Search results- Japanese - English
Keyword:
ローマは一日にして成らず
Hiragana
ろうまはいちじつにしてならず / ろおまはいちじつにしてならず
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
大きな物事や立派な成果は、短時間では成し遂げられないというたとえ。 / 時間をかけて少しずつ努力を重ねることの大切さを教えることわざ。
Easy Japanese Meaning
おおきなことはすぐにはできない。すこしずつ時間をかけてできる。
Chinese (Simplified)
伟业非一日之功 / 事情需要时间逐步完成 / 不要急于求成
Related Words
社会秩序
Hiragana
しゃかいちつじょ
Noun
Japanese Meaning
社会の中で人々の行動や関係が一定の規律・ルールに従って安定して保たれている状態 / 法律・慣習・道徳などによって維持される、社会の安定した状態やしくみ / 無秩序や混乱がなく、社会がまとまりをもって機能している状態
Easy Japanese Meaning
みんながきまりをまもり、くらしがみだれないようす
Chinese (Simplified)
社会运行的规范与秩序 / 公共生活的有序与稳定状态 / 由法律、道德等维系的社会正常状态
Related Words
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
長女
Hiragana
ちょうじょ
Noun
Japanese Meaning
家族の娘の中で一番年上
Easy Japanese Meaning
かぞくのむすめのなかで、いちばんはじめにうまれたひと。
Chinese (Simplified)
家中最大的女儿 / 姐妹中排行第一的女儿
Related Words
産地
Hiragana
さんち
Noun
Japanese Meaning
生産地
Easy Japanese Meaning
ものがつくられるばしょ。とくにくだものややさいのつくられるところ。
Chinese (Simplified)
产品的生产地 / 出产地 / 产区
Related Words
神人
Hiragana
かみんちゅ
Noun
Japanese Meaning
神や神に近い存在の人。または、神と人との両方の性質を持つとされる存在。
Easy Japanese Meaning
おきなわでつかわれることばで、かみさまにつかえるおんなのひと。
Chinese (Simplified)
神社的巫女 / 女祭司;女性巫师 / (琉球/神道传统中的)灵媒
Related Words
眼中
Hiragana
がんちゅう
Noun
Japanese Meaning
配慮、興味
Easy Japanese Meaning
人やことを心のなかで気にしてかんがえに入れること
Chinese (Simplified)
纳入考虑的对象或范围 / 重视或关注的对象
Related Words
陸中
Hiragana
りくちゅう
Proper noun
Japanese Meaning
陸奥国から分割されて成立した旧国名の一つ。現在のおおよそ岩手県・宮城県北部・青森県南部に相当する地域を指す。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本のくにの名前で いまの岩手県の大きな部分にあたる
Chinese (Simplified)
日本旧国名,陆中国 / 位于本州东北部,约当今岩手县大部及秋田县部分
Related Words
遅刻
Hiragana
ちこく
Noun
Japanese Meaning
遅刻、遅れて来る
Easy Japanese Meaning
やくそくのじかんよりおそくつくことや、おそれてくること
Chinese (Simplified)
迟到 / 晚到 / 迟到行为
Related Words
中華蕎麦
Hiragana
ちゅうかそば
Noun
Japanese Meaning
中国風の味付けや調理法で作られた麺料理。特に日本においては、醤油味や塩味などのスープに小麦粉の麺を入れたラーメンを指すことが多い。 / 昔ながらのスタイルのラーメン。シンプルな鶏ガラや魚介だしのスープを用いた、クラシックな日本のラーメン。
Easy Japanese Meaning
むかしからあるしょうゆあじのラーメンのこと。めんとスープのあたたかいりょうり。
Chinese (Simplified)
日本传统拉面 / 在日本语境中指的中式面条(拉面)
Related Words
中華臺北
Hiragana
ちゅうかたいぺい
Kanji
中華台北
Proper noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 中華台北 (“Chinese Taipei”)
Easy Japanese Meaning
たいわんを国際スポーツなどでよぶときのなまえで、古い字をつかった書きかた
Chinese (Simplified)
“中华台北”的旧字形写法 / 在国际组织或赛事中使用的对台湾地区的称呼
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit