I plan to visit China next month.

下个月我打算去中国。

下個月我打算訪問中國。

다음 달에 중국을 방문할 예정입니다.

Tháng tới, tôi dự định sang Trung Quốc.

Sa susunod na buwan, balak kong bumisita sa Tsina.

Next month, I am planning my first visit to China.

下个月，我计划首次访问中国。

下個月，我計劃首次訪問中國。

다음 달에 저는 처음으로 중국을 방문할 예정입니다.

Tháng tới, tôi dự định sẽ đi thăm Trung Quốc lần đầu tiên.

Sa susunod na buwan, balak kong bumisita sa Tsina sa unang pagkakataon.

His approach to problem-solving is very original.

他解决问题的方法非常有独创性。

他解決問題的方法非常具有獨創性。

그의 문제 해결 방식은 매우 독창적이다.

Cách tiếp cận của anh ấy đối với việc giải quyết vấn đề rất độc đáo.

Ang kanyang paraan sa paglutas ng problema ay napaka-orihinal.

Instead of indiscriminately approaching potential customers for that new product, you need to deeply understand the values of each target segment and then, while adjusting your selling points, approach them in stages.

不应对该新产品的潜在顾客进行无差别的接触，而应在深入理解各目标群体的价值观后，按照不同的诉求点分阶段进行接触。

與其對該新產品的潛在顧客採取無差別的接觸，不如在深入理解各目標族群的價值觀後，調整訴求重點並分階段進行接觸。

그 신제품의 잠재 고객에게 무차별적으로 접근하는 것이 아니라, 타깃층별 가치관을 깊이 이해한 후 어필 포인트를 달리하면서 단계적으로 접근할 필요가 있다.

Thay vì tiếp cận đại trà đối với các khách hàng tiềm năng của sản phẩm mới đó, cần phải hiểu sâu sắc giá trị quan của từng nhóm mục tiêu và tiếp cận từng bước, điều chỉnh điểm nhấn thu hút phù hợp.

Nararapat na hindi lapitan nang walang pinipiling lahat ng potensyal na mamimili para sa bagong produktong iyon; sa halip, kinakailangang lubusang unawain ang mga pagpapahalaga ng bawat target na grupo at dahan-dahang lumapit habang binabago ang mga punto ng paghihikayat.

Considering the ethical aspects of the research, scientists need to reassess their methods not only in terms of data accuracy but also from the point of view of the impact on humans.

在考虑研究的伦理层面时，科学家不仅要关注数据的准确性，还需要从对人类造成影响的角度重新评估其方法。

在考慮研究的倫理面向時，科學家不僅要檢視資料的正確性，還必須從對人類造成的影響這一角度來重新評估其方法。

연구의 윤리적 측면을 고려할 때 과학자들은 단지 데이터의 정확성뿐만 아니라 인간에게 미치는 영향이라는 관점에서 그 방법을 재평가해야 한다.

Xét đến các khía cạnh đạo đức của nghiên cứu, các nhà khoa học cần tái đánh giá phương pháp của mình không chỉ dựa trên độ chính xác của dữ liệu mà còn theo quan điểm về tác động đối với con người.

Kapag isinasaalang-alang ang mga etikal na aspeto ng pananaliksik, kailangan ng mga siyentipiko na muling suriin ang kanilang mga pamamaraan hindi lamang batay sa katumpakan ng datos kundi pati na rin mula sa pananaw ng epekto nito sa mga tao.

We left early in the morning and reached the summit by evening.

我们一大早出发，傍晚就到达了山顶。

我們一大早出發，傍晚就到達了山頂。

우리는 아침 일찍 출발해서 저녁에 정상에 도착했습니다.

Chúng tôi khởi hành sáng sớm và đến đỉnh vào buổi chiều.

Umalis kami nang maaga at pagdating ng hapon ay nakarating kami sa tuktok.

He is the chief of this project.

他是这个项目的负责人。

他是這個專案的負責人。

그는 이 프로젝트의 책임자입니다.

Anh ấy là trưởng dự án này.

Siya ang pinuno ng proyektong ito.

Winter swimming in the dead of winter is a harsh sport that tests physical and mental strength.

寒中游泳是一项考验体力和精神力的艰苦运动。

寒中游泳是考驗體力與精神力的艱苦運動。

겨울철의 찬물 수영은 체력과 정신력을 시험하는 혹독한 스포츠입니다.

Bơi trong mùa lạnh là một môn thể thao khắc nghiệt, thử thách cả thể lực và tinh thần.

Ang paglangoy sa malamig na tubig sa taglamig ay isang mabagsik na isport na sumusubok sa pisikal at mental na katatagan.

He takes an agnostic stance on religion.

他在宗教问题上持不可知论立场。

他對宗教持不可知論的立場。

그는 종교에 대해서는 불가지론적 입장을 취하고 있습니다.

Anh ấy có lập trường bất khả tri về tôn giáo.

Siya ay may agnostikong paninindigan tungkol sa relihiyon.

My friend lives in Massachusetts.

我的朋友住在马萨诸塞州。

我的朋友住在馬薩諸塞州。

제 친구는 매사추세츠주에 살고 있습니다.

Bạn tôi sống ở bang Massachusetts.

Ang kaibigan ko ay nakatira sa Massachusetts.