Search results- Japanese - English

弔辞

Hiragana
ちょうじ
Noun
Japanese Meaning
葬儀や告別式などで、故人を悼み、その人の生前の人柄や業績をしのんで読み上げる文章。また、その文章を読み上げる行為。 / 広く、亡くなった人に対して哀悼の意を表すために述べる言葉や文章。
Easy Japanese Meaning
おそうしきで、なくなったひとをしのび、よむことば。
Chinese (Simplified)
悼词 / 吊唁词 / 哀悼辞
What is this buttons?

He read an emotional message of condolence at the funeral.

Chinese (Simplified) Translation

他在那场葬礼上念了感人的悼词。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

長期化

Hiragana
ちょうきか
Verb
Japanese Meaning
長い期間にわたること。また、そのさま。 / 物事の期間が延びること。
Easy Japanese Meaning
ものごとがながいあいだつづくようになること
Chinese (Simplified)
长期化 / 延长 / 拖延
What is this buttons?

This project has lengthened.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目已经拖延很久了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

長期化

Hiragana
ちょうきか
Noun
Japanese Meaning
物事の期間や状態が予想よりも長く続くこと。長引くこと。
Easy Japanese Meaning
あることがおわるまでのじかんがながくなること
Chinese (Simplified)
长期化;变得长期、长期持续 / 时间延长;拖长
What is this buttons?

Due to the lengthening of this project, we ran out of budget.

Chinese (Simplified) Translation

由于这个项目的长期化,预算不足了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

家長

Hiragana
かちょう
Noun
Japanese Meaning
家族や同居人を統率し、生活の維持や意思決定の中心となる人 / 一家・家系を代表する存在としての長 / 家制度において戸主としての権限と責任をもつ者
Easy Japanese Meaning
かぞくをまとめ、いえのだいじなことをきめるひと。
Chinese (Simplified)
一家之主 / 户主 / 家族的最高长辈与领袖
What is this buttons?

As the head of the household, I prioritize the safety of my family.

Chinese (Simplified) Translation

作为家长,我把家人的安全放在首位。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

停止

Hiragana
ていし
Verb
historical
Japanese Meaning
とどめる。やめる。中止する。 / 進行・動作していたものをとめる。また、とまる。
Easy Japanese Meaning
してはいけないときめて、やめさせる
Chinese (Simplified)
禁止 / 取缔 / 勒令停止
What is this buttons?

The government banned that activity.

Chinese (Simplified) Translation

政府已停止了其活动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

停止

Hiragana
ちょうじ / ていし
Noun
historical
Japanese Meaning
何かの動作や進行をやめること。止まること。 / 法律・命令などにより、ある行為を禁止すること。差し止め。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、あるおこないをしてはだめにするきまり。
Chinese (Simplified)
禁止 / 禁令 / 禁制
What is this buttons?

In this country, the sale of alcohol was once banned.

Chinese (Simplified) Translation

在这个国家,曾经停止销售酒精饮料。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

象徴

Hiragana
しょうちょう
Noun
Japanese Meaning
シンボル
Easy Japanese Meaning
なにかのいみをかわりにしめすしるしやもの
Chinese (Simplified)
象征 / 标志 / 象征物
What is this buttons?

The old pendant she wore became an unforgettable presence for us, serving as a symbol of the family's history and sacrifices.

Chinese (Simplified) Translation

她戴着的那枚旧吊坠,象征着家族的历史与牺牲,成为了我们永远难以忘怀的存在。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

象徴

Hiragana
しょうちょうする
Kanji
象徴する
Verb
Japanese Meaning
ある事物・概念・感情などを、それに直接当たるものではない別の具体物・行為・記号などで表すこと。また、そのような関係を持つこと。 / 記号・形・姿などが、抽象的な概念や価値・性質などを表していること。 / 代表したり、代わりになったりして、そのものの本質や特徴を示すこと。
Easy Japanese Meaning
なにかがしるしとなってだいじないみをあらわすこと
Chinese (Simplified)
象征 / 象征性地代表 / 表征
What is this buttons?

This flower symbolizes peace.

Chinese (Simplified) Translation

这朵花象征着和平。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

兆治

Hiragana
ちょうじ
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「兆」と「治」から成り、将来の発展や兆しを治める・整えるといったイメージを持つことが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。ちょうじとよむことがおおい。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
What is this buttons?

Chouji is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

兆治是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

長じる

Hiragana
ちょうじる
Verb
Japanese Meaning
年をとって大人になること / 学問・技芸などがすぐれてくること
Easy Japanese Meaning
おとなになるまでせいちょうする。あることがほかのひとよりよい。
Chinese (Simplified)
长大成人 / 擅长;精于
What is this buttons?

He was able to grow into a fine adult.

Chinese (Simplified) Translation

他得以成长为一个出色的成年人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★