Last Updated
：2026/01/05
社会秩序
Hiragana
しゃかいちつじょ
Noun
Japanese Meaning
社会の中で人々の行動や関係が一定の規律・ルールに従って安定して保たれている状態 / 法律・慣習・道徳などによって維持される、社会の安定した状態やしくみ / 無秩序や混乱がなく、社会がまとまりをもって機能している状態
Easy Japanese Meaning
みんながきまりをまもり、くらしがみだれないようす
Chinese (Simplified) Meaning
社会运行的规范与秩序 / 公共生活的有序与稳定状态 / 由法律、道德等维系的社会正常状态
Chinese (Traditional) Meaning
社會運作的規律與安定狀態 / 維持公共生活的制度與規範 / 社會關係與行為的有序安排
Korean Meaning
사회 질서 / 사회 규범과 제도로 유지되는 질서 / 사회가 안정적으로 작동하는 상태
Vietnamese Meaning
trật tự xã hội / sự ổn định và quy củ trong xã hội / hệ thống quy tắc chi phối quan hệ xã hội
Tagalog Meaning
kaayusang panlipunan / kaayusan ng lipunan
Sense（1）
social order
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
Maintaining social order is the responsibility of all of us.
Maintaining social order is the responsibility of all of us.
See correct answer
社会秩序を維持することは、我々全員の責任です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
