Search results- Japanese - English
Keyword:
ちわっす
Interjection
abbreviation
alt-of
contraction
informal
Japanese Meaning
「こんにちはっす」の略で、若者や男性が砕けた場面で使う挨拶の言い方。
Easy Japanese Meaning
わかいおとこのひとがともだちどうしでつかう、こんにちはのとてもくだけたあいさつのこと
Chinese (Simplified) Meaning
你好啊（男性口语，随意） / 嗨／哈喽（随意的招呼语）
Chinese (Traditional) Meaning
嗨；你好（男性口語、非正式的問候） / 隨意的打招呼語（源自「こんにちはっす」的縮略）
Korean Meaning
비격식·남성어: 안녕하세요의 축약형 인사말 / 친근하게 쓰는 가벼운 인사, 안녕
Vietnamese Meaning
chào; xin chào (thân mật, suồng sã, kiểu nam) / cách nói rút gọn suồng sã của こんにちはっす để chào
Related Words
ちんば
Kanji
跛
Noun
Japanese Meaning
差別的な、失礼な表現で、足が不自由な人や歩行に障がいのある人を指す語。現代では「障害のある人」「歩行に困難のある人」などと言い換えるのが一般的。
Easy Japanese Meaning
人のあしがよくうごかず、うまくあるけないようすをさげすんでいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
路走不稳者（冒犯性称呼） / 跛子／瘸子（含贬义） / 不能正常行走的人（歧视性称呼）
Chinese (Traditional) Meaning
跛腳者（具冒犯性） / 無法正常行走的人（具冒犯性）
Korean Meaning
(비하적) 절름발이 / (비하적) 다리를 저는 사람
Vietnamese Meaning
từ miệt thị chỉ người què / người đi khập khiễng, không đi lại bình thường
Related Words
ちんば
Kanji
跛
Adjective
Japanese Meaning
足などに障害があり、まっすぐ歩けないさま。また、転じて、物事が十分でなかったり、バランスを欠いているさま。差別的な響きをもつ語。
Easy Japanese Meaning
人のあしがじょうぶでなく、うまくあるけないようすをさすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
跛脚的 / 瘸的 / 跛行的
Chinese (Traditional) Meaning
（冒犯）跛腳的 / （冒犯）不能正常行走的
Korean Meaning
(비하적) 절름발이인 / 절뚝거리는 / 제대로 걷지 못하는
Vietnamese Meaning
(xúc phạm) què, què quặt / đi tập tễnh; khập khiễng / không đi lại bình thường
Related Words
（ romanization ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
ちんたら
Adverb
informal
Japanese Meaning
ゆっくりと動作したり、だらだらと時間をかけて行動するさま。きびきびしておらず、のんびりとしている様子。
Easy Japanese Meaning
うごきやしごとがとてもおそく、てきぱきしていないようす
Chinese (Simplified) Meaning
慢吞吞地 / 悠闲地 / 磨磨蹭蹭地
Chinese (Traditional) Meaning
慢吞吞地 / 磨蹭地 / 悠閒地
Korean Meaning
느릿느릿 / 꾸물거리며 / 한가하게
Vietnamese Meaning
chậm chạp / lề mề / nhẩn nha, thong thả
Related Words
ちあん
Kanji
治安
Noun
Japanese Meaning
公共の秩序や安全が維持されている状態 / 犯罪や事故などが少なく、社会生活が安定している状態
Easy Japanese Meaning
まちやくにのあんぜんやおちついたようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
治安 / 公共秩序 / 社会秩序
Chinese (Traditional) Meaning
治安 / 公共秩序 / 社會秩序
Korean Meaning
사회의 안전과 질서 / 공공질서 / 치안 유지 상태
Vietnamese Meaning
trị an / an ninh trật tự / trật tự công cộng
Tagalog Meaning
kaayusang panlipunan / katahimikan at kaayusan / kaayusan at seguridad
Related Words
ちはや
Kanji
千早
Noun
千早,
襅:
a
cloth
or
cord
used
to
tie
back
the
sleeves
of
a
robe,
primarily
used
by
women
to
get
the
sleeves
out
of
the
way
for
work
such
as
shrine
ceremonies
or
kitchen
work;
a
kind
of
ceremonial
overcoat
with
a
long
white
hem
worn
by
the
sweeper
or
branch-holder
in
certain
Shintō
ceremonies;
a
kind
of
sleeveless
vest
or
waistcoat
used
in
kabuki
or
人形浄瑠璃
(ningyō
jōruri,
“puppet
theater”)
Japanese Meaning
袖を後ろでしばるための紐状または布状の装身具 / 神道の儀式で用いられる、裾の長い白い部分を持つ装束の一種 / 歌舞伎や人形浄瑠璃で用いられる袖なしの羽織・チョッキ状の衣装
Easy Japanese Meaning
かみしもなどのそでを しごとや ぎしきのときに くくって とめる ぬのや ひも
Chinese (Simplified) Meaning
用于把袍袖系起的布或绳 / 神道仪式中清扫者或执枝者穿的带白色长下摆的礼仪外衣 / 歌舞伎或人形净琉璃用的无袖背心式上衣
Chinese (Traditional) Meaning
用於把袖子綁起的布條或繩帶，多見於神道儀式或廚務 / 神道儀式中掃除者或持枝者所穿、下襬為白色的禮儀外衣 / 歌舞伎或人形淨瑠璃使用的無袖短上衣
Korean Meaning
소매를 걷어 묶는 데 쓰는 천이나 끈(주로 여성들이 신사 의식이나 부엌일에서 사용). / 신토 의식에서 청소 담당자나 가지 들기 담당자가 입는 긴 흰 자락의 의식용 겉옷. / 가부키나 인형극에서 쓰는 소매 없는 조끼형 덧옷.
