Search results- Japanese - English

猪八戒

Hiragana
ちょはっかい
Proper noun
Japanese Meaning
猪八戒は、中国の古典小説『西遊記』に登場する登場人物の一人で、豚の妖怪がモデルとなったキャラクター。天界の武将だったが、女好きが原因で天から追放され、豚の怪物として地上に落とされる。その後、三蔵法師の弟子となり、孫悟空や沙悟浄と共に天竺への旅に同行する。 / 日本や中国の大衆文化・映像作品などで、太っていて食いしん坊、女好きでお調子者といったキャラクター像の代名詞として用いられる名前・呼称。
Easy Japanese Meaning
中国のむかし話ごである西遊記に出てくる、ぶたのような顔をした男のなまえ
Chinese (Simplified)
中国古典小说《西游记》中的人物,唐僧徒弟,天蓬元帅转世,形象为猪 / 比喻好吃懒做、贪色的人
What is this buttons?

Zhu Bajie is a character from the Chinese classic novel 'Journey to the West'.

Chinese (Simplified) Translation

猪八戒是中国古典小说《西游记》中的人物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

編著

Hiragana
へんちょ
Noun
Japanese Meaning
複数の著者の原稿や資料を集めて編集し、自らも執筆や構成に関わってまとめ上げること。または、そのようにして作られた著作物。 / 編者(編集者)であると同時に著者でもあること、あるいはその立場・役割。 / 他者の論文・資料・データなどを整理・構成し、自身の文章・解説・考察などを加えて一冊の本や論集として仕上げる行為。
Easy Japanese Meaning
ある本をじぶんでまとめて書き、さらに全体をなおしたり整理したりしたこと
Chinese (Simplified)
编辑与著作的工作或身份 / 由同一人编纂并撰写的作品
What is this buttons?

He was in charge of the editorship of that science book.

Chinese (Simplified) Translation

他负责那本科学书籍的编写与编辑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外郎

Hiragana
ういろう
Noun
Japanese Meaning
ういろう:和菓子の一種で、米粉や小麦粉、砂糖などを練って蒸し固めた菓子。また、かつての日本で用いられた去痰・健胃などの効能があるとされた薬。
Easy Japanese Meaning
もちごめやこめのこなとさとうでつくる、むしがしのなまえ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

初陣

Hiragana
ういじん
Noun
Japanese Meaning
初めて戦いや試合などの大きな場に臨むこと、またはその最初の経験。
Easy Japanese Meaning
はじめてたたかいに出ることをいうことばで、とくにせんそうのたたかいをさす
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

清掃員

Hiragana
せいそういん
Noun
Japanese Meaning
建物や部屋、施設などを掃除して清潔に保つことを職業とする人。清掃作業員。
Easy Japanese Meaning
そうじをすることをしごとにしている人
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

妨業員

Hiragana
ぼうぎょういん
Noun
Japanese Meaning
妨業員(ぼうぎょういん)は一般的な日本語としてはほとんど用いられない、または誤記・造語の可能性が高い語である。通常、「saboteur」に対応する一般的な日本語は「妨害者」「破壊工作員」「サボタージュを行う者」などである。 / 構成要素としては「妨(さまた)げる」「業(仕事・業務)」「員(職員・構成員)」から成り立つと解釈でき、「業務を妨げるような行為をする者」といった連想を含みうる。 / したがって、この語がもし用いられるとしたら、「業務や活動を妨害する者」「組織の仕事に故意に支障をきたす人」程度の意味合いで理解される可能性がある。
Easy Japanese Meaning
仕事や作業をじゃまする行ないを、わざとする人
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

牛小屋

Hiragana
うしごや
Noun
Japanese Meaning
牛などの家畜を飼育する小さな小屋。特に、牛を飼うための建物。
Easy Japanese Meaning
うしが雨や風からまもられてくらすための小さなやねつきの建物
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

もうしご

Kanji
申し子
Noun
Japanese Meaning
祈りが通じて授かった子。時代状況が生み出した産物。
Easy Japanese Meaning
神さまなどにねがって、生まれたこども。また、その時代のようすをあらわすもの。
What is this buttons?

Our child, born in response to prayer, is a miracle child born as a result of a long prayer.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

たけぼうき

Kanji
竹箒
Noun
Japanese Meaning
竹で作ったほうき。竹箒。庭や屋外の掃き掃除に用いる。
Easy Japanese Meaning
たけでできたぼうき。地面やゆかのほこりやおちばをはくどうぐ。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

御曹司

Hiragana
おんぞうし
Noun
Japanese Meaning
名門・富裕な家柄の息子や跡取り息子を指す語。特に大企業の社長などの息子を指して用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おかねやちからがある家の男のこどもで、とくべつにたいせつにそだてられたむすこ
What is this buttons?

He is the esteemed son of a famous company.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★