Search results- Japanese - English

脱ぼっち

Hiragana
だつぼっち
Noun
informal
Japanese Meaning
集団や他人との関わりを避け、一人で行動することを好む人を指す「ぼっち」という状態から抜け出すこと。友人関係ができたり、グループに所属したりして、一人ぼっちではなくなること。
Easy Japanese Meaning
いままでひとりでいることが多かった人が、ともだちをつくること
What is this buttons?

He finally achieved graduating from loner status.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

こうそぼ

Kanji
高祖母
Noun
Japanese Meaning
高祖母: great-great-grandmother
Easy Japanese Meaning
じぶんからみてひいおばあさんのさらにひとつ上の世代の女のひと
What is this buttons?

My great-great-grandmother is still healthy and living a long life.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふたりぼっち

Kanji
二人ぼっち
Noun
nonce-word poetic
Japanese Meaning
二人だけで一緒にいること。また、その二人の関係や状態を指す表現。
Easy Japanese Meaning
ふたりだけでいっしょにいるようすをあらわすことば
What is this buttons?

I like the time spent alone together in the park the most.

What is this buttons?
Related Words

romanization

つちぼこり

Kanji
土埃
Noun
Japanese Meaning
地面から立ちのぼるほこり。風や車・人の通行などによって舞い上がった土ぼこり。
Easy Japanese Meaning
つちがかわいていて、かぜや車などでふきあげられて空にただようこな
What is this buttons?

A large cloud of dust was rising from the construction site.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

クリぼっち

Hiragana
くりぼっち
Adjective
Japanese Meaning
クリスマスを一人ぼっちで過ごしていて、さびしく感じているさま・人。
Easy Japanese Meaning
クリスマスのよるを ひとりで すごしていて、さびしいようす
What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

クリぼっち

Hiragana
くりぼっち
Noun
Japanese Meaning
クリスマスを一人で過ごす人、またはその状態を指す俗語。
Easy Japanese Meaning
クリスマスにひとりでいて、さびしいと感じている人のこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

見すぼらしい

Hiragana
みすぼらしい
Kanji
見窄らしい
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
見狭いらしいの別形
Easy Japanese Meaning
きたなくて みっともないようすで、ひんが ないように みえるようす
What is this buttons?

Although he was wearing a rain-soaked, frayed coat and had a shabby appearance, when he began to speak it became clear that he was surprisingly well-educated.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

かなつんぼ

Hiragana
かなつんぼ / かねつんぼ
Kanji
金聾
Noun
Japanese Meaning
耳が全く聞こえないこと、またはその人。聴力を完全に失っている状態。
Easy Japanese Meaning
うまれつき みみが きこえない ひとを さげすんで いう ことば
Chinese (Simplified)
全聋者;完全失聪的人 / 全聋;完全的耳聋
What is this buttons?

He was completely deaf, he couldn't hear my words at all.

Chinese (Simplified) Translation

他耳背,完全听不到我说的话。

What is this buttons?
Related Words

romanization

わたぼこり

Kanji
綿埃
Noun
Japanese Meaning
わたぼこり(綿埃)は、綿のようにふわふわとした埃や、繊維くずが集まってできた塊を指す名詞。部屋の隅や家具の下などにたまりやすい。
Easy Japanese Meaning
へやのすみなどにたまる かるくて ふわふわした ほこり
Chinese (Simplified)
棉絮状灰尘 / 灰尘团 / 绒毛絮屑
What is this buttons?

If you spend a long time in a room where cotton dust is floating, you may cough.

Chinese (Simplified) Translation

在灰尘飞舞的房间里长时间待着,可能会咳嗽。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひとりぼっち

Hiragana
ひとりぼっち / ひとりぽっち
Kanji
独りぼっち
Noun
archaic literally
Japanese Meaning
孤独で、そばに誰もいない状態や人。たった一人きりであること。
Easy Japanese Meaning
ひとりだけでいて、ともだちや家族がまわりにいなくて、さびしいようす
Chinese (Simplified)
孤独;孤身一人 / 〔古〕孤僧
What is this buttons?

He likes spending time in loneliness.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢一个人独处。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★