Search results- Japanese - English

怨鳥

Hiragana
ほととぎす
Kanji
時鳥
Noun
Japanese Meaning
ほととぎす(杜鵑)の異名。特に、その鳴き声や伝承上の怨み・哀しみを帯びたイメージを強調して呼ぶ場合に用いられる語。
Easy Japanese Meaning
ほととぎすのむかしの言いかたで、人のうらみやかなしみをなくとりのこと
Chinese (Simplified)
小杜鹃;杜鹃鸟的别称(对应日语“ほととぎす”) / 古典诗歌中的意象,啼声凄切
What is this buttons?

The cry of the cuckoo, filled the quiet forest.

Chinese (Simplified) Translation

怨鸟的鸣叫声充满了寂静的森林。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

丁子

Hiragana
ちょうじ
Noun
Japanese Meaning
チョウジ科の常緑高木。また、そのつぼみを乾燥させた香辛料。クローブ。 / (香辛料としての)丁子。肉料理や菓子、飲み物などの香り付けに用いるスパイス。 / 漢方薬などに用いられる生薬「丁香(ちょうこう)」としての丁子。胃腸の不調や歯痛などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
ちいさくてつよいにおいのするスパイスのはなつぼみで、りょうりやおかしにつかうもの
Chinese (Simplified)
丁香(香料) / 丁香树
What is this buttons?

The scent of cloves adds depth to the dish.

Chinese (Simplified) Translation

丁香的香气为菜肴增添了深度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伊調

Hiragana
いちょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓・苗字の一つ。著名人としては、女子レスリング選手の伊調馨・伊調千春姉妹などがいる。
Easy Japanese Meaning
日本人にあるみょうじのひとつで、人のなまえにつくことば
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
What is this buttons?

Mr. Ito is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

伊调是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

円頂

Hiragana
えんちょう
Noun
Japanese Meaning
ドーム状の丸い屋根や天井 / 頭髪をすっかり剃った丸い頭の形
Easy Japanese Meaning
まるく高くなった屋根や天井の形。または頭の毛をそった丸い頭。
Chinese (Simplified)
圆顶;穹顶 / 剃光的头;光头
What is this buttons?

That dome-shaped building has become a landmark of the city.

Chinese (Simplified) Translation

那个圆顶的建筑已成为该市的地标。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

長体

Hiragana
ちょうたい
Noun
Japanese Meaning
文字や図形を縦方向に伸ばして横幅を狭くした書体、またはその処理。 / 写植などで、レンズを用いて文字の幅だけを縮小して作成した書体。 / DTPやデジタルフォントで、横方向の縮尺を変えて細く見せた字形。
Easy Japanese Meaning
もとの文字をたてにそのままにして、よこだけをせまくした文字のかたち
Chinese (Simplified)
(排版)将字形宽度缩窄、显得细长的字形样式 / 在照相排版中通过透镜变形得到的缩窄字形
What is this buttons?

This elongated statue is the most popular exhibit in the museum.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

まん腸

Hiragana
まんちょう
Noun
Japanese Meaning
まん腸(まんちょう)は、主に食用とされるマンボウ(翻車魚・マンボウ科の魚類)の腸(はらわた)のことを指す語と考えられる。地域や業界の専門用語・俗称である可能性が高く、一般的な国語辞典には載っていないことが多い。 / 飲食業界や漁業関係者のあいだで用いられる場合、マンボウの腸を加工・調理した食品、またはその部位そのものを指すことがあると推測される。 / 「まん腸」は非常に限定的な専門用語あるいは俗称であり、一般的な日本語話者にはほとんど認知されていない可能性がある。表記や読みが地域によって異なる場合も考えられる。
Easy Japanese Meaning
まんぼうという魚のちょうを食べものにしたもの
Chinese (Simplified)
翻车鱼肠 / 可食用的翻车鱼肠子
What is this buttons?

Sunfish intestine is a high-end ingredient, and can only be eaten on special days.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

ごちょう

Kanji
伍長 / 語調 / 語長
Noun
Japanese Meaning
軍隊などで、兵卒の上で下士官の下に位置する階級。陸軍や自衛隊で用いられることが多い。 / 言葉の調子やリズム、発声の仕方など、話し方の特徴を指す表現。 / 単語や語の長さ、音節数、文字数など、語がどれだけの長さを持つかという性質。
Easy Japanese Meaning
ことばのちょうしや、こえのようすのこと。
Chinese (Simplified)
下士(军衔) / 语调(说话的口吻) / 词长(单词长度)
What is this buttons?

He was newly promoted to corporal.

Chinese (Simplified) Translation

他新近被晋升为「ごちょう」。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうちょう

Kanji
荘重
Adjective
Japanese Meaning
重々しく、おごそかなさま
Easy Japanese Meaning
しきやふるまいがまじめでおちついていておもいかんじのようす
Chinese (Simplified)
庄重的 / 庄严的 / 严肃的
What is this buttons?

His solemn attitude moved everyone.

Chinese (Simplified) Translation

他那庄重的态度感动了大家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

そうちょう

Kanji
早朝 / 曹長 / 総長 / 荘重
Noun
Japanese Meaning
早朝: 朝のとても早い時間帯。夜が明けて間もないころ。 / 曹長: 自衛隊や旧日本軍などにおける下士官の階級の一つ。 / 総長: 大学や団体などのトップに立つ長。最高責任者。 / 荘重: ものものしく重々しいさま。厳かで格式ばっていること。
Easy Japanese Meaning
あさはやいじかんやくにをまもるくみのたかいやくめのひとやくみのいちばんえらいひとやまじめでおもたいふんいきをいう
Chinese (Simplified)
清晨 / 军士长 / 总长
What is this buttons?

I like to take a walk in the early morning.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在清晨散步。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちょうほうけい

Kanji
長方形
Noun
Japanese Meaning
長方形:四つの内角がすべて直角で、向かい合う辺同士がそれぞれ平行かつ等しい四辺形。 / 矩形:縦と横の長さが異なることが多いが、正方形も長方形の一種として含める場合がある。 / 数学・幾何学で用いられる基本的な図形の一つ。 / 日常生活では、ノート、紙、看板、画面などの形状を表すときに使われる。
Easy Japanese Meaning
よっつのかどがあるしかくのかたちで、むかいあうがわのながさがおなじ。
Chinese (Simplified)
长方形 / 矩形
What is this buttons?

This table is a rectangle.

Chinese (Simplified) Translation

这张桌子是长方形的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★