Last Updated
：2026/01/05
軟調
Hiragana
なんちょう
Noun
Japanese Meaning
需要の低迷などにより、株価・相場などが弱含みで推移している状態。 / 勢いが弱く、活気がないこと。
Easy Japanese Meaning
もののねだんがよわくさがるほうにむかうようす
Chinese (Simplified) Meaning
弱势 / 看跌基调
Chinese (Traditional) Meaning
價格或市場走勢偏弱、疲軟的狀態 / 看跌的基調；偏空氛圍
Korean Meaning
약세 / 약세 기조 / 하락세
Vietnamese Meaning
tình trạng yếu, xu hướng giảm (thị trường) / sắc thái bi quan, thiên về giảm giá
Tagalog Meaning
kahinaan / mahinang tono / pababang takbo sa pamilihan
Sense（1）
weakness
Sense（2）
a bearish tone
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
軟調
See correct answer
His weak attitude is preventing the problem from being solved.
His weak attitude is preventing the problem from being solved.
See correct answer
彼の軟調な態度が問題を解決するのを妨げている。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