Vietnamese Meaning
Dây/khăn buộc gọn tay áo kimono để khỏi vướng khi làm việc (thường phụ nữ dùng). / Áo choàng lễ có vạt trắng dài, dùng bởi người quét hoặc người cầm cành trong nghi thức Thần đạo. / Áo không tay kiểu ghi-lê dùng trong kabuki và rối jōruri.
Tagalog Meaning
tali o panyo pang-itali ng manggas ng kimono/damit upang hindi makaabala sa gawain / seremonyal na balabal/overcoat na may mahabang puting laylayan sa ritwal ng Shintō / walang-manggas na tsalekó/vest na gamit sa kabuki at teatrong papet
Related Words
あだち
Kanji
安達 / 足立
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓。「安達」「足立」などの表記がある。地名に由来する固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつで あだちさん という なまえの ひとに つかう
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏（常写作“安达”或“足立”）
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏，常見寫作「安達」或「足立」。
Korean Meaning
일본의 성씨(安達, 足立)
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật (Adachi) / họ viết bằng kanji: 安達, 足立
Tagalog Meaning
apelyido sa Japan (Adachi) / pangalan ng pamilya sa Japan
Related Words
ちな
Kanji
千名
Noun
Japanese Meaning
さまざまな噂話、いろいろな風説
Easy Japanese Meaning
はっきりしないうわさや、いろいろなうわさのこと
Chinese (Simplified) Meaning
各种传闻 / 流言蜚语 / 道听途说
Chinese (Traditional) Meaning
各種謠言 / 眾多傳聞 / 流言蜚語
Korean Meaning
여러 소문 / 각종 풍문 / 온갖 풍설
Vietnamese Meaning
các tin đồn khác nhau / nhiều lời đồn / đồn đại đủ kiểu
Tagalog Meaning
sari-saring tsismis / iba’t ibang bulung-bulungan / kung anu-anong sabi-sabi
Related Words
さち
Kanji
幸
Noun
Japanese Meaning
幸福。幸運。めぐみ。
Easy Japanese Meaning
しあわせでうれしくおもう気もちや、そのよいできごと
Chinese (Simplified) Meaning
好运，福气 / 幸福 / 吉祥、瑞兆
Chinese (Traditional) Meaning
幸運、福氣、幸福 / 挫折、失足、受阻
Korean Meaning
행운, 행복 / 자연의 산물(해산물·산나물) / 좌절, 실패
Vietnamese Meaning
may mắn; vận may; hạnh phúc / sản vật thiên nhiên, lộc trời (như hải sản/lộc núi)
Tagalog Meaning
kapalaran / kaligayahan / pagkatisod
Related Words
さち
Hiragana
さちする
Kanji
蹉躓する
Verb
Japanese Meaning
つまずくこと。思いどおりにいかず失敗すること。 / 幸福。幸運。さいわい。
Easy Japanese Meaning
つまずいてころびそうになるように、あしをとられること
Chinese (Simplified) Meaning
绊倒；跌倒 / 受挫；遭遇挫折
Chinese (Traditional) Meaning
絆倒 / 跌倒 / 受挫
Korean Meaning
발이 걸려 넘어지다 / 발을 헛디디다 / 일이나 계획이 좌절되다
Vietnamese Meaning
vấp, sẩy chân / vấp ngã / gặp trở ngại (nghĩa bóng)
Tagalog Meaning
matisod / madapa / matapilok
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
