Search results- Japanese - English

紅潮

Hiragana
こうちょう
Noun
Japanese Meaning
顔などが赤くなること。紅く潮が差したように色づくこと。 / 興奮や高揚によって肌が赤くなる現象。 / 血色がよくなり紅色を帯びることの比喩。
Easy Japanese Meaning
かおやはだがあかくなること
Chinese (Simplified) Meaning
面部潮红 / 红晕 / 脸红
Chinese (Traditional) Meaning
臉紅 / 臉部潮紅 / 面色泛紅
Korean Meaning
홍조 / 얼굴이 붉게 상기됨
Vietnamese Meaning
sự đỏ mặt / cơn đỏ bừng mặt / tình trạng ửng đỏ ở mặt
Tagalog Meaning
pamumula ng mukha / pamumula dahil sa hiya o emosyon / biglang pamumula ng balat
What is this buttons?

A blush rose on her cheeks from embarrassment.

Chinese (Simplified) Translation

她的脸颊因为害羞而泛起了红晕。

Chinese (Traditional) Translation

她的臉頰因害羞而泛紅。

Korean Translation

그녀의 뺨에는 부끄러움 때문인지 홍조가 올라와 있었다.

Vietnamese Translation

Má cô ấy ửng đỏ, có lẽ vì ngượng ngùng.

Tagalog Translation

Namumula ang kanyang mga pisngi, marahil dahil nahihiya siya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

紅潮

Hiragana
こうちょうする
Verb
Japanese Meaning
顔などが赤くなること。ほてって赤らむこと。
Easy Japanese Meaning
顔があかくなること。はずかしいときやからだがほてるときにおこる。
Chinese (Simplified) Meaning
脸红 / 脸色涨红 / 面部泛红
Chinese (Traditional) Meaning
臉紅 / (皮膚)潮紅 / 泛紅
Korean Meaning
얼굴이 붉어지다 / 홍조를 띠다 / 얼굴이 달아오르다
Vietnamese Meaning
đỏ mặt / đỏ bừng (mặt) / mặt ửng đỏ
Tagalog Meaning
mamula / pumula ang mukha / mag-init ang mukha
What is this buttons?

She blushed out of embarrassment.

Chinese (Simplified) Translation

她害羞得脸红了。

Chinese (Traditional) Translation

她因害羞而臉紅了。

Korean Translation

그녀는 부끄러워 얼굴이 빨개졌다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đỏ mặt vì xấu hổ.

Tagalog Translation

Nahihiya siya at namula.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

局長

Hiragana
きょくちょう
Noun
Japanese Meaning
行政機関や組織の一つの『局』という部門を統括し、運営の責任を負う最高責任者の役職名。『〜局長』の形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
くにや しやくしょの きょくを まとめる いちばん えらい ひと
Chinese (Simplified) Meaning
政府机关中“局”的最高负责人 / 机构或部门的主管、负责人
Chinese (Traditional) Meaning
政府局的首長 / 機關或部門的主管 / 局的長官
Korean Meaning
국장 / 관청·기관의 국(局) 단위 부서의 장 / 부서장
Vietnamese Meaning
cục trưởng / trưởng cục / người đứng đầu cơ quan
Tagalog Meaning
pinuno ng kawanihan / hepe ng ahensiya / direktor
What is this buttons?

The agency head announced a new project at today's meeting.

Chinese (Simplified) Translation

局长在今天的会议上宣布了一个新项目。

Chinese (Traditional) Translation

局長在今天的會議上宣布了一項新專案。

Korean Translation

국장님은 오늘 회의에서 새로운 프로젝트를 발표했습니다.

Vietnamese Translation

Cục trưởng đã công bố một dự án mới trong cuộc họp hôm nay.

