Search results- Japanese - English
Keyword:
長安
Hiragana
ちょうあん
Proper noun
historical
Japanese Meaning
中国の古代都市「長安」。現在の陝西省西安市付近に位置し、周・秦・漢・隋・唐など多くの王朝の都として栄えた歴史的な都市名。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのむかしのおおきなまちのなまえ。おうがすむみやこだった。
Chinese (Simplified) Meaning
中国古代都城名,今陕西西安 / 唐代及多朝代的首都 / 泛指京城
Chinese (Traditional) Meaning
中國古代都城名,今陝西西安一帶 / 漢、唐等王朝的首都「長安」
Korean Meaning
중국의 옛 수도로, 현재의 시안에 해당하는 도시 / 진·한·수·당 등의 왕조 수도였던 역사적 도시 이름
Vietnamese Meaning
Trường An, kinh đô cổ của nhiều triều đại Trung Quốc; nay là Tây An. / Tên gọi lịch sử của thành phố Tây An. / Kinh đô thời Tây Hán và nhà Đường.
Tagalog Meaning
Chang’an, makasaysayang kabisera ng Tsina / dating tawag sa Xi’an (sa Shaanxi)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
長
Hiragana
おさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。「長谷川」「長田」などのように、名字の一部として用いられる場合もあるが、単独で『長』と表記する姓も存在する。
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 姓氏(人名)
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / pangalang-angkan sa Hapon
Related Words
長州
Hiragana
ちょうしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の旧国名「長門国(ながとのくに)」を指す別称。また、その地域(現在のおおよそ山口県西部)を指す歴史的地名。 / 「長州藩」の略称。江戸時代に長門国および周防国を領有した外様大名毛利氏の藩で、現在の山口県一帯を支配した藩。 / 転じて、長州藩出身者・長州系の政治勢力・人物を指す呼称。「長州出身の政治家」など。 / プロレスラー長州力(ちょうしゅう りき)のリングネーム、あるいはその人物を指す呼称。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのなまえ。いまのやまぐちけんのあたりにあった。
Chinese (Simplified) Meaning
日本旧国长门国的别称,位于今山口县一带 / 也指江户时代的长州藩,辖今山口县一带
Chinese (Traditional) Meaning
日本舊國名,為長門國的別稱,今屬山口縣西部。 / 江戶時代的藩名,長州藩,治於萩(今山口縣)。
Korean Meaning
일본의 옛 지방명 나가토국의 다른 이름(현재 야마구치현 일대). / 에도 시대의 조슈번을 가리키는 호칭.
Vietnamese Meaning
Tỉnh Nagato (tỉnh cổ của Nhật Bản), nay thuộc tỉnh Yamaguchi. / Tên gọi lịch sử của vùng tương ứng với tỉnh Yamaguchi.
Tagalog Meaning
Chōshū; dating lalawigan ng Japan (Nagato), ngayon bahagi ng Yamaguchi Prefecture / Dating lalawigan ng Nagato sa Japan; ngayon saklaw ng Yamaguchi Prefecture
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
長江
Hiragana
ちょうこう
Proper noun
Japanese Meaning
中国を流れる大河で、アジア最長の川。日本語では「揚子江」とも呼ばれる。 / 長江文明など、長江流域を中心として発展した文化や地域を指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのとてもながいかわのなまえ。ちゅうごくでいちばんながいかわ。
Chinese (Simplified) Meaning
中国最长的河流 / 又称扬子江(多指下游)
Chinese (Traditional) Meaning
中國最長的河流,亦稱揚子江 / 發源青藏高原,流入東海的河流名稱
Korean Meaning
중국의 장강(양쯔강) / 중국에서 가장 긴 강의 명칭
Vietnamese Meaning
Trường Giang / sông Dương Tử
Tagalog Meaning
Ilog Yangtze / pinakamahabang ilog sa Tsina
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
先斗町
Hiragana
ぽんとちょう
Proper noun
Japanese Meaning
京都市中京区にある花街の一つで、鴨川と木屋町通の間に位置する細長い通りおよびその周辺地域の名称。江戸時代からの茶屋や料亭が立ち並び、舞妓・芸妓によるお座敷文化で知られる。
Easy Japanese Meaning
きょうとの まちの なまえで みせや たべものやが ならぶ にぎやかな ところ
Chinese (Simplified) Meaning
日本京都的花街街区 / 京都的艺伎与茶屋聚集地 / 京都市中心的历史文化小巷
Chinese (Traditional) Meaning
京都的花街,藝伎與茶屋聚集的傳統娛樂區 / 位於京都鴨川旁的狹巷街區,以餐飲與夜生活聞名
Korean Meaning
일본 교토의 전통 화가(花街) 지구 / 게이샤와 마이코가 활동하는 교토의 유흥 거리
Vietnamese Meaning
Khu hanamachi (phố geisha) Pontochō ở Kyoto. / Khu phố giải trí truyền thống bên sông Kamo, nổi tiếng với nhà gỗ, quán ăn và trà thất.
