons?

Tritium is a radioactive isotope, mainly produced in nuclear fusion reactions.

Chinese (Simplified) Translation

氚是放射性同位素,主要在核聚变反应中生成。

What is this buttons?
Related Words

romanization

カウンターポイント

Hiragana
かうんたあぽいんと
Kanji
対位法
Noun
Japanese Meaning
音楽において複数の独立した旋律を同時に進行させ、互いに響き合わせる技法。また、そのように書かれた楽曲の部分。対位法。 / ある主張・意見などに対置される、対照的・対抗的な論点や要素。 / デザインや芸術などで、主題に対して対照をなす要素やモチーフ。
Easy Japanese Meaning
おんがくで ちがうメロディーを おなじときに あわせて ならすこと
Chinese (Simplified)
(音乐)对位法;复调技法 / 对比映衬的要素/手法
What is this buttons?

He is deeply studying about the counterpoint in music.

Chinese (Simplified) Translation

他正在深入学习音乐的对位法。

What is this buttons?
Related Words

romanization

荒唐無稽

Hiragana
こうとうむけい
Noun
Japanese Meaning
筋が通らず、非常にばかげていること。根拠や現実性がまったくないこと。 / 道理から外れていて、とても信じがたいこと。
Easy Japanese Meaning
とてもむちゃで、まったくすじが通らないこと
Chinese (Simplified)
荒谬无稽之谈 / 毫无根据的胡言乱语 / 荒诞不可信的说法
What is this buttons?

His story was completely nonsense.

Chinese (Simplified) Translation

他的话完全荒诞不经。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

海の物とも山の物ともつかない

Hiragana
うみのものともやまのものともつかない
Kanji
海のものとも山のものともつかない
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
正体や実態がはっきりしないことを表す慣用句。 / どのような性質・種類に属するのか判断できない、あいまいな状態であること。
Easy Japanese Meaning
正体や中身がよくわからず、どういうものかはっきり言えないようす
Chinese (Simplified)
性质不明,难以判断 / 不伦不类 / 悬而未决
What is this buttons?

His art style is unique, it's neither fish nor fowl.

Chinese (Simplified) Translation

他的艺术风格独特,让人分不清是海的风格还是山的风格。

What is this buttons?
Related Words

ちょちくぎんこう

Kanji
貯蓄銀行
Noun
Japanese Meaning
貯蓄銀行: a savings bank, a thrift
Easy Japanese Meaning
おかねをためたいひとが、あずけるためのぎんこう。こつこつためることをたすける。
Chinese (Simplified)
储蓄银行 / 储蓄性金融机构 / (美)互助储蓄机构
What is this buttons?

A certain amount of money is automatically transferred to my savings bank account every month.

Chinese (Simplified) Translation

我的储蓄银行账户每月会自动转入固定金额。

What is this buttons?
Related Words

romanization

貯蓄銀行

Hiragana
ちょちくぎんこう
Noun
archaic
Japanese Meaning
近代日本において、貯蓄を奨励し庶民の小口預金を受け入れることを主目的として設立された銀行。明治期・大正期の「貯蓄銀行法」に基づき設立され、昭和期の法改正により普通銀行などに統合・吸収された。 / (一般的な語義)個人や家庭などの貯蓄を預かり、利子を付けて管理・運用することを主とする銀行。
Easy Japanese Meaning
むかしあった、ちょきんをあずけるためのぎんこう。いまはない。
Chinese (Simplified)
专门办理储蓄存款的银行(历史称谓,已废止)。 / 日本旧制的储蓄金融机构,后并入普通银行。 / 以吸收居民储蓄为主要业务的银行(旧称)。
What is this buttons?

The savings banks of the past were significantly different from today's banks.

Chinese (Simplified) Translation

过去的储蓄银行与现代银行大不相同。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ショ / チョ
Kunyomi
Character
Jinmeiyō form-of kanji kyūjitai
Japanese Meaning
緒(ひも、糸)の旧字体
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじの緒のかたち。ひもや いと をあらわす もじ。
Chinese (Simplified)
线 / 绳
What is this buttons?

In this old book, the character '緖' is used.

Chinese (Simplified) Translation

这本古书里用了「绪」这个字。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★