Tagalog Translation

Ipinahayag ng hepe ng tanggapan ang bagong proyekto sa pulong ngayong araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

帳簿

Hiragana
ちょうぼ
Noun
Japanese Meaning
金銭出納などの取引の内容や、資産・負債の状態などを体系的に記録した書類やノート。会計帳。
Easy Japanese Meaning
おかねの出したり入ったりを日ごとにメモしておくためのぶあついノート
Chinese (Simplified) Meaning
记录收支与账户的簿册 / 会计用的账本 / 财务账册
Chinese (Traditional) Meaning
記錄收支與往來的帳本 / 會計用的帳冊 / 記載各項帳目與金額的簿冊
Korean Meaning
회계 기록을 적어 두는 장부 / 수입·지출 등 거래 내역을 정리한 책자 / 계정별로 기록하는 회계 대장
Vietnamese Meaning
sổ kế toán / sổ cái / sổ ghi chép tài khoản
Tagalog Meaning
aklat ng pagtutuos / aklat‑talaan ng pananalapi / libro ng kuwenta at gastos
What is this buttons?

I update the account book every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都在更新账簿。

Chinese (Traditional) Translation

我每天都在更新帳簿。

Korean Translation

저는 매일 장부를 갱신하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi cập nhật sổ sách hàng ngày.

Tagalog Translation

Araw-araw kong ina-update ang mga talaan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

堤頂長

Hiragana
ていちょうちょう
Noun
Japanese Meaning
ダムの堤防(堤体)の最も高い部分に沿った水平距離の長さ。堤頂の一端から他端までの距離。 / 堤防・ダムなどの構造物において、頂部(天端)の全長を表す工学的な寸法。
Easy Japanese Meaning
つつみのいちばんうえのはしからはしまでのながさ
Chinese (Simplified) Meaning
堤顶长度 / 坝顶长度 / 大坝顶部的水平长度
Chinese (Traditional) Meaning
堤頂長度 / 壩頂長度
Korean Meaning
댐 정상부의 길이 / 댐 마루 길이 / 제방 마루 길이
Vietnamese Meaning
chiều dài đỉnh đập / chiều dài đỉnh đê
Tagalog Meaning
haba ng dam / haba ng tuktok ng dam
What is this buttons?

The length of this dam is 500 meters.

Chinese (Simplified) Translation

该堤顶长度为500米。

Chinese (Traditional) Translation

此堤頂長為500公尺。

Korean Translation

이 제방의 꼭대기 길이는 500미터입니다.

Vietnamese Translation

Chiều dài đỉnh đê này là 500 mét.

Tagalog Translation

Ang haba ng tuktok ng tanggul na ito ay 500 metro.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鳥獣

Hiragana
ちょうじゅう
Noun
Japanese Meaning
鳥や獣などの野生の動物を総称していう語。
Easy Japanese Meaning
とりやけものなど、しぜんのなかにすむいきもののまとめたいいかた。
Chinese (Simplified) Meaning
野生动物 / 鸟兽 / 鸟类与兽类
Chinese (Traditional) Meaning
鳥類與獸類的總稱 / 野生動物;野生鳥獸 / 獵禽與獵獸(狩獵對象)
Korean Meaning
야생동물 / 야생의 새와 짐승
Vietnamese Meaning
chim và thú / muông thú / động vật hoang dã
Tagalog Meaning
ligaw na ibon at hayop / buhay-ilang / mga ibon at hayop sa kalikasan
What is this buttons?

Various wildlife live in this park.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园栖息着各种鸟类和野生动物。

Chinese (Traditional) Translation

這個公園裡棲息著各種鳥類和野生動物。

Korean Translation

이 공원에는 다양한 조류와 야생 동물이 서식하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong công viên này có nhiều loài chim và thú sinh sống.

Tagalog Translation

Iba't ibang mga ibon at hayop ang naninirahan sa parke na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

基調

Hiragana
きちょう
Noun
Japanese Meaning
物事全体に一貫して通じている基本的な方向・傾向。 / 音楽や講演などで、全体を通じて流れている根本的な旋律・調子。
Easy Japanese Meaning
ものごとの きほんの ふんいき や ながれ のこと
Chinese (Simplified) Meaning
基本基调;主调 / 基本主题;主旨 / 基本趋势(如市场的走向)
Chinese (Traditional) Meaning
基本格調 / 主調 / 主色調
Korean Meaning
기본이 되는 경향이나 성격 / 전체를 이끄는 기본 주제·어조 / 색채·음악 등의 기본 톤
Vietnamese Meaning
cơ sở / chủ đề chính / tông chủ đạo
Tagalog Meaning
batayan / pangunahing tema o diwa / pangunahing tono
What is this buttons?

The basis of this project is cooperation and sharing.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目的基调是合作与共享。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案的基調是合作與分享。

Korean Translation

이 프로젝트의 기조는 협력과 공유입니다.

Vietnamese Translation

Tinh thần chủ đạo của dự án này là hợp tác và chia sẻ.

Tagalog Translation

Ang pangunahing diwa ng proyektong ito ay pagtutulungan at pagbabahagi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

軟調

Hiragana
なんちょう
Adjective
Japanese Meaning
市場や相場などの動きが弱く、価格が下落傾向または伸び悩んでいる様子を表す形容詞的な名詞。 / 全体として勢いがなく、力強さや活発さに欠ける状態を表す。
Easy Japanese Meaning
いきおいがなく、よわくて、さがりぎみのようす
Chinese (Simplified) Meaning
疲软的 / 看跌的 / 弱势的
Chinese (Traditional) Meaning
行情走勢偏弱 / 看跌、疲軟 / 市況低迷
Korean Meaning
약세인 / 부진한 / 침체된
Vietnamese Meaning
yếu / suy giảm / xu hướng giảm (thị trường)
Tagalog Meaning
mahina / pabagsak ang takbo (bearish) / malamyang tono
What is this buttons?

I was troubled by his weak attitude.

Chinese (Simplified) Translation

他那软弱的态度让我很困扰。

Chinese (Traditional) Translation

他那軟弱的態度讓我很困擾。

Korean Translation

그의 미온적인 태도 때문에 곤란했다.

Vietnamese Translation

Thái độ thiếu quyết đoán của anh ấy khiến tôi phiền lòng.

Tagalog Translation

Nainis ako sa kanyang hindi matatag na pag-uugali.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

軟調

Hiragana
なんちょう
Noun
Japanese Meaning
需要の低迷などにより、株価・相場などが弱含みで推移している状態。 / 勢いが弱く、活気がないこと。
Easy Japanese Meaning
もののねだんがよわくさがるほうにむかうようす
Chinese (Simplified) Meaning
弱势 / 看跌基调
Chinese (Traditional) Meaning
價格或市場走勢偏弱、疲軟的狀態 / 看跌的基調;偏空氛圍
Korean Meaning
약세 / 약세 기조 / 하락세
Vietnamese Meaning
tình trạng yếu, xu hướng giảm (thị trường) / sắc thái bi quan, thiên về giảm giá
Tagalog Meaning
kahinaan / mahinang tono / pababang takbo sa pamilihan
What is this buttons?

His weak attitude is preventing the problem from being solved.

Chinese (Simplified) Translation

他的软弱态度妨碍了解决问题。

Chinese (Traditional) Translation

他軟弱的態度妨礙了解決問題。

Korean Translation

그의 미온적인 태도가 문제를 해결하는 것을 방해한다.

Vietnamese Translation

Thái độ nhu nhược của anh ta cản trở việc giải quyết vấn đề.

Tagalog Translation

Ang kanyang kawalan ng paninindigan ay humahadlang sa paglutas ng problema.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

彫刻家

Hiragana
ちょうこくか
Noun
Japanese Meaning
彫刻を制作する人。彫像やレリーフなどを彫って表現する美術家。 / 金属や木・石などの表面に文字や模様を彫り込む職人。彫金師や版木彫り職人などを含む。
Easy Japanese Meaning
木や石などをほって形をつくるしごとをする人
Chinese (Simplified) Meaning
雕塑家 / 雕刻师 / 从事雕刻或雕塑创作的艺术家
Chinese (Traditional) Meaning
雕刻家 / 雕塑家 / 雕刻師
Korean Meaning
조각가 / 새김·각인 작업을 하는 사람 / 목재·석재 등을 깎아 조형물을 만드는 사람
Vietnamese Meaning
nhà điêu khắc / thợ khắc / người chạm khắc
Tagalog Meaning
eskultor / manlililok / mang-uukit
What is this buttons?

He is a famous sculptor.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位著名的雕塑家。

Chinese (Traditional) Translation

他是著名的雕刻家。

Korean Translation

그는 유명한 조각가입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một nhà điêu khắc nổi tiếng.

Tagalog Translation

Siya ay isang kilalang eskultor.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★