Tagalog Meaning
hanamachi o distrito ng geisha sa Kyoto / makasaysayang distrito ng aliwan at kainan sa tabi ng Ilog Kamo sa Kyoto
Related Words
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
しんいり
Kanji
新入り
Noun
Japanese Meaning
新しく仲間や組織に加わった人を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
そのばしょやグループに、さいきんはいったばかりのひと
Chinese (Simplified) Meaning
新成员 / 新来者 / 新进人员
Chinese (Traditional) Meaning
新成員 / 新進人員 / 新來者
Korean Meaning
신입 / 새내기 / 신참
Vietnamese Meaning
người mới / thành viên mới / tân binh
Related Words
しんまい
Kanji
新米
Noun
Japanese Meaning
経験が浅い人や、ある分野に入って間もない人を指す名詞。新人。 / 収穫したばかりの米。また、その年に初めて収穫された米。
Easy Japanese Meaning
なにかをはじめてまもない人のこと。まだじょうずでない人。
Chinese (Simplified) Meaning
新手 / 菜鸟 / 新人
Chinese (Traditional) Meaning
新手 / 菜鳥 / 初學者
Korean Meaning
초보자 / 신참 / 새내기
Vietnamese Meaning
người mới / tay mơ / lính mới
Related Words
しんがお
Kanji
新顔
Noun
Japanese Meaning
新顔(しんがお):新しくその場や集団に加わった人。見慣れない顔。 / 新顔(しんがお):今までになかった新しい人材や、新たに登場した人物。
Easy Japanese Meaning
あるばしょやなかまに、さいきん入ってきた人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
新面孔 / 新人 / 新来者
Chinese (Traditional) Meaning
新面孔(指人) / 新來者 / 新人
Korean Meaning
신참 / 새내기 / 새로운 얼굴
Vietnamese Meaning
gương mặt mới / người mới / người mới đến
Related Words
しんうち
Kanji
真打ち
Noun
Japanese Meaning
落語家の階級の一つ、真打のこと。 / 寄席などで最後に出る最も実力の高い芸人、またはその出番。
Easy Japanese Meaning
おわりのばんにでるいちばんうまいげいにんや、らくごでいちばんたかいくらいのひと
Chinese (Simplified) Meaning
压轴表演者(因才艺最强而排在最后) / (落语)真打,最高级别的落语家
Chinese (Traditional) Meaning
壓軸演出者;因才華卓越而被安排最後登場者 / (落語)真打;落語界最高位階的藝人
Korean Meaning
실력으로 마지막에 배치되는 간판급 출연자 / 라쿠고에서 최고 등급의 이야기꾼
Vietnamese Meaning
người diễn cuối cùng trong chương trình (được xếp chốt vì tài năng) / (rakugo) cấp bậc cao nhất; nghệ nhân rakugo hạng cao nhất
Related Words
しんや
Proper noun
Japanese Meaning
「しんや」は日本語の人名および姓として用いられる固有名詞で、主に男性の名を指す。漢字表記には「信也」「真也」「慎也」「伸也」「晋哉」「真矢」「真哉」「信哉」「紳矢」など複数あり、それぞれに「信じる」「真実」「慎み深い」「伸びる」「晋(進む)」「哉(感嘆・詠嘆)」「矢(まっすぐさ)」などの意味合いが込められる。また「新屋」「新谷」などの表記では日本の姓として用いられ、「新しい家」「新しい谷」を意味する地名・家名に由来する。
Easy Japanese Meaning
しんやはおとこのひとのなまえのことがおおい。みょうじになることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名(信也、真也、真矢等) / 日语姓氏(新屋、新谷)
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名(如:信也、真矢、真也、慎也、伸也、晋哉等) / 日語姓氏(如:新屋、新谷)
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalan panlalaki sa Hapon / apelyido sa Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit