Search results- Japanese - English

千早

Hiragana
ちはや
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
服の袖を後ろに結び留めるために用いるひもや布。特に神社での奉仕や台所仕事などの際に女性が袖を邪魔にならないようにするためのもの。 / 神道の特定の神事において、祓い手や枝を持つ役の者が着用する、裾の長い白い部分をもつ礼装用の上着。 / 歌舞伎や人形浄瑠璃で用いられる袖のない羽織や胴着の一種。 / 日本の人名・地名に用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
みこなどがきそいごとやぎしきのときにきる、そでのないうわぎやそでをしばるひも
Chinese (Simplified)
用于系起和服袖子的布条或绳带,多由女性在神社仪式或厨房工作时使用 / 神道仪式中扫除者或执枝者所穿、下摆为长白色的礼仪外衣 / 歌舞伎或人形净琉璃中使用的无袖背心式外衣
What is this buttons?

Chihaya is my friend.

Chinese (Simplified) Translation

千早是我的朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

𛀎

Hiragana
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名の1字「𛀎」。平仮名「う」に相当し、歴史的仮名遣いで用いられた旧かなの一つ。 / 現代では一般には用いられない廃用の仮名文字。 / 「う」という音節(拍)を表す仮名文字。
Easy Japanese Meaning
むかしのかなで おと う を あらわす かきかたの ひとつ
Chinese (Simplified)
(已废弃)表示日语音节“う”的变体假名字形 / 用于旧式日文书写的“う”音的变体假名
What is this buttons?

It's hard to find words using the syllable 𛀎.

Chinese (Simplified) Translation

使用𛀎的词语很难找到。

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

千絵

Hiragana
ちえ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「千」は「多くの」「たくさんの」、「絵」は「絵画」「絵のような美しさ」を連想させ、「たくさんの美しい絵のような(美しさを持つ子)」などのイメージで名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、ちえさんとよみます
Chinese (Simplified)
日语女性人名 / 日本女性名字
What is this buttons?

Chie is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

千絵是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

智絵

Hiragana
ちえ / ともえ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。主に「智」(知恵・理性)と「絵」(絵・彩り・イメージ)という漢字から成り、「知性のある美しさ」「賢さと芸術性を併せ持つ人」などのイメージを持つことが多い。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使うなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名字 / 日本女性人名
What is this buttons?

Chie is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

智絵是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

痴態

Hiragana
ちたい
Noun
Japanese Meaning
愚かでばかげた行い。また、そのようなさま。 / 恥ずかしいほどみっともない行動や姿。特に、性的な場面での乱れた行為や様子をさすことが多い。
Easy Japanese Meaning
人まえでわきまえがなく、ばかに見えるようなようす
Chinese (Simplified)
愚蠢的举止 / 傻气的样子 / 愚笨的行为
What is this buttons?

Everyone laughed at his foolishness.

Chinese (Simplified) Translation

看到他出丑,大家都笑了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

宝の地図

Hiragana
たからのちず
Noun
Japanese Meaning
財宝が隠されている場所を示した地図 / ゲームや物語などで、宝のありかを示す架空の地図 / 貴重な情報源や成功への手がかりを比喩的に示すもの
Easy Japanese Meaning
かくしてあるたからのばしょが、しるしやえでかいてあるずです。
Chinese (Simplified)
藏宝图 / 寻宝地图 / 标示宝藏位置的地图
What is this buttons?

He found a treasure map.

Chinese (Simplified) Translation

他找到了藏宝图。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

乳離れ

Hiragana
ちばなれ
Noun
Japanese Meaning
乳を飲ませることをやめさせること。乳児が母乳やミルクから離れて、固形食・普通食に移行すること。転じて、精神的・経済的に親のもとを離れて自立すること。
Easy Japanese Meaning
あかちゃんやこどもが、おかあさんのちちやミルクをのまなくなること
Chinese (Simplified)
断奶 / 独立、自立(比喻)
What is this buttons?

When the baby starts weaning, you start giving solid food little by little.

Chinese (Simplified) Translation

在宝宝开始断奶时,应逐渐开始添加固体食物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

乳離れ

Hiragana
ちばなれ
Verb
Japanese Meaning
授乳や母乳から離れて、固形食や普通の食事だけで生活するようになること。 / 親から精神的・経済的な自立を始めること。 / 保護や援助に頼っていた状態から抜け出し、一人立ちをすること。
Easy Japanese Meaning
あかちゃんがおっぱいをやめることや、おやにたよらず一人で生きようとすること
Chinese (Simplified)
断奶 / 不再依赖父母,走向独立,成为成人
What is this buttons?

The baby has started to wean.

Chinese (Simplified) Translation

宝宝开始断奶了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日輪

Hiragana
にちりん
Noun
Japanese Meaning
太陽。特に神聖視された太陽や、仏教・神道・伝説上で象徴的に描かれる太陽を指すことが多い。 / 円形の光輪状に表現された太陽。また、太陽をかたどった紋章・意匠。 / (比喩的に)この上なく尊いもの・中心となる存在のたとえ。
Easy Japanese Meaning
かみさまなどのものがたりでいう、まるくかがやくおひさまのこと
Chinese (Simplified)
太阳 / 太阳的圆盘 / 对太阳的雅称
What is this buttons?

The sun rose from the eastern sky.

Chinese (Simplified) Translation

太阳从东方的天空升起。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

遅滞

Hiragana
ちたいする
Kanji
遅滞する
Verb
Japanese Meaning
おくれること。期日・予定より遅れること。 / 物事の進行がとどこおること。 / 法律用語として、債務の履行が期限までに行われない状態。
Easy Japanese Meaning
やるべきことをすぐにせず、おそらせてなかなか進めないようにすること
Chinese (Simplified)
拖延 / 延误 / 耽搁
What is this buttons?

He delayed the progress of the project.

Chinese (Simplified) Translation

他耽误了项目进展。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★