Search results- Japanese - English

あらすじ

Kanji
粗筋
Noun
Japanese Meaning
要約、あらすじ(物語や映画の)
Easy Japanese Meaning
はなしやほんやえいがのだいたいをみじかくまとめたもの
Chinese (Simplified)
梗概 / 概要 / 剧情简介
What is this buttons?

After reading the film's synopsis, I had a long discussion with my friend about the characters' motivations and the themes.

Chinese (Simplified) Translation

读完电影的剧情简介后,我和朋友们就角色的动机与主题讨论了很久。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あらそう

Kanji
争う
Verb
Japanese Meaning
争う: compete, contest; argue, dispute
Easy Japanese Meaning
ひとどうしがかちをめざしてたたかう。かんがえがちがい、いいあう。
Chinese (Simplified)
竞争 / 争夺 / 争论
What is this buttons?

Two companies compete over market share.

Chinese (Simplified) Translation

两家公司为争夺市场份额而竞争。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

阿拉斯加

Hiragana
あらすか
Proper noun
alt-of rare
Japanese Meaning
アメリカ合衆国の州「アラスカ州」の漢字表記・異体表記として用いられる語
Easy Japanese Meaning
アメリカの北のはしにある アラスカ州の まれな書き方
Chinese (Simplified)
美国阿拉斯加州 / 在日语中“阿拉斯加”的罕见写法
What is this buttons?

My dream is to visit Alaska.

Chinese (Simplified) Translation

我的梦想是去阿拉斯加。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

爭う

Hiragana
あらそう
Kanji
争う
Verb
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 争う (“compete, contest”)
Easy Japanese Meaning
古いかきかたのことばで、たがいに勝ちまけをきめようとしてたたかうこと
Chinese (Simplified)
竞争 / 争夺 / 争执
What is this buttons?

They worked hard to compete for the position of team captain.

Chinese (Simplified) Translation

他们为了争夺队长的位置而努力奋斗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

shinjitai

hiragana historical

粗筋

Hiragana
あらすじ
Noun
Japanese Meaning
物語・小説・映画・劇などの、中心となる筋書きを簡単にまとめたもの。あらまし。要約。 / ある事柄全体の、大まかな流れや内容を押さえた説明。概略。
Easy Japanese Meaning
おはなしやえいがのだいたいをみじかくまとめたもの。
Chinese (Simplified)
故事梗概 / 剧情概要 / 概要
What is this buttons?

Please tell me the summary of this movie.

Chinese (Simplified) Translation

请告诉我这部电影的剧情简介。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

荒らす

Hiragana
あらす
Verb
Internet
Japanese Meaning
荒廃させる; すべてを混乱させる / 侵入する; 誰かの領域または領域に押し入る / 破壊する; 台無しにする / (インターネット) 荒らす; 破壊する
Easy Japanese Meaning
ものやばしょをこわしたり、めちゃくちゃにすること。ひとのばしょにむりにはいって、みだすこと。
Chinese (Simplified)
摧毁、破坏;弄得杂乱无序 / 侵入他人领地或范围;闯入 / (网络)恶意捣乱、破坏
What is this buttons?

Frequent overfishing and unplanned development lay waste to coastal areas, making ecosystem recovery increasingly difficult.

Chinese (Simplified) Translation

频繁的过度捕捞和无计划的开发破坏了沿岸地区,使生态系统的恢复变得越来越困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

アラスカ

Hiragana
あらすか
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国の州の一つで、北アメリカ大陸の北西端に位置し、ロシアとベーリング海峡を隔てて向かい合う地域。州都はジュノー。広大な自然と寒冷な気候で知られる。 / 上記の地域や州に由来するもの(人、文化、産物など)を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
アメリカのとても北にある、とても寒い地方のなまえ
Chinese (Simplified)
美国阿拉斯加州 / 美国最北、面积最大的州
What is this buttons?

My dream is to go fishing in Alaska.

Chinese (Simplified) Translation

我的梦想是在阿拉斯加钓鱼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
ソウ
Kunyomi
あらそう / あらそ
Character
grade-4-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
争い; 口論
Easy Japanese Meaning
人や国が力やことばでぶつかってけんかになること
Chinese (Simplified)
争斗 / 争吵 / 竞争
What is this buttons?

They are fighting over resources.

Chinese (Simplified) Translation

他们在争夺资源。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

争う

Hiragana
あらそう
Verb
Japanese Meaning
競争する、争う、論争する
Easy Japanese Meaning
あいてとかちまけをきめようとたたかう。かんがえがちがい、けんかになる。
Chinese (Simplified)
竞争 / 争夺 / 争论
What is this buttons?

They ended up fiercely competing for the final selection slot.

Chinese (Simplified) Translation

他们为争夺最终选拔的席位而展开了激烈的竞争。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

しちしちにち

Hiragana
しちしちにち / なななのか
Kanji
七七日
Noun
Japanese Meaning
人が亡くなってから四十九日目。また、その日に営まれる仏教の法要。 / 死者の霊があの世へ向かう旅立ちの日とされ、遺族にとって一区切りとなる忌明けの日。
Easy Japanese Meaning
ひとがなくなってから四十九にちめにおこなうおいのりやぎょうじ
Chinese (Simplified)
死者去世后的第四十九天 / 在死后第49天举行的佛教追荐法事
What is this buttons?

My grandmother's forty-ninth day is next week.

Chinese (Simplified) Translation

奶奶的七七(四十九日忌)在下周。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★